史黛西馬汀的口音 - 電影

Ida avatar
By Ida
at 2019-04-05T00:56

Table of Contents


台灣近來連發了好幾部 Stacy Martin 參演的電影，近來包括《愛情賭徒》、《逆光天后
》和本週上映的《我的巴黎舅舅》，在稍久一點則有去年初的《情陷高達》。

最近接連看了《愛情賭徒》和《我的巴黎舅舅》，是說發現他的法語口音很奇妙，我不懂
法語，但看久了法語電影對於他們的語調還是稍微聽出一點東西，不過我查了一下資料，
發現他是巴黎人，雖然曾在小時候住過幾年日本，但感覺對口音沒有太大影響。

這兩部電影他接連和 Vincent Lacoste 與 Tahar Rahim 兩位帥氣小哥一起主演，他們這
一來一往的對話就很可以明顯聽出來 Stacy Martin 的口音整個很不一樣，但也不了解法
語每一個地區像時常聽說巴黎人會嫌土的南部口音或是加拿大 or 比利時口音，加上 Stac
y Martin 又是巴黎人，整個讓我很好奇～

不知道有沒有懂法語的人知道 Stacy Martin 這是甚麼樣的口音呢？還是純粹的他個人咬
字的習慣、方式不一樣而已？

---

BYW，《我的巴黎舅舅》好好看～大家快去看～～～

--
Tags: 電影

All Comments

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-04-06T04:07
剛剛去看我的巴黎舅舅預告，她戲份太少，就去看了她
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2019-04-10T10:11
的訪談，覺得不是口音，是咬字。當然各地的口音都不
Doris avatar
By Doris
at 2019-04-13T19:01
太一樣，南部會跟巴黎有差別。因為後來我後來點了另
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-04-15T16:39
一個明星(Vincent Cassel)的訪談，他也是巴黎人，聽
起來差不多。但Stacy的咬字有點不一樣，舉例來說，
Iris avatar
By Iris
at 2019-04-16T13:09
有點像臺灣的張鈞甯，她講國語並沒有口音，但是咬字
Hardy avatar
By Hardy
at 2019-04-18T12:25
聽起來就是不一樣，尤其是剛出道的時候。還有陳怡蓉
Zora avatar
By Zora
at 2019-04-20T01:20
咬字也是有點特別，這有點難解釋，但大概是這樣(巴
黎就像臺灣的臺北啦，其實臺北人去南部講國語時，南
Mason avatar
By Mason
at 2019-04-22T20:30
部人是可以猜得到你是臺北來的，就是聽得出來，但要
解釋就不好說。當然現在南北的差異沒那麼大了就是)
Liam avatar
By Liam
at 2019-04-26T04:30
我比較好奇西亞李畢夫到底有沒有真的把她插進去?
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-04-27T20:42
樓上你在講什麼啊…電影拍攝就只是拍攝
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-04-27T22:17
最近失控圍城上映中，其實史黛西馬丁也演過一部
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-05-02T09:13
我是沒特別聽出她什麼口音，只猜想這種混血又多元
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-05-07T03:21
環境成長的人口音本就會有自己一套吧？她還演過一
部《桃色凶車》，裡面另一位英法雙聲道的 Freya Mav
or 口音也是有自己一套，而且這種跨文化青年越來越
多了...
Poppy avatar
By Poppy
at 2019-05-11T21:56
Stacy Martin真的好～～漂亮
Dinah avatar
By Dinah
at 2019-05-16T07:33
回R大，當然沒有，都說那片是事後把演員的頭P到成人
片演員的動作裡，這估狗一下就有了吧
Mason avatar
By Mason
at 2019-05-17T07:28
我個人在近年法片中比較有聽出「口音」特色的，大概
就丹尼波恩與布魯諾杜蒙的北方片。話說奇幻影展如果
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-05-19T18:33
有人看了杜蒙新片，請記得一定要分享一下呀（跪求）
James avatar
By James
at 2019-05-23T04:30
mindy 大舉的陳怡蓉的例子讓我整個懂了XDDD!!!!!
Sandy avatar
By Sandy
at 2019-05-26T09:07
是說 Stacy 的英文這個很沒法文嗆也讓我滿驚訝的，
上次看她演 Vox Lux 整天很合
整個*
也謝謝小羊大的解說～～～ 沒買杜蒙新片的我，新加
場在想要不要買

愛上觸不到的你 Five Feet Apart

Una avatar
By Una
at 2019-04-05T00:55
1.影片名稱 :愛上觸不到的你 Five Feet Apart 2.觀影時間 : 2019/4/2 3.觀影地點 : 喜滿客 4.觀影方式 : 自行購票 圖文網誌 https://athena77.com/5-feet-apart/ 文字版 The Fault in Our stars(生命中的美好 ...

失控危城

Jacky avatar
By Jacky
at 2019-04-05T00:19
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 : 失控危城 2.觀影時間 : 4/4 14:25 3.觀影地點 : 台南南台影城 4.觀影方式 : 自行購票 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷 ...

《沙贊！》他還只是個孩子

Ursula avatar
By Ursula
at 2019-04-05T00:02
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 : 沙贊 2.觀影時間 : PASS 3.觀影地點 : PASS 4.觀影方式 : PASS 圖文好讀版 https://movie.pse.is/GRRS8 ...

大空科技電影 有哪幾部好看

Olivia avatar
By Olivia
at 2019-04-04T23:55
我覺得宇宙 火星 木星 很好看 想多看幾部有關太空的電影 只到月球的舊覺得還好 希望能多介紹一些 蟲洞 太陽系 銀河系 宇宙到底多大 等等太空知識 覺得好看: 阿凡達 絕地救援 星際效應 世界末日 不好看或無關 變形金剛 地心引力 ID4 謝謝大家 - ...

魔鬼終結者6「黑暗命運」官方劇照曝光

Mia avatar
By Mia
at 2019-04-04T23:42
新聞網址：https://bit.ly/2OO1wnU (IGN) IGN 記者正在賭城 CinemaCon 現場採訪 目前他們已經獨家取得魔鬼終結者6 首波官方劇照，若有官方片段將持續更新，目前我們可以先看看這些精美 大圖，興奮一下~ https://i.imgur.com/AJ2GXcz.jpg h ...