台灣國際動畫影展 窺多元影像 - 迪士尼

※ [本文轉錄自 AnimMovie 看板]
報導╱莊玫玲 2006.8.25.蘋果日報

新聞局主辦的「台灣國際動畫影展」，今年邁入第4屆，將於9/1到9/10在台北華納威秀
影城上映，多達332部來自世界各國的長短動畫片。除了開幕片和閉幕片是即將在院線
上映的商業大作之外，執行單位國家電影資料館此次規劃的10個專題中，也有迪士尼、
手塚治虫等大眾熟悉的名字，更加入了「18禁」成人專題，要讓大家知道，
動畫並不是小孩子專屬的樂趣。


動畫在台灣雖然有不少愛好者，但類型多半侷限在日式或美式口味，族群也往往定位在
青少年、兒童，「動畫是小孩在看」的印象始終揮之不去。為了讓大眾對動畫有更深入的
了解，2003年開始舉辦的「台灣國際動畫影展」，每年都精心規劃主題，引進許多國際
知名作品，除了做文化交流，也希望拓展國人的動畫視野。

在今年的動畫影展中，共有「全球影展大賞」、「國際觀景窗」、「亞洲觀景窗」、
「台灣競賽入圍」、「導演專題」、「工作室」、「新勢力」、「繽紛錄」、「18禁」、
「兒童╱青少年」10個專題，包含不同國家、長短各異、風格和製作方式也相當多樣化的
數百部動畫作品，讓整個影展呈現多元的風貌。


基努李維 演出閉幕片

為了吸引大眾，各影展的開幕和閉幕片通常都會選擇具話題或吸引力的知名作品，這次
動畫影展也不例外。開幕片《嘰哩咕與野獸》是曾獲得多項國際獎項肯定、在法國賣出
台幣上億票房、本版亦曾介紹過的動畫《嘰哩咕與女巫》續集，影展過後也將在院線放映
；開幕同場播映的，還有台灣知名動畫導演王世偉的3分鐘動畫新作《MuMuHug之黃色小鴨
》。閉幕片《心機掃描》的來頭更大，改編自科幻大師菲利普狄克的作品，他的
《關鍵報告》、《記憶裂痕》等多部小說都曾改編電影，但《心機掃描》不同處在於電影
找來基努李維、薇諾娜瑞德等大牌明星主演後，再以最新動畫技術轉繪成充滿普普藝術風
的獨特影片，呈現真人漫畫式的視覺效果，相當特殊。


迪士尼 皮克斯 瞄準大眾口味

大家都很熟悉的迪士尼，被列在這次的「工作室」專題中，精選了迪士尼動畫中有特別
意義和製作突破的作品，像經典懷舊的《小鹿斑比》、充滿藝術性的《幻想曲》，還有
介紹迪士尼傳奇的紀錄片，讓大家對這個雄霸美國動畫產業的品牌有更多認識。

而美國近來崛起的動畫新秀皮克斯，加入迪士尼家族後的最新作、之前才在院線播映過的
《Cars》，也被納入動畫展的特映場次中。此外，皮克斯曾做過的動畫短片，如
《超人特攻隊》片頭的跳跳羊，也將推出一系列精選，可以一次回顧這些幽默的短片。
而且9/3、9/4的短片場次還有映後座談會，應邀來台的皮克斯工作人員會親臨現場，
是一窺動畫創作過程的難得機會。


動畫新勢力 強調設計感

影展的「新勢力」專題中，推出一系列充滿設計性的短片，有結合公仔作為MV主題的作品
，還有一向為人津津樂道的MTV台短片；此外，來自阿根廷的可口可樂廣告以及其他時尚
動畫廣告，應該能夠讓看多了明星代言的台灣觀眾感到新鮮。


