日劇

吉岡里帆IG 有四重奏雷 - 日劇

Charlotte avatarCharlotte · 2017-03-02

Table of Contents

如果有看最新一集的四重奏

可以發現吉岡里帆飾演的有朱很會倒退開車

今天她IG更新了有關倒退嚕的貼文

https://www.instagram.com/p/BRIJ7EiBjOr/?taken-by=riho_yoshioka

riho_yoshioka”前進と後進”

私演じる有朱はどのシーンでも、
車をバックで運転していましたが…
これも脚本坂元裕二さんの目論見なのかなと、
ミゾミゾしています。

運転も人生も前進より後進の方が辛く難しい。。。 #カルテット


倒退嚕果然是個梗

在人生路上，比起前進，後退更困難阿


坂元真的很厲害


--
日劇

All Comments

Lydia avatarLydia2017-03-04
那句日文的意思不是"比起前進，後退更困難"嗎？
Jake avatarJake2017-03-07
她倒車到得很像那個畫面是動畫特效XD
Hardy avatarHardy2017-03-07
會不會是從錄影從上面開下來然後倒帶?
Isabella avatarIsabella2017-03-10
我也覺得在水壩那段倒車像倒帶
Ethan avatarEthan2017-03-11
不過在見獵心喜趕去別墅時在雪地上倒車還滑了一小段
感覺很刺激XD
Olga avatarOlga2017-03-16
倒車那段超狂的
Gilbert avatarGilbert2017-03-20
除了那一段之外 另外兩個倒車場景也都很神 所以害我都覺
得那段應該不是倒放了
Olga avatarOlga2017-03-22
倒車超好笑 有朱好萌
Isla avatarIsla2017-03-24
奇怪的屬性 很會倒退開車XD
Mia avatarMia2017-03-25
雪地小甩一下比較沒什麼,整路倒開就不是一般人能做的到的了.
Barb Cronin avatarBarb Cronin2017-03-28
倒車技術看起來蠻順的呀XD
Brianna avatarBrianna2017-03-30
倒車那幕應該有快轉 如果是有隱喻 這樣剪接處理滿怪的
Lily avatarLily2017-03-30
最妙的是 遇到真紀之後交換車 然後 還是倒著開XDDD
Megan avatarMegan2017-03-30
超會倒車
Genevieve avatarGenevieve2017-04-02
倒車超強的設定笑死XDDDD 坂元的梗都超有趣
Jacob avatarJacob2017-04-06
超會倒車真的笑了 xd
Margaret avatarMargaret2017-04-10
倒車這段真的神安排 巧妙道出有朱的個性 有縫就插針 出
問題也沒關係毫不猶豫臉皮厚地倒回去 能屈能伸的現實個
Mary avatarMary2017-04-11
性