在剩菜上嘔吐,被考驗的“大胃王的倫理道 - 日本綜藝

Brianna avatar
By Brianna
at 2023-02-13T22:08

Table of Contents

Angela佐藤訪談最後一篇,原本要昨天更新的,但出遊外加車子誤點,回到家時已經半
夜1點多,是個不適合更新的時間,所以改到現在。給在等待的朋友們說聲抱歉。

這篇很適合給硬核的大胃王粉絲們看,Angela佐藤點出了以前從節目出道的大胃王與現
在在yt頻道大紅的大胃王的差異,以及現階段日本電視台中大食節目減少的觀點等等的,
都很值得看。


圖文好讀版:https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5659534

訪談最後一篇的原文:https://number.bunshun.jp/articles/-/855556

電視節目『元祖!大胃王決定戰』中完成兩次完全優勝,近年也在綜藝等方面活躍中的
“第四代爆食女王”Angela佐藤(47歲)。我們訪問到了,關於在家鄉札幌市每年所舉行
的,與動物之間的大吃對決的勝負內幕,對大胃王競技綜藝化的想法,以及自身所揭露的
“作為大胃王藝人的倫理道德”。(全三回的訪談第三回)

對戰對手是海狗?

海豹、孟加拉虎、鬣狗、小馬、獅子、海狗……。最多將222貫壽司、32碗拉麵擺平,
女性大胃王選手中的“平成四天王”之一,Angela佐藤挑戰的對手已不僅止於人類。

Angela佐藤:「每年在故鄉的動物園『North Safari札幌』,我會和各種動物們一戰。
當中也有像在『北斗神拳』裡拉歐的坐騎黑王號那樣大得誇張的馬……每個都可以稱得上
是強敵呢。持續三日的三場勝負中,今年的活動我是和海狗對戰」

今年7月的對海狗戰是吃魚的對決。第一天是海狗勝出,第二天則是由Angela拿下,勝
負的結果就這樣留到了第三天。在Angela要吃下3kg的生魚片,海狗則是3kg生魚的快吃對
決中,Angela遺憾地以殘留生魚片半盤吞下了敗北。

「順帶一提,至今挑戰過的動物當中,你覺得大吃最強的會是哪一種?」Angela如此說
道。
雖然憑著兇猛的印象感回答了老虎和鬣狗,但答案卻是令人感到意外的動物。

Angela佐藤:「大家對這個問題,大概都會回答獅子或老虎,但答案是海豹。要說為什
麼的話,海豹可是能夠將1kg的魚整條吞下去。胃的容量也有近5kg,在限制時間15分鐘的
對戰中絕對贏不了。在討論食材的時候,會讓他們準備生蛋或是山藥泥之類,不必咬也能
直接吞的配料。要說對策也就只能做到這樣」

現在事業的中心是?


雖說大吃界相當廣闊,但認真和動物展開食物對決的人也就只有Angela了吧。

Angela佐藤:「可能全世界來看也就只有我了吧。說不定還能申請金氏世界紀錄(笑)
。下次想挑戰的動物嗎?因為我很喜歡貓,所以想和貓咪咖啡廳的10隻貓咪對戰看看。可
能會意外地還滿療癒的」



從在North Safari的工作開始,近年在北海道的大使活動的工作佔了多數。被任命為北
海道產牛肉PR大使等,將故鄉的食的魅力發送出去。在這個方向被使用的其中一個管道正
是YouTube。

Angela佐藤:「藉由大胃王的我變得有名,我想便能將北海道的食物給炒熱起來。讓我
大吃到這種程度,是多虧了豐饒的自然環境中,所養育的北海道食物有很高的營養價值,
總而言之就是很美味,也能以這樣的理由來說明。和擅長解說味道的播報員和藝人比起來
,我可以將能吃很多這點來當作武器」

在頻道訂閱數11.4萬人的YouTube頻道裡,有北海道內的早餐自助餐,以及超便宜吃到
飽店家的大胃王挑戰更新中。平時活躍在『週三的downtown』等電視的綜藝節目中的她,
在YouTube上則又感受到了不同的難處。

