哈比人2:精靈才是本體啊! - 電影

Caroline avatar
By Caroline
at 2013-12-26T12:44

Table of Contents




(注意:以下含原著小說/第三集劇情雷)




從上映前就一直叨叨念念的哈比人二部曲,新看點包括眾人少女時代的幻想-精靈
勒苟拉斯回歸、Luke Evans飾演的人類弓箭手巴德,以及從隔壁棚一躍而下之後
跑來愛相隨的BC,擔任大反派惡龍史矛革的動作捕捉與配音,整個是如同大福袋
的滿滿驚喜。這次同樣是看板橋大遠百威秀的IMAX HFR 3D,清晰到連奧蘭多粉
的厚度都看得見的畫質,外加如臨其境的超立體景深,實在是很值回票價。
btw 看到很多人害怕高清立體的3D蜘蛛,我倒是對往我臉上飛來的蜜蜂比較有意
見(揮掌)


索林與他的快樂伙伴們

電影一開始從甘道夫找上索林展開(又見PJ導演串場),稍稍提點了第一集孤山
遠征小隊的前因,也道出有人在懸賞索林的項上人頭。接下來帶入小說中我很愛
的「換皮人」比翁橋段,只是戲份略嫌稍短(甘道夫用小伎倆讓矮人們進他家的
部份也刪了),希望第三集熊伯的大顯神威可以扳回來啊!而幽暗密林的蜘蛛大
戰是第一個精彩點,除了迷路的矮人們實在有點蠢,刻意凸顯比爾博主角威能外,
還算緊張刺激(蜘蛛被抓腳五馬分屍一個有點噁)。不得不說比爾博爬上樹梢那
幕,微光 蝴蝶 彩葉什麼的好美好美!哈比人都不哈比人了?
兩個蠻不錯的橋段是:比爾博在這場戰鬥中獲得精靈短劍的名字「刺針」
(因為蜘蛛大叫說“他有Sting!”),以及瘋狂將阻擋他取得戒指的大螯怪(?)
殺死,更進一步刻劃了魔戒對哈比人的影響。只是在幽暗密林精靈們華麗出場
趕走蜘蛛後,索林和他的快樂伙伴們就這樣被鬼隱了,存在感不如木桶啊!(哭)
就連比爾博四處探查精靈王宮的長篇內心戲,以及驚險的偷鑰匙也被簡單帶過,
只為了加精靈的愛情戲對嗎?!(奇力:怪我囉?)


而另一邊閒遊去的甘道夫展開另一條支線,前往多爾哥多親眼確認了索倫的崛起,
增加了史詩感讓整部片不會像小說流於兒童故事,也與魔戒本傳有了更多連繫,
算是我很喜歡的改編(書中沒有交代他離開去幹麻)。看點是眼中的索倫中的
索倫中的索倫*N一個超威啊!然後甘道夫就這樣被生擒住還吊高高在那邊,是說...
這情景怎麼如此似曾相識啊?!XD (就是一個去辦點事-被抓-約定大遲到的loop)
順便一提死靈法師/索倫也是由BC配音的,不過沒有注意倒聽不出來就是。




精靈王那檔子家務事

有鑒於第一集只有哈比人和矮人趴趴走實在吸引不了人,第二集轉而走票房取向
路線,幾乎全片都在主打精靈們,不只讓原著壓根兒沒有半行的勒苟拉斯大量出
演,還多了個原創角色女精靈陶烈兒(Tauriel,森林之女),硬是來一段微妙的
跨種族三角戀(中土世界版木瓜城)。勒苟拉斯和陶烈兒就算了,奇力那是什麼
一見鍾情的戲碼啊(“以矮人說他算是很高”我一個大笑)XDD 坐個牢還穿插兩人
深夜談心、苦情男二在後面火很大的偶像劇橋段,還有什麼「我的褲子裡有武器」
「和母親的約定哭哭」根本超會,演員Aidan Turner(也是影集《Being Human》
的吸血鬼Mitchell和《骸骨之城》的狼人Luke)在《Desperate Romantics》中的
風流把妹王形象又浮現了啊!!不過我倒是蠻愛陶烈兒描述木精靈熱愛星辰之光,
以及嚮往外面世界的橋段,前者算是和原著的宴會稍有連結,後者則為後段陶烈兒
離開密林做了伏筆。


