吳中天&蔡佾玲 讀劇檔案#1─誰殺了我的孩子 - 舞台劇
By Mia
at 2009-09-21T17:54
at 2009-09-21T17:54
Table of Contents
關於 讀劇檔案#1─誰殺了我的孩子
這場演出改編自比利時劇作阿爾斯特(Aalst),
而這齣戲改編自比利時真實的社會案件,
我在2008年偶然閱讀這個劇本,
台灣的電視新聞正好報導了幾件類似的事件,
我於是有將它改編成台灣版本的念頭。
在原始劇作當中,全劇分成29個短場,
這些短場由作者研究劇中主角的偵訊及訪談組合而成,
而演出的形式模擬一場審問,由音響中傳出的聲音提問,場上的角色回答,
這齣戲單純的演出形式和謀殺事件複雜的背景形成極大的反差,
殘忍與不堪都在每一次回答當中迴盪在想像裡。
面對這樣的劇本,我想像一個調查人員面對被告如同演員面對角色,
因此這次改編的版本當中,我們運用影像及聲音反映角色的內心狀態,
另一方面則是調查人員的想像。
文字的描述或許過於複雜,
我想演出如同生活,還得由各位親身感受。
導演/楊景翔
讀劇檔案#1─誰殺了我的孩子
將帶領你進入審判室裡.以證人的身分.
聆聽一個真實的故事
演出詳細資訊:http://www.wretch.cc/blog/eslitestage
--
這場演出改編自比利時劇作阿爾斯特(Aalst),
而這齣戲改編自比利時真實的社會案件,
我在2008年偶然閱讀這個劇本,
台灣的電視新聞正好報導了幾件類似的事件,
我於是有將它改編成台灣版本的念頭。
在原始劇作當中,全劇分成29個短場,
這些短場由作者研究劇中主角的偵訊及訪談組合而成,
而演出的形式模擬一場審問,由音響中傳出的聲音提問,場上的角色回答,
這齣戲單純的演出形式和謀殺事件複雜的背景形成極大的反差,
殘忍與不堪都在每一次回答當中迴盪在想像裡。
面對這樣的劇本,我想像一個調查人員面對被告如同演員面對角色,
因此這次改編的版本當中,我們運用影像及聲音反映角色的內心狀態,
另一方面則是調查人員的想像。
文字的描述或許過於複雜,
我想演出如同生活,還得由各位親身感受。
導演/楊景翔
讀劇檔案#1─誰殺了我的孩子
將帶領你進入審判室裡.以證人的身分.
聆聽一個真實的故事
演出詳細資訊:http://www.wretch.cc/blog/eslitestage
--
Tags:
舞台劇
All Comments
By Jack
at 2009-09-23T03:26
at 2009-09-23T03:26
Related Posts
魏雋展╳鄭尹真 攜手開講--幸福人生在哪裡之廁所在這裡
By Leila
at 2009-09-21T17:47
at 2009-09-21T17:47
【黑鳥】【樊光耀】下午茶見面會
By Isabella
at 2009-09-21T17:12
at 2009-09-21T17:12
Re: 台北藝穗節的獎項
By Noah
at 2009-09-21T15:37
at 2009-09-21T15:37
如果兒童劇團2009聯合甄選活動
By Lauren
at 2009-09-21T15:32
at 2009-09-21T15:32
魏雋展獨角戲—最美的時刻—紙上劇場初登場
By Mary
at 2009-09-21T12:51
at 2009-09-21T12:51