問一下對話 - 六人行

Hedy avatar
By Hedy
at 2007-08-16T17:46

Table of Contents



以前都是轉電視才看

現在從頭開始看

有一些英文的問題

在101裡

1.Rachel對著答錄機說:I know that some girl is going to be incredibly lucky

to become Mrs.Barry Finkel,but isn't me,it's not me.

這句話是什麼意思呢??Mrs.Barry Finkel又是誰?網路查不到資料


2.另外steer clear of you是什麼意思呢???

在Monica和Paul在餐廳那裡

3.Rachel對Joey:between us we haven'thad a relationship that has lasted longer

than a Mento.

What is "Mento"???


感謝回答!!!



--

All Comments

William avatar
By William
at 2007-08-19T21:18
Barry好像是她的前未婚夫,被Rachel逃婚的對象~

Re: 大家來推薦心目中的爆笑片段吧!

Dinah avatar
By Dinah
at 2007-08-15T15:19
第一季 倒數幾集中 Ross要將猴子Marcel送去動物園時 大家在機場依依不捨 每個人都輪流對Marcel說道別的話語. 輪到Joey時. Joey 對 Ross 說 : i donand#39;t know what to say Ross 說: 沒關係. 就把你心裡的話說出來就好. 結果Joey ...

共同主題的集數

Carol avatar
By Carol
at 2007-08-15T14:23
想請問有哪些集數是六個人環繞一個主題的 像是最經典的no one is ready 就非常好笑 當然感恩節之類的節日通常也是共同環繞一個主題 想要多看一些這類的主題 而不是六個人分三對進行各自的主題 -- 一直走著 http://www.wretch.cc/album/candicee 千年 ...

Re: 大家來推薦心目中的爆笑片段吧!

Jack avatar
By Jack
at 2007-08-15T00:28
記得有一個就是 Rachel的爸爸衝進Ross家 說你把我女兒肚子搞大了又不負責任???!! 然後那時候Mona也在Ross家 Ross就面臨兩個矛盾情境的窘境 跟他爸爸說我有跟你女兒求婚 Mona就說 你跟Rachel求婚? 他跟Mona說 我們只是普通朋友 R爸就說原來你就是這樣對朋友的 搞大肚子 ...

Re: 大家來推薦心目中的爆笑片段吧!

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2007-08-14T20:32
最近又在複習六人行囉! 看到大家推薦的片段,都會會心一笑 今天複習到第五季第九集 The one with Rossand#39;s sandwich 裡面Ross在跟他的老闆講他的火雞肉三明治 後來老闆承認他吃掉時,Ross抓狂的表情 最經典是後來他得知老闆還把剩餘的三明治丟掉 Ross: You thr ...

Chandler到底愛不愛哭啊

Charlie avatar
By Charlie
at 2007-08-13T21:16
在第六季有一集是說Chandler canand#39;t cry 然後不管Monica跟他說什麼,他都沒感覺 Mon還生氣說Whatand#39;s the matter with you 可是我怎麼有印象之前有一集(忘記是哪一集了) 忘記發生了什麼事,然後Phoebe說Chandler都已經快哭了 感覺C ...