台灣瘋陸劇 觀眾群越來越年輕 - 陸劇

Table of Contents

台灣瘋陸劇 觀眾群越來越年輕

旺報 記者廖慧娟/台北報導

語言相同,往來頻繁,加上網路媒介,兩岸年輕人的喜好互相渲染,加上古裝劇描述的是
歷史及文化,沒有摻雜現代政治意識,同步狂追《延禧攻略》並不令人意外,喜愛的點也
很相似,例如文言文台詞加入「嘰嘰歪歪」等現代語彙,很有親切感;女主角逆轉「小宮
女=受氣包」,有仇報仇只求「爽」的態度,符合年輕人價值觀。

大陸劇在台灣一直有固定收視群,年齡層偏高,最愛的類型是古裝劇,隨兩岸慣用語、生
活習性拉近,近年對時裝劇的喜好度快速上升。

值得一提的是從2015年《後宮‧甄嬛傳》開始,台灣的大陸劇觀眾群始擴大,年齡也越來
越年輕,加上愛奇藝等網路影音平台普及,《琅琊榜》、《軍師聯盟》等都成為台灣年輕
網友瘋狂追劇目標。

在大陸古裝劇搶占台灣市場、吸引年輕觀眾追劇的同時,台灣官方正在大幅修改各級學校
的課綱,減少古文比例,弱化中國歷史,更把中國史列入東南亞史。

「去中國化」的政策,並未澆熄台灣年輕族群對大陸古裝劇及古典文學的喜愛,周杰倫與
方文山合作的系列中國風歌曲,〈青花瓷〉、〈菊花台〉,以及不斷重播仍有一定收視率
的《甄嬛傳》,都是最好的例證。

網友表示,課本中的文言文大幅縮減,不妨礙欣賞古文的喜好,即使因為學得少,對古文
字詞的理解程度降低,對追劇造成一定影響,拿出手機找「google、百度大神」(網路搜
尋)求救就好。