不過一切的埋怨在精靈王瑟蘭督伊(Thranduil)即將出現時就煙消雲散了,連友
人都感受到我開始不安分地在座位上蠕動(?),內心一整個滿滿的澎湃啊!PJ也很
故意的先從三處特寫展開根本什麼謎片(x)寫真集(是說大王你刷什麼睫毛膏?),
區區一個配角出場這麼鋪張,短短幾幕衣服換了一套又一套,根本有偷偷塞錢給
導演吧!雖然瑟爸戲份不多但每一幕都氣勢萬千,先是一副惡婆婆嘴臉要陶烈兒
不要給勒苟拉斯希望,然後是跟索林協商要求家傳寶鑽,結果被打臉爆氣露出
龍火燒傷的真面目,根本超展開!(驚嚇)也解釋了他不出手相救矮人、閉關自
守的原因源自於過去創傷,和對龍火的恐懼(但我記得原著記載沒有提到龍)。

"You can stay here and rot....
A hundred years is a mere blink in the life of an elf.
I am patient. I can wait. "


最後一段拷問半獸人實在是偉哉吾王太霸氣了,才剛“I will set you free”
就把人家一刀爆頭,然後華麗麗退場再也沒出現,整個都要跪舔瑟爸的長袍了啊!
還辯說『我讓他的頭free from骯髒的身體呀啾咪』(抖),小勒苟的扭曲個性
根本被你教出來的吧!孩子的教育不能等呀!

順便一提,瑟爸對索倫的恐懼其來有自,因為他曾參與魔多黑門前的最後同盟戰
役,並於該戰中目睹父親和三分之二的子民戰亡,只得率領殘部回到大綠林重
建王國,托爾金《未完成的故事》中也有記載:『瑟蘭督伊心裡一直有著一個
更深的陰影,那就是他對於魔多的恐懼始終難以擺脫。即便僅僅是往南望去,
他的回憶也能使太陽失色。』(拭淚)這個古老近乎永生的辛達精靈,雖然看似
殘酷冰冷,卻如同其他精靈一般睿智、有著良善的天性,用他的方式保護著自己
的子民。別忘了瑟爸在魔戒本傳中的功績:率領精靈子民抵擋半獸人攻擊,守
住中土世界的北方陣線,還與凱蘭崔爾聯手收復多爾哥多。也期待在第三集
「五軍之戰」中能看到精靈王更多英勇的表現。


再來回到本集回歸的精靈王子,一直有通篇就看他跳上跳下「耍帥轉圈射箭、
耍帥轉圈射箭」的感覺(打鬥依舊很帥沒錯啦),然後性格和魔戒本傳的印象有
所不同,就是個暴躁、嘴賤又自視甚高的富二代(跟老爸有點像),那個金髮飄
飄、溫柔婉約的氣質正妹,和矮人嘻嘻鬧鬧共享人世繁華、迷死人皇深情款款
我在大都等你的仙男,跑到哪兒去了?! 還吐槽金靂醜得像變種半獸人,殊不
知日後手牽手一起去海外仙境根本真愛啊!(瑟爸:崩╰(〒皿〒)╯潰)或許這
也是PJ鋪的梗,先讓陶烈兒將「精靈也是世界的一份子」的想法慢慢植入他
心中(西爾凡精靈的天性應該是只想回到大自然中、不想介入任何種族的戰爭),
然後在第三集應該會有什麼關鍵(陶女士發便當?)讓他變得更為成熟,在魔
戒本傳中才會離開父親加入遠征隊,變成大家所熟知樣貌。是說奧蘭多真的老
了,乍看老爸還比較駐顏有術啊(就演員來說Lee Pace 倒真的比較年輕就是)。

