《燃燒女子的畫像》名導暢談DC《神力女超人》：觀看這部電影令我快樂，也令我憤怒！
https://i.imgur.com/CmtDW2k.jpg
還記得DC早在2017年就搶先了漫威娛樂，推出了第一部由女性導演編導的女性超英角色電
影《神力女超人》，結果由以色列美女演員蓋兒加朵（Gal Gadot）主演的這部力作不僅
在全球熱賣8.218億美元，更在世界掀起了女性超級英雄熱潮。《女魔頭》名導Patty Jen
kins製作的《神力女超人》塑造出健康又強大的女性超英大片廣受讚賞，不過當時「神導
」詹姆斯卡麥隆（James Cameron）曾親自評點：「《神力女超人》是一個重大的退步，
顯示好萊塢還是在做一樣的事情。」那麼同為女性的導演會怎麼看待《神力女超人》這部
女性超英片呢？
法國知名女性導演Celine Sciamma接受The Independent最新專訪時就談到了她對DC《神
力女超人》的觀點，這位女導演差一點就能夠以去年上映的大獲好評電影《燃燒女子的畫
像》（Portrait de la jeune fille en feu）代替法國角逐奧斯卡最佳國際長片大獎。
而在今年有「法國奧斯卡」的凱撒獎典禮上，由於被控下藥性侵13歲少女的大導演羅曼波
蘭斯基（Roman Polanski）獲得了最佳導演大獎，讓也曾遭遇導演性騷擾的《燃燒女子的
畫像》女主角Adele Haenel當場氣到離席抗議，還拍手大吼：「戀童癖！好樣的！」
https://i.imgur.com/y2aim1v.jpg
《燃燒女子的畫像》中幾乎沒有顯著的男性角色出場，導演Sciamma認為DC《神力女超人
》只讓一名男性擔任輔助的配角角色，也是一大重要的選擇：「要消除男性角色的存在是
一個很重要的創作抉擇，這能讓所有觀眾破除既定的『優勢感』，男性觀眾幾乎都沒有意
識到他們的『特權』，事實上我們在影史中所看見的90%電影都是出自男性凝視的角度，
這會導致他們幾乎都快要看不清自己了。」
https://i.imgur.com/9VQLeGH.jpg
Celine Sciamma進一步表示：「在看《神力女超人》第一集時，我感到快樂，另外同時也
感到憤怒。快樂是這部電影有考慮到我和我的姊妹們，考慮到電影歷史和女性角色代表的
意義。憤怒是『為什麼我們不能夠擁有更多？』現在我們有越來越多新作品是由女性在創
作了，這種感覺會令人上癮，只要你感受過就會開始越來越深層地渴望它。」
Celine Sciamma用自己的作品舉例說明：「當時我跟一名男性音效師在錄製《燃燒女子
的畫像》DVD音軌，電影片長進行到1小時左右，這位音效師突然發出自然的驚呼聲，因為
銀幕上出現了一個男人的手。這就是我的目的，這部電影中沒有男人並不是對男人的懲罰
，而是希望用一種方式讓他們去體驗別人的經歷，當你在電影中一直看到女人，突然間看
到男人就會有截然不同的感覺，很奇怪，但這就是電影。」
《神力女超人1984》即將於今年6月5日在台灣上映，你是否也期待這部女性超英角色電影
續集能夠帶來更多的驚喜呢？
https://i.imgur.com/DZydq0f.jpg
擅長拍攝女性電影的法國名導Celine Sciamma首度點評 DC《神力女超人》，讓我們能夠
了解更多專業人士視角的解讀方法。
https://reurl.cc/ZOnqnW
--
https://i.imgur.com/CmtDW2k.jpg
還記得DC早在2017年就搶先了漫威娛樂，推出了第一部由女性導演編導的女性超英角色電
影《神力女超人》，結果由以色列美女演員蓋兒加朵（Gal Gadot）主演的這部力作不僅
在全球熱賣8.218億美元，更在世界掀起了女性超級英雄熱潮。《女魔頭》名導Patty Jen
kins製作的《神力女超人》塑造出健康又強大的女性超英大片廣受讚賞，不過當時「神導
」詹姆斯卡麥隆（James Cameron）曾親自評點：「《神力女超人》是一個重大的退步，
顯示好萊塢還是在做一樣的事情。」那麼同為女性的導演會怎麼看待《神力女超人》這部
女性超英片呢？
法國知名女性導演Celine Sciamma接受The Independent最新專訪時就談到了她對DC《神
力女超人》的觀點，這位女導演差一點就能夠以去年上映的大獲好評電影《燃燒女子的畫
像》（Portrait de la jeune fille en feu）代替法國角逐奧斯卡最佳國際長片大獎。
而在今年有「法國奧斯卡」的凱撒獎典禮上，由於被控下藥性侵13歲少女的大導演羅曼波
蘭斯基（Roman Polanski）獲得了最佳導演大獎，讓也曾遭遇導演性騷擾的《燃燒女子的
畫像》女主角Adele Haenel當場氣到離席抗議，還拍手大吼：「戀童癖！好樣的！」
https://i.imgur.com/y2aim1v.jpg
《燃燒女子的畫像》中幾乎沒有顯著的男性角色出場，導演Sciamma認為DC《神力女超人
》只讓一名男性擔任輔助的配角角色，也是一大重要的選擇：「要消除男性角色的存在是
一個很重要的創作抉擇，這能讓所有觀眾破除既定的『優勢感』，男性觀眾幾乎都沒有意
識到他們的『特權』，事實上我們在影史中所看見的90%電影都是出自男性凝視的角度，
這會導致他們幾乎都快要看不清自己了。」
https://i.imgur.com/9VQLeGH.jpg
Celine Sciamma進一步表示：「在看《神力女超人》第一集時，我感到快樂，另外同時也
感到憤怒。快樂是這部電影有考慮到我和我的姊妹們，考慮到電影歷史和女性角色代表的
意義。憤怒是『為什麼我們不能夠擁有更多？』現在我們有越來越多新作品是由女性在創
作了，這種感覺會令人上癮，只要你感受過就會開始越來越深層地渴望它。」
Celine Sciamma用自己的作品舉例說明：「當時我跟一名男性音效師在錄製《燃燒女子
的畫像》DVD音軌，電影片長進行到1小時左右，這位音效師突然發出自然的驚呼聲，因為
銀幕上出現了一個男人的手。這就是我的目的，這部電影中沒有男人並不是對男人的懲罰
，而是希望用一種方式讓他們去體驗別人的經歷，當你在電影中一直看到女人，突然間看
到男人就會有截然不同的感覺，很奇怪，但這就是電影。」
《神力女超人1984》即將於今年6月5日在台灣上映，你是否也期待這部女性超英角色電影
續集能夠帶來更多的驚喜呢？
https://i.imgur.com/DZydq0f.jpg
擅長拍攝女性電影的法國名導Celine Sciamma首度點評 DC《神力女超人》，讓我們能夠
了解更多專業人士視角的解讀方法。
https://reurl.cc/ZOnqnW
--
All Comments