18禁搶攻成人市場

今年的動畫影展不只有「18禁」專題，還結合廠商推出紀念保險套，外包裝印有專題中的
動畫圖片。

專題中有3個只給成年者觀賞的動畫單元，
充滿黑色幽默、性與暴力議題的《星際牛郎》是部關於未來的動畫長片；
「老史．老麥．老變態」單元來自一個每年夏天在美加地區巡迴的影展，這個影展網羅
國際間內容變態、扭曲、顛覆的動畫短片，能滿足喜歡搞怪的觀眾。
「壓抑．放蕩．性哲學」單元則內含6部作品，有迷幻的超現實風格、有以撩人配音
引人遐想的作品、更有充滿感官性愛的異想世界。

此外，「導演專題」中的日本動漫大師手塚治虫，也有《一千零一夜》和
《悲傷的貝拉朵娜》兩部作品屬於限制級，顛覆了大家對他的印象。


亞洲動畫 古典科幻並進

影展今年增設的「亞洲觀景窗」單元有個值得注意的特點，就是在東方文化意識抬頭下，
各國作品都充滿傳統味道。像南韓的長片《明成公主》和日本的《仁太坊－津輕三味線
始祖外傳》都是歷史類的故事，中港台作品有些講述媽祖、八仙故事，有的則以水墨、
剪紙等視覺美術呈現中國風情。此外，日本的《百年幻影》由知名插畫家天野喜孝繪製，
在動畫中運用靜止圖畫的手法，相當特別。

在「國際觀景窗」專題中，則有3部科幻風格的日本動畫，像《惑星大怪獸》的宇宙戰爭
、《貓町》裡到處充滿貓的奇幻空間，以及涉及人與自然的敵對與共存關係的
《銀髮阿基德》，皆是由國際徵件選出的精采新作。


兒童青少年專題得獎作品多

影展中不少作品都得過國際獎項，「兒童青少年」專題裡更是集得獎作品之大成，像長片
中由預言故事改編的《俠盜紅狐狸》、描述聰明小矮人的《森林小小人》都有獎座光環，
短片集錦的作品出品者更是國際獎項常勝軍，整個專題可以說都充滿了大師魅力。



場外加映 影展佳片前進台灣市場

本次影展作品已有部分由廠商引進，讓無法看影展的人有機會接觸這些作品。


國家 / 片名 上映 / 發行日期 代理商

法國 嘰哩咕與野獸 9月15日上映 弘恩文化
美國 心機掃瞄 9月15日上映 華納電影
加拿大 顛覆小紅帽 10月27日上映 群體國際
俄羅斯 森林小小人 預定 9月發行DVD，450元 弘恩文化
盧森堡 俠盜紅狐狸 預定 9月發行DVD，450元 弘恩文化
愛沙尼亞 小瓢蟲的聖誕節 預定12月發行DVD，450元 弘恩文化
法國 瘋影動畫工作室精選短片 已發行2片DVD，450元/片 弘恩文化
俄羅斯 俄羅斯動畫大師作品集 預定9月1日發行發行DVD，6片1680元 齊威國際


影展資訊

2006/9/1~15 台北信義華納威秀影城 02-8780-5566

全票180元
預售票：8/31前預售優惠價160元，於年代售票系統販售02-2342-9898

套票：每套1800元(含10張電影票兌換券及公仔、提袋等紀念品)，限量300套。
購買地點為國家電影資料館(台北市青島東路7號4樓，02-2392-4243)。

少部分作品將於9/17起，在高雄電影圖書館放映07-551-1211

http://tiaf.ctfa.org.tw/2006
02-2396-0760轉48、57


相關資訊

弘恩文化(04)2239-8755
齊威國際(02)2797-6611


--
.L 全國最大 .N. 批踢踢實業坊 L .) 動畫電影 看板 .N ptt.twbbs.org
JN. BBS " N) N) " AnimMovie
(F`N NJNNN) N NJNNN)JNNN) ()N. J)N JNNNNL 4) N` N .NNNNN.
N () N) N N N) `N) N ()`L (F N JF 4L N. J) N .N` `N.
JNNNNN. N N N N N N () () N` N N N `N (F N (NNNNNNN)
(F `N N N N N N N N NJ) () 4N. .NF (LN N `N_ _

--
※ 編輯: filmwalker 來自: 61.230.106.180 (08/27 19:56)