台語版蘇乞兒 - 香港

Iris · 2011-02-22

Table of Contents

現在正在龍祥撥出~
忽然覺得他翻譯翻的超好笑~
"博達爾多"=播搭咖賊甚麼很多??
"蘇查哈爾燦=輸得這麼慘~ XDD~

想知道到底是甚麼很多??
抱歉台語沒有很靈光~

--

All Comments

Jake2011-02-27

挺親切的 XD

Necoo2011-03-02

聽起來有點像"仆街很多"~ XD

Jake2011-03-04

「蘇咖哈妳燦」<=這超逗的，哈哈哈哈～～～

Hazel2011-03-06

Olive2011-03-07

不值這麼多

Yedda2011-03-11

伯達爾多的台語發音意思是「賭的那麼多」