單身啪啪啪、大賣空 哪一部比較好懂 - 電影

Victoria avatar
By Victoria
at 2016-02-17T16:08

Table of Contents

嗨
標題下得有點爛...
不過希望看過的大大們給點意見T_T

人在米國
我明天要去看電影
可是英文不是很好 怕看不懂
（上禮拜去看13 hours差點睡著...）

我是對the big short還滿有興趣的
不過怕他們講一些金融界的術語或專有名詞我會聽不懂

How to be single也是看起來不錯
可是美國人的閒聊我常常都聽不懂 梗也抓不太到 然後外國人對我來說長得都差不多
我可能要花半部電影的時間去分第一男主角和第二男主角的區別（沒錯！我看完13 hours
還是搞不清楚誰是誰！全部都是鬍子！全部都被炸得亂七八糟！）

...不知道哪一部比較適合英文爛可是還是想去電影院看電影的人呢T.T?


--
Tags: 電影

All Comments

George avatar
By George
at 2016-02-22T01:17
都不適合 還有上的話看the revenant吧
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-02-24T09:07
你還是在家租片子好了…
Jacob avatar
By Jacob
at 2016-02-25T14:56
美國不是正上功夫熊貓3
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-02-29T22:38
建議您大尾二 英文不好也可以看
David avatar
By David
at 2016-03-05T13:05
忘記片名要打英文 David Loman
Franklin avatar
By Franklin
at 2016-03-05T19:29
大賣空很多金融專用詞彙
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-03-06T17:39
how to be single [比較] 好懂
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-03-06T19:59
推一樓
Connor avatar
By Connor
at 2016-03-07T09:39
原po可能要找台詞少的......
Thomas avatar
By Thomas
at 2016-03-09T11:06
大啪啪
Odelette avatar
By Odelette
at 2016-03-09T19:29
大賣空超難又超好看
Connor avatar
By Connor
at 2016-03-12T21:05
單身相較之下比較好懂沒錯
Enid avatar
By Enid
at 2016-03-13T19:45
動畫片比較適合你
David avatar
By David
at 2016-03-13T23:19
先練好英文再去看不就好了
Olive avatar
By Olive
at 2016-03-18T15:36
看默劇好了
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2016-03-20T23:58
大賣空看全英文非專業的應該會崩潰
Belly avatar
By Belly
at 2016-03-23T01:59
單身啪啪啪
Delia avatar
By Delia
at 2016-03-25T17:22
大賣空專有名詞很多 翻譯過也看得有點吃力XDD但很過癮
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-03-29T10:16
動畫片+1 用的詞比較簡單……
Ethan avatar
By Ethan
at 2016-03-29T16:35
大賣空就連看中文都不一定看的懂了....勸你不要
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-03-31T20:00
單身啪啪啪比較好懂 看大賣空應該會比較吃力拉
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2016-04-05T05:32
http://dinosaurs.pixnet.net/blog/post/42756884-%E3
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-04-07T07:54
上面有解釋大賣空裡的金融專業術語，懂了再去看不然會
很像鬼打牆
Poppy avatar
By Poppy
at 2016-04-07T23:24
但不要看到人物分析的部分，會被劇透...
Andrew avatar
By Andrew
at 2016-04-08T04:16
其實兩部英文不好都不適合，一個專業用語一個雙關
Steve avatar
By Steve
at 2016-04-11T17:49
最後去看了how to be single 非常好看 感謝大家:D
Emily avatar
By Emily
at 2016-04-13T01:24
單身動物園
Edward Lewis avatar
By Edward Lewis
at 2016-04-15T09:19
推%%%

新春大放送。昆汀送你去看《八惡人》！

Jake avatar
By Jake
at 2016-02-17T15:26
感謝大家的支持！中獎名單如下： orzisme piapiachou luckymilk ahuatin ITASA 提醒中獎人於2/18(四)中午12點回覆站內信，逾時視同放棄唷～ ※ 引述《CatchPlay (威望小小編)》之銘言： : ★【八惡人】2.19 上映！首三日電影交換券送給你！ ...

蝙蝠超人退燒了

Rachel avatar
By Rachel
at 2016-02-17T13:55
從一開始一有消息都推爆 到現在乏人問津，華納臉書專頁討論度甚至還比單身%%%還低 選一個夜魔俠來打第一集威猛的超人猛男 以前深植人心的黑暗騎士，好不容易培養出來最棒的蝙蝠俠，瞬間變成配角 近期討論度也一直降低 反觀marvel 連低成本的死持 票房也是屌打 更別說死侍是漫威排名不知第幾的英雄 前 ...

今年暑假檔的國片?

Madame avatar
By Madame
at 2016-02-17T13:55
如題，目前檯面上看到確定暑假會上的國片，似乎就《六弄咖啡館》、《樓下的房客》 和豬哥亮andamp;小鬼主演的《大顯神威》，好像就沒了吧？有點好奇還有什麼國片也是這時候 上檔的？要是只有上述這些，今年的國片是不是太弱了點.....= = - ...

愛的萬物論

David avatar
By David
at 2016-02-17T12:54
#愛的萬物論 #thetheoryofeverything 《愛的萬物論》的故事主軸是理論物理學家史蒂芬霍金與第一任太太珍的故事，再簡略 佐以部份霍金的理論。前者愛情故事感人至深，後者理論說明則淺顯易懂，與《星際效應 》同樣都在闡述「時間是永恆的，我們或許不能掌控它，但生命是可以被延續的。」 就是 ...

白冰冰《按個讚》難回本「我也要活下去」

Agnes avatar
By Agnes
at 2016-02-17T12:46
白冰冰《按個讚》難回本「我也要活下去」 【楊景婷╱台北報導】白冰冰和胡瓜主演的賀歲片《人生按個讚》累積票房近3千萬元， 昨初九天公生，她率演員到松山奉天宮拜拜兼催票，被問起《大尾鱸鰻2》遭控揶揄達悟 族，白冰冰表示已看了片，當下沒想這麼多，笑笑就過，她挺《大尾2》沒惡意，心直口 快打趣：「不然我替他們道歉好 ...