在YouTube上的大吃「比起份量,更注重呈現方式和外觀」

Angela佐藤:「電視上的大吃和YouTube上能被接受的大吃是完全不同的。電視上是最
少也要吃超過7、8kg以上才能夠生存的世界。但是在YouTube,比起胃的容量有多大,感
覺更重視食材的呈現方式和預覽圖的製作,女性的話外觀也很重要。畢竟還是超大份量最
有衝擊性,因此有人氣的YouTuber們比起吃到飽,會選擇能將一個食材一口氣大量放出來
的情況較多」

近年在YouTube上大吃成為了人氣題材之一。即便是沒有大胃王錦標賽之類的成績,也
有近100萬訂閱者的頻道存在。

在大吃頻道林立的境況下,電視上的大吃節目則是大減。對於大吃的舞台從電視逐漸轉
移到了YouTube的現狀,Angela吐露出了直率的心情。


Angela佐藤:「雖說時代改變也是無可奈何的,但果然還是會感到寂寞呢。在YouTub
e上怎麼樣都會變成不是與人的大吃,而是與食物一戰的內容。不過大胃王粉絲也有所區
別,有想看大胃王那樣全神貫注認真對戰的人,也有想看可愛的人愉快地大吃的姿態而產
生萌感的人在。

例如想看接近競技大吃的人,就會在MAX(鈴木)先生與菅原(初代)小姐的節目中得
到滿足,而相反的人則是會去看能笑著吃的女性YouTuber的影片,我想粉絲變得能夠選擇
去看自己喜歡的大吃了。我覺得是因為在YouTube上滿足了粉絲的“大吃欲”,所以電視
上的大吃節目的需求才會減少」


在自己的YouTube頻道上,也有上傳挑戰大吃的挑戰菜單的影片

近年對大胃王節目的苦水「最少也要能吃到7kg……」


2000年代的『元祖!大胃王決定戰』與『Food Bsttle Club』等,過去能看到大胃王們
全力對決的大吃節目,近年由於藝人與偶像的參戰受到注目,也讓大吃競技與綜藝的界線
逐漸變得曖昧。目前綜藝色彩較強的大吃節目,在Angela眼裡又是怎麼看的呢。


Angela佐藤:「個人是覺得競技大吃與綜藝,應該要能劃清界線並往共存的方向發展
。在我出道當時,雖然有像辣妹曾根小姐和三宅智子小姐這樣,看起來有藝人色彩的人,
但我覺得她們都是建立在有實力的前提,並且有將吃的樂趣傳達出去的力量才會被接受。

但最近吃不了卻出場的人感覺很多。其中也有表面的胃容量和實際能吃下的量有差距的
人在。大家都是認真地去面對的緣故,所以難免都會感到刺眼……。我覺得最少也要能吃
下7kg才有出場資格,在這方面我認為必需採取實力主義。」

在剩菜上嘔吐……被考驗的“大胃王的倫理道德”


在電視上的大吃節目衰敗的理由,也有守則遵守基準的增強這樣的背景存在吧。最近在
綜藝的大吃企劃中留下大量的剩菜,以及在YouTube上的大吃企劃中嘔吐,都受到了「不
要浪費食物」的批評。

而這樣的批評矛頭,總是也會數度朝向大胃王,Angela是這麼說道身為大吃藝人的自覺


Angela佐藤:「我是正面接受這樣的批評。所以即便是私底下也絕對不想把食物吃剩
下來。這已經是變成是傳說了,之前在『大胃王決定戰』中有吃粥對決的時候,我想把剩
下的粥裝進一個大塑膠袋帶回去。結果惹怒當時最高層的導播就還是被丟掉了,但我就是
不喜歡浪費食物到這個程度」


Angela作為大胃王不可妥協的信念是「即使在私下也絕不會吃剩」


絕對不想把食物吃剩——。

作為大胃王的信念的根本,是小時候父親的教誨。


Angela佐藤:「由於我的雙親,是在戰後物資匱乏的時代下成長過來的人,所以總
是會被說不要浪費食物。還有浪費食物跟殺人是同樣程度的壞事。我忠實地遵守著這個教
誨,將餐桌上的東西全部都吃光的結果,我想就是讓胃袋一直擴大。

聯誼也會帶著密封袋去參加。畢竟一定會有剩菜不是嗎。雖然就是因為這樣戀愛才總是
不順遂,但父親卻『妳是我們的英雄!』地稱讚道呢(笑)。

吃得比別人更多的這點,也就表示收下了那些分量的生命。我認為我們大胃王選手和藝
人,必需要有意識到這個責任的自覺。但遺憾的是YouTuber們裡面,也有著這種道德觀念
較低的人在……。我覺得正因為能輕易去做,所以才希望能更注重這方面」