這集整體來說武打成份偏重,其中又以木桶急流戲為最高潮,兼具爽點與笑點,
踩著矮人頭跳來跳去的勒苟拉斯、配合得天衣無縫的陶烈兒、開無雙的木桶龐
波、補上一斧的索林都是看點,而精靈、矮人、半獸人的三方勢力纏鬥也讓人目
不暇給,流暢而無冷場。到了長湖鎮的改編我也蠻喜歡的(Stephen Fry原來是
飾演鎮長不是比翁啊XDD),尤其是巴德這個角色變得更加立體豐潤,也交代了
黑箭的由來和其非凡血統(河谷鎮王吉瑞安之子),為之後屠龍埋了伏筆。
監視巴德的暗號戲很有意思,然後在鎮上介紹索林出來那段頗根本就是魔戒會
議的亞拉岡part.2(勒苟:他可是亞拉松之子亞拉岡扒拉扒拉 / 奇力:他可是
索爾之孫索恩之子索林扒拉扒拉)XD

不過個人認為長湖鎮與半獸人廝殺沒必要這麼長,精靈神威在前面已經展現
得很充分了,一直重複矮人被抓然後被精靈救的loop有點拖戲。另一個出戲
點是我們華麗負傷的大情聖奇力,待產 少年懷春的『你不可能會是她』
『她在另一個世界』『她離我好遙遠』『你覺得她會愛我嗎?』是哪招?還打
了一個陽春到不行的聖光,整個白眼翻翻翻翻到腦後了啊!把妹出包王還可
以猛開外掛,只能說人帥真好(人醜等死)啊!

是說比起哈比1這集改編橋段明顯增多(根本PJ同人作),也有為了填充內容
的考量吧。最後孤山遠征隊留下四個矮人(奇力、菲力、歐音、波佛)的
改寫,也讓人好奇在第三集會發揮什麼作用(結果繼續三角戀)。




哈比華生大戰小惡龍

在精靈跑到長湖鎮耍帥的時候,我們的矮人遠征隊也順利的抵達了孤山。在一番折
騰之後才發現他們搞錯「都靈之日的餘暉」的含意,不是指夕陽而是月光,不過其
他矮人就算了,索林丟掉寶貴鑰匙也太中二,相較之下比爾博一整個聰明絕倫(難
道是因為和高功能反社會人格偵探住久了的關係嗎) 不管是森林中找路、木桶救人
還是找鑰匙孔都一個主角威能,完全忘記哈比人智商最多40的設定啊!(還是矮人
智商只有2?)

矮人們重新踏入孤山的感動與心酸頗讓人動容,不過當索林告訴比爾博此行的真正
目的:在偌大金庫中尋找家傳寶鑽(作為召集矮人的王權象徵)時,還是忍不住笑
出來了。(比爾博:被錶了╰(〒皿〒)╯)是說第二集已經慢慢有在撲梗,索林為
達目的不擇手段的固執和矮人貪婪本質,像是先答應鎮民報酬再說、對船伕(巴德)
和飛賊(比爾博)都不稱呼其名只當做工具,還有巴林擔憂其重蹈祖父覆轍的諫言、
史矛革的挑撥等等。最明顯的是比爾博好不容易逃離惡龍,結果索林一來就是用刀指
著他逼問寶鑽下落(上一集說好的抱抱呢?),難怪比爾博要語帶保留了,也成為第
三集的一個重要伏筆。

而大夥心心念念的BC史矛革也沒讓人失望(但一開口很想幫他配“Hello, John”),
就是一個幾十年沒人陪他聊天很寂寞的碎嘴龍,『過來別害羞』『我不記得聞過你
的味道』什麼的讓人嘴角上揚,不過許多台詞在玩Google Chrome的 《中土世界冒
險之旅》就聽過了,少了點驚喜有些可惜。是說哈比華生在金山上怕被發現默默蹲
下來的樣子太可愛了吧!想打包一隻回家養啊!(拎)之後PJ還搞出一段蠻棒的原創
冶煉爐屠龍戲,加重了索林的王者風範『If this is to end in fire, then we will
all burn together.』,以及矮人們精彩的團隊合作,不像原著矮人根本沒啥作
用超虛無。是說索爾王未完成的黃金雕像也太威,看得史矛革兩眼發直愛心小花滿
開實在太萌了~ 不過用黃金淹死龍是哪來的Idea?除了變成外貌升級的黃金史矛
戈外(在月光下抖落金粉超美),還讓牠爆氣衝出宅了10年的家門,揚言要把比爾博
care的人類殺光光啊!!(吃醋的意思)


『What have we done?』
『I am fire. I am death.』

(黑幕)
(崩╰(〒皿〒)╯潰)


雖然之前有被爆到雷知道會斷在哪裡了,但還是覺得一陣崩潰,因為每一條線都
還處於伏筆狀態沒有收尾,讓整部續集成為精彩的大型預告片,雖然看得很開心,
但還是有種整個白忙一場,看了三小時got nothing的感覺啊!!

