國片尷尬是演員口條?還是編劇台詞的問題? - 電影

雖然不是直接演
最近剛好在整理動畫片所以聽了一堆台配

配角的配音基本上都很自然正常
雖然偶爾會有演技誇張點的表現
但大致上都不太會出戲
這應該是配角都是找老牌配音員的關係

主角…大多時候是找偶像
這完全只能說悲劇
台詞不是平鋪直敘毫無感情
就是像朗讀比賽式的講話方式
無論哪種都完全沒演技可言
甚至不少連咳嗽聲都咳不好orz

以主角請名人來說
有口音但演技好的
最好的台配的還是吳宗憲配木須龍那次…

--