近期大多出演於綜藝與YouTube上大吃企劃的Angela,在心底對大胃王們互相砥礪忍耐
的競技大吃,依然有強烈的不捨存在。


Angela佐藤:「總是3、4kg輕鬆大吃的工作較多,但我其實想做超過9kg的極限大吃。
我並沒有確實超過10kg的記錄存在。因此電視上也好YouTube上也沒關係,我想用自己最
喜歡的水羊羹來向這個記錄挑戰。雖然找競爭對手來也不錯,但唯有『北海道最能吃的女
人』這則稱號必需要死守才行呢」




* 想分享日綜的最新消息,請用《情報》此分類

* 必須附上情報來源或連結,日文消息請附上翻譯或摘要

* 無關日綜點,可去友板《JapanIdol/J-PopStation/Japandrama/JapanMovie》

* 嚴禁多篇洗文,嚴重者將處刪文、劣退與水桶

-------------------以上閱讀完成後,請按 Ctrl+y 刪除全部內容---------------


--

All Comments

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2023-02-14T14:07
當時的導播不能給打包喔?近期看的,吃不完都打包回去了
Isla avatar
By Isla
at 2023-02-15T06:06
換導播做法不同吧,最近看的都給打包了
Megan avatar
By Megan
at 2023-02-15T22:05
很久以前可能沒有打包的習慣吧,近代一點都有不要浪費
食物的觀念
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2023-02-16T14:04
有大大可以解釋一下整篇跟在剩菜上嘔吐有什麼關聯性嗎
Bethany avatar
By Bethany
at 2023-02-17T06:03
現在給打包都是為了避免浪費食物的批評而做的
Bethany avatar
By Bethany
at 2023-02-17T22:02
看不太懂
Isabella avatar
By Isabella
at 2023-02-18T14:01
OH~~?
James avatar
By James
at 2023-02-19T06:00
最近看的都給打包了??我漏看了??
Olga avatar
By Olga
at 2023-02-19T21:59
看起來在剩菜上嘔吐只是記者下的驚悚標題,其實剩菜是
在講電視節目生態,嘔吐則是youtube上發生過的畫面。有
大大知道在講誰嗎?
Belly avatar
By Belly
at 2023-02-20T13:58
我覺得吃遠超過基本需求的食物量就算是浪費食物啦
Susan avatar
By Susan
at 2023-02-21T05:57
這樣就好像在說人活得好好的幹嘛跑去打拳擊摔角
弄到受傷流血浪費醫療資源。
Iris avatar
By Iris
at 2023-02-21T21:56
所以她覺得要有一定實力再去參賽,不要硬挑戰,浪費食物。
Andy avatar
By Andy
at 2023-02-22T13:55
現在還浪費食物的話,導播會直接準社死吧
David avatar
By David
at 2023-02-22T05:56
雖然原文是寫導播,但我覺得剩下食物要如何處理,應
該是製作人這邊的事...
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2023-02-22T21:55
有看過前幾名都20盤了,還有人3、4盤,我都想著她來幹麻的
Rachel avatar
By Rachel
at 2023-02-22T05:56
如果只用書面審查就沒辦法
Adele avatar
By Adele
at 2023-02-22T21:55
感謝翻譯
Joseph avatar
By Joseph
at 2023-02-22T05:56
就一些廢物自以為大胃王 看緯來綜合台的節目就知道
Ursula avatar
By Ursula
at 2023-02-22T21:55
有幾位程度就是那樣怎麼訓練都沒用的
Queena avatar
By Queena
at 2023-02-22T05:56
日本打包是有啥禁忌嗎?為啥不給打包?
Leila avatar
By Leila
at 2023-02-22T21:55
日本餐廳怕你回家吃出問題
Olive avatar
By Olive
at 2023-02-22T05:56
綜藝向的大吃企劃很好啊,只要不浪費食物,就算吃得沒真正
大胃王多也沒關係。實力主義用在正式比賽就好,如果大胃王
想分綜藝一杯羹,那就練練綜藝效果
Olivia avatar
By Olivia
at 2023-02-22T21:55
youtube也是同理
Frederic avatar
By Frederic
at 2023-02-22T05:56
蠻期待她和小慧合作的影片
Agatha avatar
By Agatha
at 2023-02-22T21:55
要吃下7kg才合格也太強
Edith avatar
By Edith
at 2023-02-22T05:56
以前只要4 5kg就是怪物 現在至少要單一場破6了
Selena avatar
By Selena
at 2023-02-22T21:55
回樓上,基本上要看食材。然後魔女以前有吃過9
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2023-02-22T05:56
不同食物的競賽 重量差蠻多的
最經典就是那次澳門小籠包比賽 5個人生涯最高紀錄
Freda avatar
By Freda
at 2023-02-22T21:55
都是那一場創造的... 怪物木下還破12公斤 很明顯就是
Jake avatar
By Jake
at 2023-02-22T05:56
食物本身造成的 Angela個人生涯最高也是那場
通常不需咬好吞食 富含水分湯汁的食物 很容易達成
Caroline avatar
By Caroline
at 2023-02-22T21:55
高重量 肉品之類難咬的 或是膩重的甜食 比較不容易
創造紀錄
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2023-02-20T03:19
小籠包超灌水的
不過類似食材以前4公斤驚人現在未必了
Margaret avatar
By Margaret
at 2023-02-20T19:18
靈長目和食肉目的攝食策略和演化出來的咀嚼構造完全不
同,不懂這樣的比賽有何意義
Elvira avatar
By Elvira
at 2023-02-21T11:17
靈長目和食草動物的身體構造也不同,無法分解纖維
Margaret avatar
By Margaret
at 2023-02-22T03:16
縱使靈長類,也因生活環境不同,而有不同的食性,大
Agnes avatar
By Agnes
at 2023-02-22T19:15
猩猩可以全素,但黑猩猩則會捕食其他動物。
Frederic avatar
By Frederic
at 2023-02-22T05:56
這類大胃王節目,大致就比賽吃多與表演吃多兩大類,
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2023-02-22T21:55
前者本來就不該先設限,如何篩選到可以上節目的程度
Edith avatar
By Edith
at 2023-02-22T05:56
節目組自有考量。表演類除了大食量的基本要求外,還
Catherine avatar
By Catherine
at 2023-02-22T21:55
有外型與口才類的要求,一併討論也不合理