然後片尾曲乖乖留下來聽了,由英國新生代歌手Ed Sheeran演唱的《I See Fire》,
接在電影後面有種很突兀的跳tone感,太過英倫小清新了XD 但回家多聽幾遍感覺就
還不錯,雖然還不如《Misty Mountains》動人到起雞皮疙瘩就是。是說第三集要塞
兩個高潮整個好忙,史矛革之死加上五軍之戰(PJ的改編勢必華麗加倍)完全期待,
要再等一年好崩潰啊啊啊!(又是一個重溫魔戒的 loop了)



★ 附:矮人認人特輯
有感於看了兩集還是認不出全部矮人有點過意不去,所以來小小紀錄一下每個
矮人的看點安捏。(索林略過... 應該沒有人認不出他來吧)

01. 龐伯:最胖的一隻。在木桶戲中大開無雙實在太精采。
02. 波佛:戴帽子拿斧頭蠻好認的,哈比1比爾博要離開時祝他好運的那位。
03. 畢佛:大灰鬍子外加綁兩條辮子,但記憶點好像有點少。
[畢佛、波佛、龐伯是摩瑞亞矮人後裔,屬平民階層。]

04. 諾力:頭髮是奇怪的星星型。
05. 歐力:三兄弟的老小,聲音最細又最弱的一位。
06 朵力:白髮白鬍,稍胖一些。
[朵力、諾力、歐力為三兄弟,與索林親緣較遠。]

07. 巴林:親眼見證龍火的老戰士。魔戒1中死在摩瑞亞的金靂表哥(堂伯)。
08 德瓦林:禿頭、身高最高的戰士。哈比1中第一個進入比爾博家大吃的那位。
[巴林、德瓦林為兄弟。]

09. 歐音:醫者,留下來治療奇力的那位。
10. 葛羅音:金靂的父親,有同樣的棕色大鬍子。在船上不肯交出錢的那位。
[歐音、葛羅音為兄弟。]

11.菲力:弟控。身上有搜不完武器的那位。
12.奇力:本部愛情片主角。矮人界的羅比威廉斯。
[奇力、菲力為兄弟,同時是索林的外甥。]


印象中是這些,歡迎版友補充。(附圖對照請至網誌)


