哥吉拉對金剛部分劇透 - 電影

新聞網址：
https://tinyurl.com/vsue9yd

GODZILLA VS. KONG LEAKS: NEW POWERS AND WEAPONS
哥吉拉對剛情報：新的能力和武器

It's claimed that Godzilla in GVK resembles his King of the Monsters version,
that Godzilla is near 400 feet in height and heavier than Kong.

哥吉拉外型沒什麼變，400 ft 高，比小剛高和重

It's further said that Godzilla will have cool new powers in the flick, but
no details are presently known.

在電影中哥吉拉會有新的能力，但細節不知道

Regarding Kong, it's claimed that Kong has a stone ax that he uses as a
weapon.

關於小剛，小剛似乎有石斧當作武器

It's said Kong's home is at the center of the world with sufficient radiation.

小剛的家在世界的中心，有足夠的輻射

Kong has no "superpowers" but has brute force and speed (we can theorize the
"sufficient" radiation is what makes Kong so strong).

小剛沒有超能力，但有暴力和速度。（推測足夠的輻射使小剛強壯，像超人一樣）

As Kong is now older than previously seen in Skull Island, Kong is quite
powerful and even wounds Godzilla with his stone ax (recall that Skull Island
showed the bones of Kong's parents to be a much larger than Kong).

隨著小剛的長大，他變得強大，甚至可以用石斧傷害哥吉拉
（記得在Skull island，小剛的父母骨架比小剛大的多，那這樣父母怎麼死的？）

A description for Kong in Godzilla vs. Kong says Kong is brown in color with
a stronger body and a smaller head; Kong has more fur, might even have a
beard.

小剛的顏色更大便色了一點，身體更強壯，頭變小，有更多毛，而且還有鬍子
（我之前有貼過對比的照片可以看一下）

It's said Kong is closer to 300 feet in height in Godzilla vs Kong (which
would make Kong 3x bigger compared to Skull Island size, I believe - 104
feet).

小剛接近300 ft高，比之前高了三倍

The climax of the movie is an "epic" battle between Godzilla vs. Kong said to
last for a full five minutes or so that will decide who is the true "King of
the Monsters."

電影的高潮在哥吉拉和小剛間的史詩戰役，總共會持續5分鐘來決定誰可以成為
怪獸之王。小剛稱王的話就可以得到金(King)的稱號

Godzilla looks like a beast and is very violent.

哥吉拉看起來像一頭野獸，非常的活躍



心得：
是說哥吉拉不怕飛彈，但被石斧打到會受傷？
這是雷神之斧嗎？
而且石斧的把是用什麼做的？
用樹幹做的打下去樹幹就斷了吧...

--