(原篇推文太長 有人建議重開一篇seki69大大整理的內容 )
感謝推文seki69大大翻譯與整理
岡本社長講話講成那樣子，誰聽都很痛苦，
seki69大大實在太有毅力了
非常感謝
推 seki69 : Q:你剛剛都說是開玩笑、像在家說話等，怎樣都感覺不07/22 15:05
→ seki69 : 出是很溫和的啊。岡本：因為本來律師也在場，所以單 07/22 15:05
→ seki69 : 獨留下後我覺得需要改變一下氣氛，但結果卻不小心變 07/22 15:05
→ seki69 : 成這樣，這是我不對的地方。07/22 15:05
推 seki69 : Q:現在想和他們兩人說什麼？ 岡本：讓他們兩人這麼 07/22 15:13
→ seki69 : 痛苦，我很抱歉 Q:自從知道有收到錢後隔了很久才公 07/22 15:13
→ seki69 : 布是為什麼呢？ 岡本：因為人數增加了所以花了很多 07/22 15:13
→ seki69 : 時間，我們也重新詢問了很多次、連金額也一直不確定 07/22 15:13
推 seki69 : Q:關於撤回宮迫的解約處分。 岡本：解約是宮迫申請 07/22 15:18
→ seki69 : 的，我們也有聯絡他來準備記者會 Q:他說是吉本讓他 07/22 15:18
→ seki69 : 選擇引退或解約記者會的。 律師：我們有寄給他選引 07/22 15:18
→ seki69 : 退或解約的資料。 07/22 15:18
推 seki69 : Q:吉本是因為他們開了記者會所以才撤回處分嗎？ 岡 07/22 15:26
→ seki69 : 本：是包含了跟其他藝人討論過後... Q:所以社長不覺 07/22 15:26
→ seki69 : 得有問題、是聽了其他藝人才改變的嗎？ 岡本：我也 07/22 15:26
→ seki69 : 看了那場記者會，也覺得自己很丟臉(情けない) 07/22 15:26
推 seki69 : Q:如果抱持著要引退也要開記者會的話，就來練習Q&A 07/22 15:34
→ seki69 : 吧。 岡本：我並沒有要區分他們或我們的Q&A的意思， 07/22 15:34
→ seki69 : 我們沒有要他們因為公司所以隱藏什麼，沒有什麼是不 07/22 15:34
→ seki69 : 能說的。 07/22 15:34
推 seki69 : Q:小亮提到「吉本在阪、在京的電視台都有股份所以沒 07/22 15:41
→ seki69 : 問題」，沒問題是指？ 律師：為了開記者會要顧慮到 07/22 15:41
→ seki69 : 情報番組時間的意思(←？？？？) 07/22 15:41
→ gn01172011 : 律師說法:講電視台是股東不是要恐嚇封殺 是要顧慮 07/22 15:42
→ gn01172011 : 顧慮到各股東電視節目安排方便的時間才開記者會 07/22 15:42
→ gn01172011 : 他的說法是這樣啦 各位看官自己心證07/22 15:43
推 seki69 : Q:整件事大崎會長有參與多少呢？ 岡本：他當然有參 07/22 15:57
→ seki69 : 與討論，但現場是由我來進行，也有一起決定部分事項07/22 15:58
推 seki69 : Q:對於闇営業有把握多少呢？有默許這些事嗎？ 岡本 07/22 16:04
→ seki69 : ：「闇営業」、「ギャラ飲み」這詞是第一次聽到，只 07/22 16:05
→ seki69 : 知道有時會有參與結婚式等等，我們今後應該更審慎檢 07/22 16:05
→ seki69 : 查。 07/22 16:05
推 seki69 : Q:關於松本說要在吉本下面成立一個松本興業收留那些07/22 16:30
→ seki69 : 後輩，秋刀魚也有類似的發言。 岡本：作為一個類似p07/22 16:30
→ seki69 : roject形式來支援，有說過這件事，以公司來說也希望 07/22 16:30
→ seki69 : 能朝這方向進行。 07/22 16:30
推 seki69 : Q:宮迫對於金塊犯合照的新聞做出了否認，對這件事吉 07/22 16:37
→ seki69 : 本方？ 律師：有聽他否認這件事，但是否是事實還沒 07/22 16:37
→ seki69 : 調查完，後來就解約了 07/22 16:37
