嘜相害‧金穗獎入圍放映 - 紀錄片

一個站壁流鶯
一個基層警員
同樣是社會結構下的小人物
是相濡以沫
還是弱勢相殘？

2006∕DV∕21mins∕中英文字幕
製作∕向左走影像工作隊 http://streetsurvivor.blogspot.com/
策劃∕日日春關懷互助協會 http://coswas.org

榮獲2006 第7屆金馬國際數位短片競賽，最佳臺灣影片
受邀2006 第1屆香港性工作者電影節開幕片
入圍2006 女性影展、第6屆南方影展、第廿九屆金穗獎最佳劇情DV

★5月13日 (日) 18：30 映後座談（男女主角聯袂出席喔）
★5月15日 (二) 14：30 映後座談（女角+製片出席）

★5月15日 (二) 16：30 金穗開講--與娼同行，翻牆越界─談性工作者的處境與人權
向左走影像工作隊 vs. 日日春關懷互助協會

地點：台北縣政府5樓507會議室
(北縣板橋市中山路1段161號 捷運板橋站3號出口)


【導演的話】

嘗試一種簡潔且生猛有力，像紀錄片一般逼視真實的劇情片；
嘗試集結影像工作者、表演工作者、音樂工作者，參與一部影像拍攝
的工作，當作一起從事一項為底層發聲的社會運動。
希望：假如影像是社會運動的武器的話，這部片是匕首；
假如影像是藝術的話，這部片是一首動人的短歌。

【製作緣起】

「鐵鎚敲釘子，釘子釘木頭」這句話生動點出街頭流鶯和基層員警的
心聲——新官上任拚治安，高階警察為升官創造績效，基層警察在考
績壓力下，被迫利用社會秩序維護法第80條「兩人做一人罰」的漏洞
以釣魚手法誘捕小姐。在小姐礙於污名難以露臉的情況下，如何表達
被「罰娼條款」壓迫的苦楚？

向左走影像工作隊以日日春協會累積的田野資料為基礎，結合電影工
作者、劇場演員共同創作，以紀錄片手法呈現底層性工作婦女的生存
現實。所有演員、工作人員、顧問、協力單位，因認同社運理念，全
部無酬義務贊助演出，精神令人感佩。知名音樂人林強拔刀相助，義
務製作配樂，使本片增色不少。

--
★部落格達人看金穗之《嘜相害》：
放屁Fun&Peace http://www.ccuart.org/tragicomedy/archives/002410.html#more
塗翔文的影癮館 http://streetsurvivor.blogspot.com/2007/05/by.html

--