★圖文網誌完整版:
http://ppt.cc/0a7K

--
Tags: 電影

All Comments

Lily avatar
By Lily
at 2013-12-28T07:14
哈屄人2,好看
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2013-12-31T04:01
大推這篇,幽默又中肯,我三刷完的心得都不知要怎麼開敲了
Jake avatar
By Jake
at 2014-01-02T18:46
XDDD 小聲提醒: 1. 在長湖鎮為索林發言的是德瓦林
Elvira avatar
By Elvira
at 2014-01-06T05:56
2. 奇力、菲力應該是"外甥"...一整個在意字幕沒翻"舅舅"
Regina avatar
By Regina
at 2014-01-10T04:10
什麼叫流於兒童故事...原著就是類兒童故事
Joe avatar
By Joe
at 2014-01-11T16:52
然後也大推矮人認人特輯 XDDDD
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-01-16T02:37
寫得真好! "看了三小時 got nothing" 讓我笑出來! 有同感XDD
Olivia avatar
By Olivia
at 2014-01-17T08:06
謝謝l大提醒!三刷果然仔細~~~
Faithe avatar
By Faithe
at 2014-01-17T14:50
矮人界的羅比威廉斯wwwwwwww同時星期六衝二刷竟然沒D-BOX了
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-01-21T16:25
推回來
Elvira avatar
By Elvira
at 2014-01-26T10:45
附圖的「歲月催人老」對照,是勒苟拉斯的奇幻旅程阿QQ
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-01-28T00:58
瑟大王那段完全說的是我的心聲 非常有魅力的精靈王XD
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2014-01-31T23:40
蜜蜂飛過來我頭真的會自動閃躲 > <
Susan avatar
By Susan
at 2014-02-04T08:14
一個點想請問 巴林應該是金靂的叔叔輩吧 他跟葛羅音同輩
Christine avatar
By Christine
at 2014-02-06T15:20
其實是外甥不是姪子 索林外號是大舅呀
Edwina avatar
By Edwina
at 2014-02-08T00:42
巴林和德瓦林是葛羅音的堂兄,金靂的堂伯
Charlie avatar
By Charlie
at 2014-02-10T02:38
給推
Isabella avatar
By Isabella
at 2014-02-12T06:25
瑟蘭督伊比Tauriel還正....
Quintina avatar
By Quintina
at 2014-02-14T23:31
翻了族譜好像是a大這樣沒錯~ 魔戒中說表哥,可能是翻譯
的問題?
Elma avatar
By Elma
at 2014-02-18T12:03
瑟蘭督伊比Tauriel還正+1 XD.我覺得這些親戚關係弄的我腦子
好亂,名字又好長好像.我常會搞錯XD
Mason avatar
By Mason
at 2014-02-20T23:08
勒苟拉斯在人皇面前表現的很優雅~
Candice avatar
By Candice
at 2014-02-24T17:55
我在想矮人x精靈的愛情劇該不會是為了鋪勒苟拉斯性格大變
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2014-02-28T04:24
的梗吧??對比60年後的溫文儒雅 現在就只是個精靈 XDDD
Harry avatar
By Harry
at 2014-03-01T19:59
推人帥真好人醜等死 XDDDDDD
Quanna avatar
By Quanna
at 2014-03-03T01:18
奇力療傷那段臉部大特寫應該很多人會記得了吧XDDD
Sandy avatar
By Sandy
at 2014-03-05T13:59
推XD尤其瑟爸那段
Yedda avatar
By Yedda
at 2014-03-08T09:34
瑟蘭督伊比tauriel正+1
Kristin avatar
By Kristin
at 2014-03-13T00:31
其實字幕是把舅舅翻成了叔叔,就在搭船那裏~
Doris avatar
By Doris
at 2014-03-13T14:35
矮人界羅比XDD 我週日衝二刷!!期待
Margaret avatar
By Margaret
at 2014-03-15T19:14
超幹索林丟鑰匙那段 有必要這樣捧比爾博嗎?= = 可能我
現在超討厭Martin Freeman
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2014-03-19T00:34
電影裡面翻成叔叔沒錯
Gary avatar
By Gary
at 2014-03-20T19:53
我覺得矮人應該是想用黃金岩漿把史矛革燙死
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-03-24T17:18
說好不提智商wwwwwwwwwwwwwwwww
Lauren avatar
By Lauren
at 2014-03-28T05:47
這篇好歡樂 我喜歡XDDy
Eartha avatar
By Eartha
at 2014-04-01T04:15
原PO講的讓我想去三刷了XDDDDD
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-04-03T05:16
為什麼會覺得噴火龍能被燙死阿XD
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-04-06T17:33
還有甘道夫就是給任務又愛亂跑又會被抓的NPC阿XD
Bennie avatar
By Bennie
at 2014-04-10T15:37
不過原著裡面的確是矮人在那邊心急亂敲門
Una avatar
By Una
at 2014-04-11T17:45
矮人團的想法應該是想要淹死龍龍 但想也知道一定會失敗阿XD
Andrew avatar
By Andrew
at 2014-04-14T09:21
矮人應該是覺得川燙龍肉好吃吧?XDDDDD
Elma avatar
By Elma
at 2014-04-14T17:57
會覺得熱黃金能淹死龍的我好像有點蠢...
Regina avatar
By Regina
at 2014-04-16T20:00
想説黃金溶化燙到爆 龍一定飛出來然後黃金凝固變金龍
結果只猜到這邊 沒想到他跟小狗洗完澡一樣抖一抖就好
Annie avatar
By Annie
at 2014-04-18T17:51
我以為龍這樣就會鍍金了耶,沒想到甩一甩就沒了好可惜XD
Emily avatar
By Emily
at 2014-04-19T04:50
畢佛的特色是頭上有卡一支斧頭喔!腦受傷後只會講古矮人語
Frederic avatar
By Frederic
at 2014-04-21T18:13
星星頭諾力是慣竊,朵力個性是囉嗦管家婆,所以細辮子最多
Oscar avatar
By Oscar
at 2014-04-22T18:22
龍皮耐火不是自古以來的定律嗎XDD
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2014-04-25T14:00
不過我覺得結尾撒金屑的畫面很美XD
Noah avatar
By Noah
at 2014-04-27T02:50
比爾博默默蹲下那幕萌到爆啊!超想帶回家養一隻>////<(養不起)
Joseph avatar
By Joseph
at 2014-04-30T03:16
超愛馬丁比爾博,很想抓一隻回家+1 暴力泰迪熊好吃好吃XD
Hedda avatar
By Hedda
at 2014-05-01T09:47
馬丁除了潮嫂一般人沒那本事養的,你先會被他氣死XDD
Kumar avatar
By Kumar
at 2014-05-05T17:23
我朋友和我也一樣覺得撒金屑很美~
Tom avatar
By Tom
at 2014-05-06T14:26
灑完之後我一直腦補下一個動作是怒噴火~結果是怒飛走wwww
Liam avatar
By Liam
at 2014-05-09T09:12
好愛這篇心得 好多都是我的心聲XDDDDD
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2014-05-11T00:56
看到黃金淹龍的時候我也跟比爾博一樣OS: 你們到底在幹嘛XD
夜空撒金粉很美但我覺得很可惜耶 黃金龍飛去城鎮不是更威XD
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-05-12T17:54
原來瓦德林是戰士~怪不得遇到敵人什麼的都會有人一直叫他
Erin avatar
By Erin
at 2014-05-15T14:21
瑟蘭督伊真的很美XD

