台灣之光《不能沒有你》賣到印度 - 台灣

2010-11-25 林志勳／台北印度連線報導 中國時報

　戴立忍執導的電影《不能沒有你》將成為首部登陸印度的商業付費電影！雖印度電影院
１張票只賣台幣70元，但平均每天觀影人數超過2000萬人次，聚沙成塔相當可觀。據悉，
《不》片日前在印度舉辦首映會，電影院250個座位被印度官員擠爆，觀影後反應奇佳，
印度方面數度邀約希望能在一般院線播放，中華民國駐印度代表翁文祺說：「《不能沒有
你》應會是第一部登陸印度院線的台灣電影。」


　印度影展摘雙金

　去年，戴立忍以《不能沒有你》在印度國際影展勇奪最佳影片及最佳導演兩座金孔雀獎
，抱走影展總獎金427萬中的263萬，成去年印度國際影展的「吸金王」，也讓印度與國際
電影界見識台灣導演功力。

　妙的是，戴立忍去年在頒獎典禮前兩天，才被印方告知《不能沒有你》奪獎呼聲高，主
辦單位、官員期望看到得獎者親自上台領獎，要他一定要飛一趟印度，他才放下手邊工作
，火速搭機經由轉機急奔會場。頒獎典禮晚上７點開始，他當天下午４點半才降落機場，
趕到現場來不及換裝，穿著牛仔褲就上台領獎！且印度國際影展給獎金一向很阿莎力，支
票簽一簽、獎金就入袋，完全不用等。換言之，戴立忍10小時不到，拿了獎座又領走263
萬，賺錢效率超高。


　小成本有大感動

　台灣電影近年來在駐印度代表翁文祺推動下，與印度電影交流頻繁，已辦了20幾場台灣
電影展，其中包括３場「李安電影回顧展」，讓印度觀眾感受到「台灣電影風」。翁文祺
表示：「寶萊塢電影著重歌舞，但唱唱跳跳一部片就演完了，台灣電影探討親情、社會、
政治話題，看完後給人省思，這是印度電影缺乏的。台灣電影小成本，卻有大感動，所以
印度極力推動台灣電影在印度播放，好向台灣學習。」



--