在車上。是否要先看過原著？ - 電影

Frederic avatar
By Frederic
at 2022-02-13T01:47

Table of Contents


如題
大略看了大家的心得都說改編得很好
（不想知道過多劇情所以不敢仔細看心得文)

明後天剛好有時間可以去看電影
正在猶豫要先在明天找原著來看
後天再去看電影，欣賞劇本改編的技巧

還是明天先看完電影
然後再補原著
預告片稍零碎，不太吸引我
擔心自己的金魚腦沒辦法好好記下劇情去跟原著比對~
而且明天的場次有點趕

煩請板友建議，謝謝

-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 3a.

--
Tags: 電影

All Comments

Linda avatar
By Linda
at 2022-02-10T16:20
不用
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2022-02-14T13:03
完全不用，看完電影再說
Emily avatar
By Emily
at 2022-02-10T16:20
好快就有回覆！！謝謝建議
Damian avatar
By Damian
at 2022-02-14T13:03
不用
Yedda avatar
By Yedda
at 2022-02-10T16:20
不過這個劇的細節的確不少，可以看完書再回來看一次
電影，也滿有趣
Bennie avatar
By Bennie
at 2022-02-14T13:03
電影其實穿插好幾個短篇，建議先看原著
Hardy avatar
By Hardy
at 2022-02-10T16:20
或是像樓上說的，看完再看一遍電影XD
Rae avatar
By Rae
at 2022-02-14T13:03
我先看電影的，我覺得先看原著看改編手法會比較有趣
Necoo avatar
By Necoo
at 2022-02-10T16:20
不用
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2022-02-14T13:03
不用 反而看完後好想看書
Lucy avatar
By Lucy
at 2022-02-10T16:20
不用，我連村上的任何作品都沒看過，該交代的劇中
都會講
Audriana avatar
By Audriana
at 2022-02-14T13:03
我只看電影，覺得很好看
David avatar
By David
at 2022-02-10T16:20
改編差蠻多的，可以看完電影再補小說
Quintina avatar
By Quintina
at 2022-02-14T13:03
原著很短，看不看都行，要看的話看Drive my car跟
雪哈莎拉德
Candice avatar
By Candice
at 2022-02-10T16:20
不用看原著，但會建議大概了解舞台劇《萬尼亞舅舅》
的大綱，會有助於欣賞電影劇本的細節和寓意
Margaret avatar
By Margaret
at 2022-02-14T13:03
樓上講到重點。我完全不知道那齣舞台劇。看得蠻辛苦
很多地方也沒抓到導演想表達的概念。
Doris avatar
By Doris
at 2022-02-10T16:20
我真心認為瞭解《萬尼亞舅舅》很重要。
Belly avatar
By Belly
at 2022-02-14T13:03
我也是看完一遍後覺得應該要找凡尼亞舅舅來讀，反
而對村上原著還好XXDD
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2022-02-10T16:20
萬尼亞舅舅我看完電影還是沒搞懂舞台劇中腳色的關係
Una avatar
By Una
at 2022-02-14T13:03
所以也搞不清楚對照主角本身劇情有什麼關聯...
Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2022-02-10T16:20
我覺得要先認識劇作家契訶夫的時代背景，再看《萬
尼亞舅舅》或《櫻桃園》或《三姊妹》
對了，還有《海鷗》
Kama avatar
By Kama
at 2022-02-14T13:03
他的幾個劇本都在說的帝俄解體後貴族的沒落，但結
尾都帶著一線渺茫、彷彿看得見光的希望
Elma avatar
By Elma
at 2022-02-10T16:20
萬尼亞舅舅可以看2020這個製作
https://youtu.be/nJjVJofDkZ8
Elvira avatar
By Elvira
at 2022-02-14T13:03
如果第一刷沒抓到萬尼亞，也很推二刷，真的會完全改
變感動度，尤其是電影裡舞台劇的最後一幕
Kama avatar
By Kama
at 2022-02-10T16:20
不用
Ula avatar
By Ula
at 2022-02-14T13:03
進場前不知道凡尼亞舅舅是幹嘛，但看完不影響理解
Michael avatar
By Michael
at 2022-02-10T16:20
結果今天我是先找原作來啃，晚上再補舞台劇
Annie avatar
By Annie
at 2022-02-14T13:03
B 站有一些萬尼亞舅舅的錄影版，可以找一下
Margaret avatar
By Margaret
at 2022-02-10T16:20
我認為凡尼亞舅舅內的台詞就只是反映主角的情況
不知道劇情應該也沒差
Liam avatar
By Liam
at 2022-02-14T13:03
我也不覺得編導有需要觀眾先知道萬尼亞舅舅劇情的意
思，不影響電影的觀賞
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2022-02-10T16:20
如果想知道為何改編劇本拿獎的原因想研究是可以了
解一下
John avatar
By John
at 2022-02-14T13:03
不用，但也可以，不同角度欣賞。
Michael avatar
By Michael
at 2022-02-10T16:20
原著三篇我覺得要先看過
Adele avatar
By Adele
at 2022-02-14T13:03
明報這篇文章可以看一下
Annie avatar
By Annie
at 2022-02-10T16:20
https://tinyurl.com/yckutent
Anthony avatar
By Anthony
at 2022-02-14T13:03
補完短篇跟舞台劇，現在超期待電影會怎麼改
Heather avatar
By Heather
at 2022-02-10T16:20
看完感想：直接去看也可以理解，但是有先做功課回饋
感更大，而且改編很有巧思，不會降低驚奇感