ガキ使-酒井七變化 (中字)

Victoria avatar
By Victoria
at 2023-02-13T15:36
230115撥出 MC:松本(濱田缺席) 鐵公雞 月亭方正 出演:ザ・マミィ 感謝水曜事務所 2ecccxdw - ...

2/12 緯來 老闆真有趣!人氣爆棚店

Emily avatar
By Emily
at 2023-02-12T22:46
可惜T大不會回來開實況板了 不然直接回應其實比較方便發文 所以就另外開一篇 這天緯來日本台播出的and#34;老闆真有趣!人氣爆棚店and#34; 後半段有出現位於茨城縣 多次訪問的店家中華料理珉珉 最新的進度是這家店已於去年底結束營業 節目在歇業前再次前往拜訪 https://youtu.b ...

THE CONTE (中字)

Emma avatar
By Emma
at 2023-02-12T20:12
230128撥出,富士電視台去年起不定期特別節目,目前有2回,這是第2回 MC:東京03 鎌鼬 出演:かもめんたる 空氣階段 ザ・マミィ 再見青春之光 三明治人 叢林口袋 ゼンモンキー 巧克力星球 天才ピアニスト 紐約 ハナコ ビスケットブラザーズ わらふぢなるお 青色1号 感謝 ...

2/12 歐兜邁冒險趣(出川充電)

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2023-02-12T17:30
歐兜邁冒險趣 出川哲朗の充電させてもらえませんか? 今年も満開!九州“桜街道”110キロ!SP [首播] 2/12 (日) 21:00 [重播] 2/13 (一) 05:00/07:00/10:00/13:00 (日本播出時間:2021年5月15日,2.5小時SP,最後一小時內容) 【出演】出川哲朗 【 ...

R-1 2023決賽名單

Quanna avatar
By Quanna
at 2023-02-11T21:40
https://www.r-1gp.com/ 3/4決賽 MC:愛因斯坦 審查員:陣內 笨蛋節奏 小籔 野田クリスタル 好萊屋雜魚師匠 決賽名單:Yes!アキト (22年進入決賽) 寺田寛明 (21 22年進入決賽) 都留拓也 (ラパルフェ吐槽役) ...