電影老實說:《小鬼當家》

Ethan avatar
By Ethan
at 2013-12-26T12:41
部落格:http://goo.gl/lZIEoE 說到西洋聖誕,最適合坐在電視機前面闔家觀賞、 一同歡慶佳節的熱鬧喜劇是什麼呢?沒錯,就是許 多二十幾歲青年的童年回憶:《小鬼當家》! 今年就來回顧這部經典片,看尚未崩壞的可愛小正 太麥考利克金堅守家園,以殘暴手法凌虐兩名「不 可能」的強盜吧! -- 同 ...

醉後大丈夫的一個配樂

Caroline avatar
By Caroline
at 2013-12-26T12:33
想請問醉後大丈夫的一個配樂,一跟二都有出現過 聽起來有點黑色的感覺,帶有許多的無奈 我記得是沒人唱,只有音樂,有人知道嗎? - ...

【100次的哭泣】電影特映券

Freda avatar
By Freda
at 2013-12-26T12:01
活動日期:12月19日(四)起~12月31日(二)PM 12:00 止。 活動辦法: 1. 讚好《鉅亨雜誌》粉絲專頁:https://www.facebook.com/cnYESmag 2. 看完預告後,於《鉅亨雜誌》粉絲專頁此活動Po文處留言【經歷了100次的哭泣與思 念,從第101次開始,我要為了妳 ...

【唱你媽的歌!】電影特映券

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2013-12-26T11:59
活動日期:12月23日(一)起~103年1月3日(五)PM 12:00 止。 活動辦法: 1. 讚好《鉅亨時尚》粉絲專頁:https://www.facebook.com/YESfashion 2. 看完預告後,於《鉅亨時尚》粉絲專頁此活動Po文處回答以下問題並分享,就有機會 獲得【唱你媽的歌!】電影特 ...

【我的恐怖室友】電影特映券

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2013-12-26T11:58
活動日期:12月20日(五)起~103年1月3日(五)PM 12:00 止。 活動辦法: 1. 讚好《小Y看電影》粉絲專頁:https://www.facebook.com/ChinaYESmovie 2. 看完預告後,於《小Y看電影》粉絲專頁此活動Po文處回答以下問題並分享,就有機 會獲得【我的恐怖室 ...