壹電視綜合台《巨人Giant》20:00 5&6集 - 韓劇

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2012-11-05T19:30

Table of Contents

《巨人/GIANT》第05集
等待，以及分離

懷抱著與大哥重逢的希望，下著雪的三一大樓前，
強慕和美珠小小的身影忍著寒冷，等待著誠慕的出現。
偶然間，路邊出現一個熟悉的身影，
「大哥！」讓美珠不禁拋下強慕跟了上去……
就在此時，失去意識的誠慕被送往美軍醫務室──
趙弼延的探望，究竟是探望、試探亦或另有圖謀？

《巨人/GIANT》第06集
淚水與痛楚

聽到黃泰燮的報告，趙弼延因無法籌期買江南土地的預付款而震怒。
為了生計，強慕來到萬寶建設的門口幫人擦鞋，
卻誤打誤撞觸怒原先在此工作的工人……
一場大雨引發了沙土坍塌，將黃泰燮埋在沙裡，
朦朧的視線中，一雙手拯救了他……


每週一至五晚上八點 壹電視綜合台
MOD 49台 HD畫質

【巨人Giant卡司】
- 李誠慕（朴尚民飾）
- 李強慕（李凡秀飾）
- 李美珠（黃靜茵飾）
- 黃靜妍（樸真熙飾）
- 黃泰燮（李德華飾）
- 趙百延（鄭寶石飾）
- 趙珉宇（朱相昱飾）

--
Tags: 韓劇

All Comments

Blanche avatar
By Blanche
at 2012-11-09T06:03
家裡沒有MOD,不然真的很想跟著一起追
Valerie avatar
By Valerie
at 2012-11-10T16:36
而且要包豪華餐
John avatar
By John
at 2012-11-12T04:17
這裡的江慕翻成強慕阿 所以MOD播出不是沿用八大的配音囉
Oscar avatar
By Oscar
at 2012-11-14T10:24
八大的太好看了也近尾聲了,害我昨晚受不了補完
Isabella avatar
By Isabella
at 2012-11-18T11:51
請問你們看MOD是原音嗎? 還是只有配音呢?
Isla avatar
By Isla
at 2012-11-20T15:53
看八大的好處是報紙上寫的字或是鏡頭帶到的韓文都會翻譯
Mason avatar
By Mason
at 2012-11-20T18:00
很可惜沒有原音，如果有原音就100分了，巨人好看喔。
Olivia avatar
By Olivia
at 2012-11-22T17:35
一直以為有原音 還以為遙控器的雙語鍵壞掉了XD
同意要是有原音就100分了 XD
Susan avatar
By Susan
at 2012-11-25T01:53
好看!! 爸媽也看得很入迷~ 要是有原音就100分了+1
Elvira avatar
By Elvira
at 2012-11-25T22:49
建議翻譯應該要正名會比較好 戲中出現的江慕是李強某
Iris avatar
By Iris
at 2012-11-28T07:30
巨人真的很好看 八大禮拜日江慕和宇朱相認那段好感人
Damian avatar
By Damian
at 2012-12-03T01:46
不是我建議的啦，是劇中有出現過「李強某」
不過既然播出也不太可能改 如果有下一波重播的話.....
Olive avatar
By Olive
at 2012-12-06T23:09
江慕雖劇中有被正名,不過眾多翻譯中還是覺得"江慕"二字較
Ethan avatar
By Ethan
at 2012-12-08T07:04
好聽,兄弟倆名字也正好搭配
Bethany avatar
By Bethany
at 2012-12-08T14:06
誠慕好像沒有出現正名,其實也滿想知道兄弟都是"某"字
Rachel avatar
By Rachel
at 2012-12-09T13:12
結尾的話,哥哥的名字原來是不是"誠某"
Queena avatar
By Queena
at 2012-12-11T16:58
誠慕印象中的確沒有正名
Leila avatar
By Leila
at 2012-12-16T11:39
因為畢竟劇中有出現漢字 這樣也不會出現誤會啊
Cara avatar
By Cara
at 2012-12-19T22:33
劇中角色的確沒有所謂的正名 但偏偏就跑出李強某
Regina avatar
By Regina
at 2012-12-22T22:43
名字上來說其實高興就好 反正漢字出現也短短的一兩秒
只是怕眼尖的觀眾會挑毛病這樣XDDD
Emily avatar
By Emily
at 2012-12-24T08:25
我確定李強某和李江慕都出現過美珠也有,但要ZOOM看才找得出

林秀晶時隔9年或將回歸電視劇熒幕

Oscar avatar
By Oscar
at 2012-11-05T15:36
林秀晶或將回歸電視劇熒屏. 目前,林秀晶正在商討SBS電視劇andlt;我戀愛的所有事andgt;的出演提議. 林秀晶經紀公司表示,and#39;目前公司還處於積極商議中,並無定論and#39;. 如果林秀晶決定出演電視劇andlt;我戀愛的所有事andgt;,那麼將是她繼 andlt;對不起,我愛你a ...

空虛的星期一 請問今天晚上要幹嗎

Annie avatar
By Annie
at 2012-11-05T13:02
從今天起 再也沒有崔大將軍了 這三個月的星期一二晚上 每晚都是追PTT的LIVE推文 追到知道劇情大綱 再開始去等中字 可是今天晚上 突然不知道要幹嗎 有點空虛 只能一直回味喵大的創作 一天都進韓劇版好多次 就是為了追溫泉進度 好險還有這股動力支持著.. - ...

韓影 鄰居

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2012-11-05T04:12
前幾篇有版友討論感動落淚的電影， 我比較偏愛驚悚犯罪這類硬題材， 韓國電影在這個部份的表現越來越好， 像是這陣子看的「斷箭」和「委託人」都很不錯； 而剛看完的的「鄰居」雖然是驚悚片，卻賺了我不少眼淚， 在犯罪血腥畫面沒有太直接的呈現， (其實我是很討厭直截了當的截肢開腦) 重點其實是描繪社區內鄰居眾多角色互動 ...

2012韓劇回首,"初戀癥候群"全年當道

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2012-11-04T22:21
2012韓劇回首,and#34;初戀癥候群and#34;全年當道 2012/11/04(Sun) 20:39 012年,家庭劇場又被浪漫氣氛包圍,而and#34;初戀癥候群and#34;成了今年韓劇的明顯癥狀. 比起理性搶先觸動人心的初戀,最終無法在一起卻又眾生難忘的初戀,雖然深藏內心卻常觸 景生情的初 ...

《五根手指》EP 24

Hedy avatar
By Hedy
at 2012-11-04T20:44
【劇 名】：五指 【官 網】：http://tv.sbs.co.kr/5fingers/index.html 【電視台】：韓國 SBS　週末劇 【首 播】：2012年8月18日 21:55 【集 數】：預計30集 【預　告】： EP 24 志豪將出租 ...