哪裡找原文對白? - 藝術電影

Connor avatar
By Connor
at 2009-11-23T03:43

Table of Contents

這次在金馬影展看了脫線一籮筐 很多中文翻譯很有趣
但我還是很想找原文(英文)的對白來對照
請問有什麼網站可以找到原文對白或劇本?

--

All Comments

Daniel avatar
By Daniel
at 2009-11-24T00:47
印象中這部片有dvd......或許有原文字
Dora avatar
By Dora
at 2009-11-25T05:19
幕可以參照。

一起討論"世界公視大展"吧

Robert avatar
By Robert
at 2009-11-22T22:59
有沒有人看過這次的世界公視大展呢 我覺得and#34;串門去and#34;跟and#34;到底誰瘋了and#34;的議題都滿有趣的 and#34;到底誰瘋了and#34;讓我想到紀錄片and#34;白癡and#34; 就是一群正常人到處裝白癡 騙吃騙喝 是一個奇怪的組織 有個說法: 在白癡眼中的正常 ...

卡塔琳的秘密 推薦

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2009-11-22T19:56
這部片子我覺得藝術性相當高 藉由電影元素 把一個羅馬尼亞(or匈牙利?)風景秀麗的山城 變成了懸疑令人害怕的恐怖回憶場景 不僅更讓人貼近受暴者內心的心理狀態 結局更是讓人百般唏噓與無奈 - ...

陳念萱奔走逐夢 記錄兩岸家園

Rachel avatar
By Rachel
at 2009-11-22T13:54
※ [本文轉錄自 documentary 看板] 2009-11-22 旺報 【記者潘罡／台北報導】 　「我真的覺得，兩岸的交流與和解，紀錄片是最迅速有效的方式。當大家透過紀錄 片，相對真實的影像與聲音，傳達不同的生活理念、態度、生命關懷，在這種溝通中，很 多歧見自然可以消融，進而相互欣賞與尊重。」 ...

高達八十大壽前夕 回顧影展火熱開賣

Jack avatar
By Jack
at 2009-11-22T10:41
台灣最具規模的大師回顧展 影迷最期盼的經典光彩 導演高達八十大壽前夕放映 31部佳片全球火熱放映 影后伊莎貝拉雨蓓《激情》、《人人為己》 女工妓女亮眼演出 米耶維勒「抓得住高達」 亦師亦友亦情人 「法蘭西拼貼」策展人暢談「高達vs白痴」 　　國民戲院經典電影大師系列，將於12/4--12/25推出「高達與米 ...

金馬 蹓鳥家庭 The misfortunates

Olivia avatar
By Olivia
at 2009-11-21T23:04
http://www.wretch.cc/blog/onetti/6880347 Strobbe家族是街坊口中的瘋子、失敗者。儘管如此，他們依舊團結無比，深信身為 Strobbe的一份子是此生絕大的榮耀，絕對不容任何人輕視或詆毀。這四個胸無大志的男 人，和小男孩Gunther一同生活在年邁母親的破舊家中。他 ...