同窗會 第8話文字預告 - 日劇

Table of Contents











《同窓会~ラブ・アゲイン症候群》8話預告

http://www.tv-asahi.co.jp/dousoukai/story/cur/index.html
(內有影片)













下定決心後,朋美(黑木瞳 飾)與杉山(高橋克典 飾)一起離開醫院。隔天早上,當杉山
妻子佳奈子(須藤理彩 飾)來到醫院時,只看見床上留下的警察手冊和手機。認為丈夫一
定是和朋美私奔去的佳奈子打電話到朋美家。接到這個消息不禁慌亂的純一郎(吹越滿
飾)直奔向本子上記載的大久保(三上博史 飾)家。

同一時間,大久保到了和失蹤的福島(尾美としのり 飾)約好的小餐館,卻只從店員手上
接到一封信。原來兩人早一步為躲聞訊追來的警察離開,而信裡正寫著下一個會面的地
點。

另一方面,朋美和杉山對於自己在對方心裡的定位作出回應。杉山的話,「不想像福島他
們那樣一直躲避著。想永遠和你在一起」深深打動了朋美。兩人一起住進了海邊的一個小
旅館...

而在大久保家中,陽子(斉藤由貴 飾)對著慌亂的純一郎說:「既然已經是無法相處的夫
妻,也只有分離了。」然而,純一郎卻說出「要分離,除非我死!」這句話,飛奔而去。
懷著這樣心情走向杉山家的純一郎,恰巧遇上了走出來的佳奈子。但是,佳奈子卻像是沒
有見道他一樣的從旁走過。發現她的異樣的純一郎跟隨在她身後,卻發現佳奈子忽然衝向
了車道...


--

翻譯可能有錯,請見諒並指出,謝謝。
整個很.......期待阿阿阿阿!!!

--


聽首歌,喝杯茶,泡個故事。
http://fengaujiun.pixnet.net/blog

--

All Comments

Lucy avatarLucy2010-06-05
不希望佳奈子有什麼閃失阿...這樣的話杉山跟朋美就更不可能
James avatarJames2010-06-10
了吧~~~~ >_<
Zenobia avatarZenobia2010-06-14
朋美與杉山這對........很糟 都死不承認自己有問題
Eden avatarEden2010-06-17
這整部戲 主角群 只有 大久保跟陽子是好人
Caroline avatarCaroline2010-06-18
忘記還有開餐館的小龜 其他都是想把外遇合理化的人
Linda avatarLinda2010-06-21
這部是在剖析這些中年人的心理狀態,我覺得很合理,但不需
Charlotte avatarCharlotte2010-06-24
對他們做道德判斷吧
Victoria avatarVictoria2010-06-24
一向不看雷文的我 不爭氣地點了...啊太好啦
只有九集 太少啦 希望能拍個SP :P
Dora avatarDora2010-06-27
不覺得朋美杉山有錯 家人那種小事化大的反應
Genevieve avatarGenevieve2010-06-30
如果是我也就豁出去了 反正是家裡的人先把我往外推
Michael avatarMichael2010-07-02
滿足主婦及中年人的幻想 倫理戲劇類
Ula avatarUla2010-07-03
就是今晚啦 期待F大的分享 我會熬夜守候的^^