向多版經典致敬的一吻定情 - 電影

Oscar avatar
By Oscar
at 2019-02-24T22:19

Table of Contents


雷文防雷資訊頁

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~


1.影片名稱 :一吻定情

2.觀影時間 : 2019.02.24

3.觀影地點 :台灣戲院

4.觀影方式 : 自行購票





~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
此區為發文防雷頁
可選擇性提供上列 1~4 資訊 或不提供亦可
觀影心得於分隔線下方發布即可

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


真沒想到我會看這部電影XDD

完整看過:原作、舊台版、動畫版、新日版、泰國版

跳著看:舊日版、韓版

原本是想約朋友出去走走,卻突然聊到這部電影,看著評價似乎不差就進場買票了XD

以下為心得:

短短兩個小時內要將一部長達六年的單戀完整敘述是相當困難的(該版的單戀時間確實也只有四年XD)

但多數的原作經典橋段幾乎都有翻拍出來,除了最後一個最經典的www

不過該版使用了另一個更好的方式去詮釋了這個劇情,個人認為還算不錯。

畢竟原作發生在二十多年前,放到今日來看確實是過於大男人主義(個人猜想會不會是劇組擔心三觀不正的審核問題

除此之外,這部還致敬了許多其他翻拍版本的設定,每個橋段都讓我彷彿回到當年那位苦追on檔的傻女孩XD

個人認出的場景有:

舊日版:初遇、百人榜、麗子的家庭背景等

台版:彩蛋李玉璽復刻了修杰楷的周傳津XD

(個人認為王大陸在這部電影的口條有點像小綜直樹

韓版:後援會長

泰版:腳踏車共乘



原創部分則結合高科技的運用,讓直樹琴子從原作的六年級生,毫無違和的重生為九年級生。

(這版相琴被爆出單戀的方式超可憐的,讓我用一秒鐘的時間思考網路霸凌的可怕www)


雖然故事設定相當浮誇,好在笑點十足,不放腦子看是挺不錯的。


後面來說一下缺點:

1.王直樹確實不是入江直樹,高冷程度不像,作死方式也不像XD(沒有背情書是最讓我扼腕的地方><

王大陸的演技其實不差,但很多時候都讓我覺得他是徐太宇www

林相琴倒是有相原琴子的感覺(外型與性格與新日版的穗香琴子比較接近,呆萌、迷糊卻不令人煩躁)


2.電影時間太短,配角沒有發揮空間

ex:裕樹的哭戲讓我覺得莫名奇妙,他在這個版本跟相琴幾乎沒有交集(原作的嫂叔情感在很多時候甚至超過我對主線的喜愛

3.背景設定讓我搞不清楚他們在哪裡

演員的口音問題先不談,我看過的合資電影幾乎都有相同的問題。


學校招牌、布條是簡體字,電視新聞出現台灣氣溫,地名提到西門町,相琴的情書出現微信等,讓我始終不明白他們生活在哪個城市。

或許是連劇組也不知道他們住哪裡,所以捨棄台大、北大,而選擇讓直樹報考SAT吧XDD

4.結尾過於唐突

編劇成功的讓直樹在兩個小時內合理的愛上相琴,卻沒有解釋直樹如何放下家庭的枷鎖

這版的直樹比我看過的任何一版都要來的乖巧聽話(甚至讓我今後無法直視舞孃XD),沒有任何鋪成卻突然毅然決然的做自己,我的表情比相琴還要吃驚www


綜合評價:
個人認為翻拍的中規中矩,假日放鬆是不錯的選擇

對於惡吻迷來說,可以當成精簡版來看待,或許能貫穿整個屬於自己的少女時代^^









-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00PD.

--
Tags: 電影

All Comments

James avatar
By James
at 2019-02-28T19:03
剛看完,就輕鬆小品(為了阿金和邰哥才看的)
Freda avatar
By Freda
at 2019-03-03T20:35
看完認為導演跟編劇很認真,但兩個主角演技都比配角
差很多,雖然女主很努力改口音,但還是聽到許多北京
腔,容易因此出戲,實在可惜。
最愛還是柏原崇版本
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2019-03-04T04:06
柏原崇真的超級無敵帥~一看就是天才高冷代表
David avatar
By David
at 2019-03-06T05:57
劇組認為臺灣是中國的一省,所以都是在中國
Doris avatar
By Doris
at 2019-03-08T13:31
聽到林允北京腔的燒酒螺讓我很出戲XDDDD
Emma avatar
By Emma
at 2019-03-08T18:20
不錯看
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2019-03-12T12:18
我喜歡這版的湘琴~~~是迷糊可愛不是智障XD
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-03-16T21:48
滿~滿~中~國~way
Elma avatar
By Elma
at 2019-03-17T10:43
這版的惡吻看了我覺得實在不行....
Odelette avatar
By Odelette
at 2019-03-20T17:18
大爛片

麻煩推薦類似盲探的電影

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2019-02-24T21:37
實在很喜歡這部電影,觀賞過程能讓我完全放鬆,能幻想走進戲裡,跟華仔一起推理一起 吃美食,跟Sammi一起裝八婆XD 包括粵語版在內已經看了好幾次,還是非常愛這樣調調的電影。 想請大家推薦,除了華仔跟鄭秀文的合作的三部片,還有類似盲探的電影嗎? 類似的外國電影也可以,感謝~ - ...

有人看過"我們"的預告片嗎

Mary avatar
By Mary
at 2019-02-24T21:37
我前天去京站威秀看幸福綠皮書的時候的預告 好像是三月多會上映 看起來好像還蠻好看的 恐怖驚悚片 and#34;我們and#34; 可是我關鍵字搜尋都沒相關文章 有人聽得懂我在說什麼嗎... -- 那個....那個.....實現我的夢想(小聲) 摸你的頭 欺負你到哭 - ...

翻轉驚悚結局佳作【厄夜追緝令】

Kama avatar
By Kama
at 2019-02-24T21:32
電影【厄夜追緝令】PTT電影版台北特映贈票開跑囉! ★2019奧斯卡最佳外語片前九強、2018歐洲電影獎最佳男主角、最佳編劇、最佳首部電影 三項大獎入圍 ★2019丹麥金像獎最佳影片、最佳導演、最佳男主角、最佳女配角、最佳原著劇本、最佳 剪接、最佳音效設計等破天荒獲得七項大獎 ★2018日舞影展、鹿特 ...

電影《嬰魂不散》觀後感

Liam avatar
By Liam
at 2019-02-24T21:17
https://i.imgur.com/mLGIz1R.jpg 《嬰魂不散》是一部愛爾蘭出品的恐怖片,劇情描述一位疑似被丈夫家暴單親媽媽 Sarah,帶著兒子搬離都市展開新生活,但卻逐漸被身旁的詭譎給吞噬,連她最親近的兒子 Chris 都變的行徑怪異。 在片名的設計上,並不是那麼吸引人,雖然巧妙運用了諧音 ...

求推薦日本傳統文化相關電影

Ina avatar
By Ina
at 2019-02-24T20:37
今天在高雄電影館,看了講述日本茶道的《日日是好日》,覺得很有意思 https://imgur.com/a/xa4EQBP 又想起以前看過《古都》、《末代武士》、《藝伎回憶錄》等等有關日本傳統文化的電影 ,感覺都挺好,是能夠結合美感與哲思的主題 https://imgur.com/a/DZn7qWy h ...