犬山記：弱智也是可以看電影的

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2022-02-13T01:32
（沒想到居然有人看預告看不出這是部和性別氣質有關的電影，也看不出本文是在談「電 影沒有」的解讀。對於高估了電影板使用者素質我在此鄭重道歉。原標題：陰柔同志也是 可以厭女的） 在看《犬山記》的時候，我總是忍不住思考「恐同」和「厭女」的關係。通常人們會認為 兩者緊密相關，所以「恐同即深櫃」的菲爾表現出厭女的態度 ...

2/12 當週11部新片預告+Youtube觀看排行

Franklin avatar
By Franklin
at 2022-02-13T00:00
本週上映新片 11 部 Youtube點閱排行榜前五名 1.娶我吧！－29萬 2.讓我聽見愛的歌聲－12萬 3.尼羅河謀殺案－8.3萬 4.幸福知音－1.5萬 5.地球重生－1.4萬 ---------------------- 犯罪懸疑 《尼羅河謀殺案》｜美｜127分｜20世紀影業 https: ...

愛上哈利波特！錢寧塔圖自爆對兩男很有感

Megan avatar
By Megan
at 2022-02-12T23:56
愛上哈利波特！錢寧塔圖自爆對兩男很有感 葛大維 2022年02月12日 舞男「轉性」大小通吃！？美國「時人」（People）週刊報導：曾獲選2012年「全球最性 感男人」的錢寧塔圖自爆愛上合演《失落謎城》的哈利波特丹尼爾雷德克里夫。 據報導：41歲錢寧塔圖穿著超「激凸」小褲褲登上男性時尚雜誌《V ...

《惡棍特工》幾個問題

Carol avatar
By Carol
at 2022-02-12T23:47
雷 雷 雷 雷 雷 雷 雷 以 下 有 雷 雷 雷 雷 剛複習完惡棍特工，有幾個問題怎麼想都想不清楚，雖然對劇情應該沒影響，但想問大家 意見。 1. 蘇珊娜在電影最後插了一段自己復仇的演講。她為什麼選擇用英文對現場所有的德軍 發表呢？大家不是在法國嗎？看大家對話也是德文andgt;法文andgt ...

恭喜！傑森史塔森與「變形金剛3」女主角

Kama avatar
By Kama
at 2022-02-12T23:18
恭喜！傑森史塔森與「變形金剛3」女主角傳已再添一女 2022-02-05 13:09聯合報 記者蘇詠智／即時報導 超人氣光頭動作男星傑森史塔森，與曾主演「變形金剛3」的蘿絲杭亭頓懷利，傳已在兩 天前迎接小女兒誕生，兩人交往多年，已經有了一個4歲的兒子傑克，卻始終沒有完婚。 蘿絲曾經表示總有一天會補辦，但 ...