國片新勢力：翻滾吧男孩 - 紀錄片

【中廣新聞網 】 國片新勢力：翻滾吧男孩（賴正翔報導）


四月十七號晚間七點，台北學者影城，一位剛看完翻滾吧男孩的影迷，走向導演林育賢，
說出自己心中的感動。聽到影迷的反應，林育賢說，有些意外，但也說，早有預感

林育賢，台灣新銳導演，以宜蘭公正國小體操隊七個小朋友為經，體操隊教練林育信為緯
，交織成一部有關於體操，成長，與反省的電影

林育賢先花了半年的時間，和小朋友培養感情，讓小朋友習慣攝影機，又花了一年的時間
拍攝與後製，才完成，十五號上映以來，票房雖然不是一飛沖天，但根據統計，周末場，
也就是十五，十六，十七號三天，票房共有二十三萬，和很多好萊塢大片相比，當然是
小巫見大巫，不過，以國片來說，只在三廳放映，加上少得可憐的宣傳費，這樣的成績，
已經算是相當不錯；以另一部國片，知名導演易智言執導，偶像明星陳柏霖，范曉萱主導
的關於愛，同樣是上片第一周，十五，十六，十七三天的票房為二十四萬元，二者成績
相差不多，顯示翻滾吧男孩，已經在慘淡經營的國片市場中，殺出一條血路；如果進一步
觀察觀眾的反應，或許我們可以期待，票房數字會更好：

對部份家長來說，帶自己的小孩來看電影，只是單純地希望小朋友在看電影後，學習到
面對問題的解決方式，甚至鼓勵小朋友，遇到困境時，繼續堅持，對小小觀眾來說，的確
也由主角們的身上，看到任何學習都有困難點

對一般的影迷來說，看過翻滾吧男孩，就只有二個字 感動

觀影者的反應，也許是創作者最大的安慰；林育賢說，他當初是在整理家裏照片時，突然
看到哥哥小時候練體操時的照片，當時哥哥，也就是電影中的教練，共有七名隊友，這麼
多年過去了，只剩哥哥一人還堅守在體操的崗位上，他的隊友，有些人誤入歧途，有些人
轉入健身房，還有人在賣炸雞排，人生境遇不同也也讓林育賢想起，或許，他可以為
他哥哥，或體操運動做些什麼；在這部紀錄片後，林育賢下一步的計劃是，希望持續紀錄
這群翻滾吧男孩，看看他們十年後，境遇會是如何，也許他們有人已經成為奧運國手，
也許有人已經離開體操，但，就像林育賢自己說的，他們的童心與堅持，不管拉筋有多痛
，還是要乖乖回到隊伍最後，再來一次，對創作者，或對觀眾來說，這就是人生



四月十七號，學者影城，導演林育賢正和觀眾座談 掌聲，笑聲不斷，這是來自於觀眾
對於電影與導演的信任與喜愛，事實上，透過座談，導演也可以了解觀眾要的是什麼

觀眾問題各異，有觀眾就問，自己如何透過ＤＶ拍一部紀錄片，也有觀眾擔心，片中的
七位小朋友，會不會因為這部紀錄片，價值觀被扭曲，對此，林育賢也有說明

當然，更多的是支持與鼓勵；而對導演林育賢來說，互動可以成為下一部創作的素材與
靈感來源，但，更重要的是，讓更多人了解這部紀錄片，吸引更多人進戲院看電影

事實上，這也可以製片小組的行銷手段之一；從十五號上片開始
，導演，製片與工作人員，就在大台北地區的京華城與學者影城趕場，目的就是電影結束
後的與觀眾對談；這二天的座談成果，導演說，效果很好，還已經有人決定要看第二次，
甚至下個星期天再進戲院感受一次氛圍；不過，對製片小來說，他們更期待的是，之後的
巡迴大專院校座談，因為，他們知道，唯有透過面對面的溝通，才能讓他們在宣傳經費
不足的情況下，讓更多人知道這部電影，喜歡這部電影．

事實上，翻滾吧男孩，也是一部經過仔細評估市場定位的電影，林育賢說，他們在拍片
之初，就研究過，觀眾在那裏 雖然市場定位清楚，不過，籌資過程中，還是困難重重

製片莊景燊說起來，還是可以感受到他們在資金上的壓力 事實上，不只資金的壓力，
在整個拍片過程中，甚至片子拍好了，都是壓力，就以這次好不容易排上院線來說，
也只在大台北地區的三個戲院上映，更顯示國片蕭條的景氣；能不能讓中南部的觀眾看到
這部電影，也得視台北票房反應；其實，翻滾吧男孩遭遇到的這一切，都只是國片整體
環境的縮影，沒有資金，不論在拍片規模或後續宣傳上，都受到影響

所幸，導演和製片，選擇一個他們熟悉的題材，找出一個有趣的切入點，沒有資金，
於是他們捨棄了傳統媒體的宣傳方式，以座談，直接互動和觀眾建立感情，並透過
學校管道，找尋屬於他們的受眾，很多家長，就是由學校，老師得知這部電影

當然，現在Ｅ世代最流行的網路，也是製片小組的宣傳重點，他們設立了一個官方網站，
有桌面下載，留言版，還可以搶先看預告：雖然國片遭遇的一切不利條件，翻滾吧男孩
都遇到了，不過，他還是走出第一步，觀眾初步反應也還算不錯


國片的未來到底在那裏，或許，透過翻滾吧男孩，可以提供國片創作者一些思考的方向


http://tw.news.yahoo.com/050420/4/1q1mu.html
http://tw.news.yahoo.com/050421/4/1q7ak.html

--
※ 編輯: filmwalker 來自: 211.23.74.220 (04/21 16:30)