http://www.chinatimes.com/newspapers/20180826000086-260301

--

All Comments

Olivia avatarOlivia2018-08-29
陸劇裏的古文....
Jake avatarJake2018-08-31
所以目前中國的共產文化等於清朝文化?不對吧,現在與其叫
清宮劇不如叫宮鬥劇,就是喜歡看環環相扣的心機,陷害,
鬥爭,這部分確實中國拍得比較好,現代陸劇有哪一部在台
George avatarGeorge2018-09-03
灣造成炫風的?看清宮劇就會靠攏中國想太多
Bennie avatarBennie2018-09-06
我小時候看的陸劇是三國水滸傳之類的正劇,現在來台的陸劇
Sandy avatarSandy2018-09-09
台獨狗不要看~
Kyle avatarKyle2018-09-13
多元了。我同事大推<我的前半生>(現在都市職場)
Michael avatarMichael2018-09-15
陸劇的族群越來越年輕,似乎從甄嬛傳開始
George avatarGeorge2018-09-15
我單位流行好一陣子甄嬛體...
Queena avatarQueena2018-09-19
叫中劇比較好吧
Hedy avatarHedy2018-09-20
想太多
Connor avatarConnor2018-09-25
環環相扣的心機、陷害、鬥爭,美劇也拍得不錯呀(權力遊戲)
Lauren avatarLauren2018-09-27
是人性的一部分吧
Lily avatarLily2018-09-27
中國的時裝劇一集都看不下去
Candice avatarCandice2018-10-01
時裝劇,看你怎麼挑
Queena avatarQueena2018-10-02
我不太會挑,都是同事推薦,有的不合口味,有的很合
Genevieve avatarGenevieve2018-10-04
台灣鄉土劇也是鬥來鬥去
Rosalind avatarRosalind2018-10-09
政府要在教育層面去中國化我沒甚麼意見啦,但是我們畢業後
就自由了,想看甚麼、讀什麼,政府別干涉就好
Isabella avatarIsabella2018-10-10
我單位的同事因為看了軍師聯盟,借了一堆司馬懿軼聞的書
Zora avatarZora2018-10-15
詩詞古文真有價值,不是政策可以抵擋的,市場和時間會證明
Hamiltion avatarHamiltion2018-10-19
旺報...
Wallis avatarWallis2018-10-22
愛看外國歷史劇和支持台獨有關係嗎?
Blanche avatarBlanche2018-10-26
真的想太多
Carol avatarCarol2018-10-28
我覺得與其說陸劇,朋友小孩讀小學高年級跟國中生都在
看陸綜玩抖音。
James avatarJames2018-10-30
以前只看古裝,近幾年發現時裝也進步很多
Audriana avatarAudriana2018-11-01
國中就在看古裝劇 現高中 同儕不喜歡看QQ
Xanthe avatarXanthe2018-11-01
日韓東南亞有語言上的隔閡 但因為網路 也有很多人看陸
劇 不是只有台灣 其實也不用想太多 就是一部電視劇吸
引人去看 短暫引起一波追劇熱而已 不代表陸劇已經引起
流行趨勢
Victoria avatarVictoria2018-11-03
一年也就有兩部而已 都嗎瘋韓劇
Ophelia avatarOphelia2018-11-05
政府還把課綱去中國化。慘。
David avatarDavid2018-11-08
不加入中國就不能看中劇,這我金門朋友也對我罵過,
是中國人就只能聽中文歌,不準聽日韓歌。
Rae avatarRae2018-11-10
覺得真中國人很可憐,動不動就被罵
Kristin avatarKristin2018-11-10
只是減低比例就宣稱可能被澆熄XD 也太脆弱
Hedy avatarHedy2018-11-14
身邊是滿多人在看陸劇呀 但多半是古裝劇居多 台劇現在都
拍時裝劇 而且也難看 還不如看陸劇
Enid avatarEnid2018-11-18
樓上,臺灣歷史劇也很好,昨天剛完結一齣XD 正在籌
備的大製作也是有的,建議看看相關新聞~
Mary avatarMary2018-11-19
看到旺報就想噓......
Lily avatarLily2018-11-22
紅明顯.. 2015年甄嬛傳?
Faithe avatarFaithe2018-11-22
延c裡面有很多文言文嗎 XDDD
Sierra Rose avatarSierra Rose2018-11-26
這篇不就是在罵刪文言文也沒用 年輕人可是越來越愛中國呢
Candice avatarCandice2018-12-01
影視產業的表現如果能引起人的興趣對於文化的接受度也會
提高甚至主動接觸,就像韓劇韓流,二十年前台灣沒什麼人
對韓國文化韓語有興趣的
Linda avatarLinda2018-12-04
這也可以扯教改...旺報不意外
Olga avatarOlga2018-12-09
旺報,科科~呵呵噠
Ida avatarIda2018-12-13
大家幹嘛對旺報這麼認真,我覺得這篇根本不合板規,擦
邊球而已
Hazel avatarHazel2018-12-15
甄嬛怎拍會是2015
Charlotte avatarCharlotte2018-12-19
課綱去中國化跟看中國劇有什麼關係?課本沒教好萊塢的
歷史我們不是也在看好萊塢電影?旺報欠噓
Catherine avatarCatherine2018-12-21
什麼都要扯政治煩不煩
Connor avatarConnor2018-12-25
看中國劇不帶嫑想被統吧 這什麼邏輯
*不代表
Eartha avatarEartha2018-12-25
旺旺
Sierra Rose avatarSierra Rose2018-12-29
還不是台劇真的爛
Charlotte avatarCharlotte2018-12-30
旺報可笑 在那邊亂牽拖
Eartha avatarEartha2019-01-03
看中國劇代表想被中國統一?那看韓劇表示?
Madame avatarMadame2019-01-06
樓上有人說畢業就自由了 只要政府別管看啥劇?
Jack avatarJack2019-01-10
台灣政府會管你看啥劇?還畢業就自由了
Andy avatarAndy2019-01-11
樓上這麼森七七,我是說只要政府別管就好,我有說政府管了嗎
Sierra Rose avatarSierra Rose2019-01-13
(搖頭)