推 seki69 : 岡本：都還在調查中，並不是不公開 07/22 16:40
推 seki69 : 藤原：24號當場我也在，岡本他是一瞬間進來說了「你 07/22 16:51
→ seki69 : 們沒在錄音吧」，為了緩和氣氛，雖然完全不好笑啦 07/22 16:51
→ seki69 : 感覺記者會越解釋越亂了，說的話都要串不起來了 07/22 16:53
→ seki69 : Q:對於贊助商廣告抽掉換成公益廣告這件事，吉本表示 07/22 16:57
→ seki69 : ？律師：目前的損害金額還沒計算，再剪輯費用等等之 07/22 16:57
→ seki69 : 後才會陸續知道。 07/22 16:57
推 seki69 : Q:小淳推特說知道是錯誤情報為什麼不更正小亮解約的 07/22 17:01
→ seki69 : 事呢？不用推特就無法跟上層反應嗎？ 岡本：我有跟 07/22 17:01
→ seki69 : 小淳溝通過了 07/22 17:01
推 seki69 : Q:今後也是維持口頭契約嗎？岡本：基本上還是維持口 07/22 17:08
→ seki69 : 頭契約，但還是要看部分藝人。 07/22 17:08
推 seki69 : Q:今早加藤說體制不改變的話就要辭職，目前是減薪50 07/22 17:13
→ seki69 : %，這表示不改變對吧？岡本：還要再多跟藝人好好討 07/22 17:13
→ seki69 : 論，因為還沒跟他直接聊過所以目前還無法確定。 07/22 17:13
推 seki69 : Q:有什麼是岡本社長必須繼續任職社長的理由嗎？ 岡 07/22 17:28
→ seki69 : 本：...........現在只能繼續努力。 Q:有什麼是只有 07/22 17:28
→ seki69 : 你能做到的嗎？岡本：我會去問問其他人的。（會場有 07/22 17:29
→ seki69 : 人笑出來了） 07/22 17:29
推 seki69 : Q:剛剛說到會請社員簽署共同確認書，也說會有約束力 07/22 17:46
→ seki69 : ，如果違反的話也會解約嗎？岡本：也許會先注意。 Q 07/22 17:46
→ seki69 : :也有藝人反應薪水太少，這點不一起納進共同確認書 07/22 17:46
→ seki69 : 裡嗎？ 岡本：還要再討論，也可能有人不會納入。 07/22 17:46
推 seki69 : Q:入江解約、經營陣只有減薪50%不會太輕了嗎？ 岡本 07/22 17:52
→ seki69 : ：因為入江是直接仲介的人，我們會再回去討論 07/22 17:52
推 seki69 : Q:剛剛也說不會改變口頭契約，針千本春菜也有反應這 07/22 18:05
→ seki69 : 件事，沒有紙本契約的話，至今為止損害賠償是如何追 07/22 18:05
→ seki69 : 討的呢？ 岡本：至今都沒有一次跟藝人追討過賠償。 07/22 18:05
→ seki69 : Q:記者會結束後會聯絡他們兩人嗎？ 岡本：如果他們 07/22 18:07
→ seki69 : 了解、接受的話會找機會坐下來好好聊。 07/22 18:07
推 seki69 : Q:除了大崎會長跟岡本社長減薪50%一年，其他經營陣 07/22 18:23
→ seki69 : 沒有處分嗎？ 岡本：對 07/22 18:23
→ seki69 : Q:為什麼呢？ 岡本：因為作為代表的兩個人已經有減 07/22 18:24
→ seki69 : 薪處分了 07/22 18:24
→ seki69 : Q:剛剛問到有什麼是岡本社長才能做到的事時，岡本社 07/22 18:30
→ seki69 : 長回答會再去問其他人，這回答聽起來是很不負責任且 07/22 18:30
→ seki69 : 無願景的發言。 岡本：作為吉本今後向國際發展上， 07/22 18:30
→ seki69 : 還有我能發揮的地方。藤原：表示我們還信任著岡本社 07/22 18:30
→ seki69 : 長還有能做的事。（抱歉藤原隔壁那位我沒聽完就先不 07/22 18:31
→ seki69 : 打了） 07/22 18:31
→ seki69 : 這個辯護我覺得不行w07/22 18:50
--
Sent from my Gundam
--
All Comments