在黑暗中漫舞(Dancer in the Dark) - 電影

Xanthe avatar
By Xanthe
at 2014-09-02T20:57

Table of Contents

剛剛看到五十個令人心碎的時刻
於是從中挑選了一部"在黑暗中漫舞"來欣賞

在最後一幕有一行英文"They say it's the last song.They don't know us,
you see.it's only the last song if we let it be."
有在網路上查詢了相關翻譯 但是好像都無法與電影相呼應
希望有人能夠幫忙解惑 謝謝~

--
Tags: 電影

All Comments

Iris avatar
By Iris
at 2014-09-03T20:47
電影裡女主角好像有說最後一首歌就是準備謝幕了
Una avatar
By Una
at 2014-09-05T20:36
主角說他討厭音樂劇播最後一首歌的時候，所以會在倒數第二
首歌就離場，這樣就永遠沒結局了
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-09-06T00:08
樓上正解
Megan avatar
By Megan
at 2014-09-06T18:45
這句話之後街的片尾曲又叫New World 根本神編排神心碎
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2014-09-11T00:11
接
Faithe avatar
By Faithe
at 2014-09-14T03:20
這部片被說反對死刑，從這觀點解讀這段話也是有意義的

星際異攻隊觀後感

Lily avatar
By Lily
at 2014-09-02T20:54
本來沒有想要去看這部 但不少評論說這個跟復仇者有相關性 就找了一天去看(復仇者是必看的) 防 雷 區 其實說不上好看或不好看 但多少有帶到一些復仇者的相關內容 看完整部我都感覺真正主角是格魯特吧 雖然他的台詞從頭到尾都只有一句 也因為有高低起伏所以他要表達的意思都不一樣 就感覺他是牽引著 ...

一部關於超市、一部關於爸爸殺女兒男友

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-09-02T20:16
其中第一部關於超市的 印象中是大概十年前的美國片 劇情是關於一個超市警衛 跟一個身材火辣的女生的愛情故事 只記得那警衛身材臃腫 那女生卻身材火辣很對比 其實原本想到這部片是因為片尾曲很好聽.. 想找卻沒有任何線索XD 再來第二部關於父親殺女兒男友的 印象中是大概十五年前，好像也是美國片 只記得這父 ...

等一個人咖啡,好雷?

Thomas avatar
By Thomas
at 2014-09-02T20:14
※ 引述《litlin (籃球狂)》之銘言： : 看到板上等一個人還是有不少好雷, : 我很想問問那些給好雷的對以下的電影片段到底是如何看待? : 1.主角公然穿著比基尼在校園及街上四處亂晃. 透過阿拓打賭輸了居然如此傷風敗俗走在路上 我個人覺得這是劇情在介紹阿拓是個衰但又守信用的人 ...

百萬種硬的方式

Erin avatar
By Erin
at 2014-09-02T19:57
會看這部片當然是衝著NPH (Neil Patrick Harris) 而導演也沒讓我失望， 光是 Challenge Accepted! 就值得了 不過對於很多可能沒看過 How I Met Your Mother 的人 就可能無法理解我當時在電影院有多High 嚴格來說，這部戲就是一部惡搞的西部 ...

等一個人咖啡,好雷?

Joseph avatar
By Joseph
at 2014-09-02T19:38
※ 引述《litlin (籃球狂)》之銘言： : 看到板上等一個人還是有不少好雷, : 我很想問問那些給好雷的對以下的電影片段到底是如何看待? : 1.主角公然穿著比基尼在校園及街上四處亂晃. : 2.女主角頭上會冒出豆花跟香腸. : 3.女主角室友不斷用磚頭大力拍打自己的頭. : 4.男主角跟暴哥看像鬧劇一 ...