台青年短片 奪美學院艾美獎 - 獨立製片

台青年短片 奪美學院艾美獎 打敗400件作品 亞洲學生第一人

2012年04月06日 蘋果日報 【許敏溶╱台北報導】

有「學生艾美獎」之稱的第三十三屆美國學院艾美獎日前頒獎，來自台灣的鄭凱中製作的
廣告短片《巫毒熊》，從近四百件參賽作品中脫穎而出，勇奪年度最佳廣告獎，成為第一
位拿下該獎項的亞洲學生。學者稱讚該短片技術成熟、創意十足，已有業界水準，鄭凱中
能勝出很不簡單，持續努力可望大放光芒。

學院艾美獎提供全美大學生及研究生一個數位影音及影片創作競賽平台，主辦單位為美國
電視藝術與科學學院，該單位也主辦全美電視圈最高榮譽的艾美獎。今年學院艾美獎共逾
一千件作品參賽，其中近四百件競逐最佳廣告獎。


無對話充滿黑色幽默

現年二十九歲的鄭凱中擔任《巫毒熊》（Voodoo Bear）製作人和導演，該片描述一位黑
人上班族對熊玩偶和白人同事施展巫毒法術，藉由操控玩偶來控制同事動作，片尾訴求「
換個更好的工作」，為求職求才業者打廣告，黑色幽默手法獲評審肯定，拿下最佳廣告獎
。

鄭凱中昨晚在美接受越洋電訪時說，他在台出生，國中時搬去加拿大，大學先讀美國芝加
哥藝術學院，再轉至洛杉磯就讀藝術中心設計學院電影系，去年已畢業。他謙稱能得獎是
比別人幸運，預計年底回台發展，將從拍廣告短片做起，未來盼能拍以喜劇元素表達嚴肅
話題的電影。

鄭凱中說，《巫毒熊》劇情是他發想的，強調人性與共鳴，即使全片無台詞，辦公室文化
的黑色幽默也具全球共通性。台灣科技大學工商業設計系助理教授林廷宜說，艾美獎是美
國電視圈最高榮譽，學院艾美獎等於是學生界的艾美獎；《巫毒熊》充滿黑色幽默，鄭凱
中作品能勝出，「很不簡單」。

台灣藝術大學廣播電視學系主任賴祥蔚也說，鄭凱中不是道地美國人，卻能掌握美國幽默
感，該片創意十足，已有業界水平。民眾張瑞方看了短片後說：「全片沒有對話，避免語
言隔閡是個高招。」


《巫毒熊》短片小檔案

●作者：製作人與導演鄭凱中（Marshall Law）帶領團隊，為求職與求才網站業者
Monster創作的廣告

●內容：黑人上班族對熊玩偶與白人同事施展巫毒法術，透過操控玩偶就能操控白人，如
打熊的頭，白人就感覺自己頭被打，笑果十足，片尾字幕提醒「Get A Better Job」（換
個更好的工作）

●榮耀：第33屆美國學院艾美獎年度最佳廣告獎

●網址：http://vimeo.com/19313102




--