多啦A夢看日文版還是中文版好？ - 電影

Zora avatar
By Zora
at 2014-12-21T12:13

Table of Contents



如題～～

估且不論中文版會有很多小孩（？）的問題，大家覺得哪種配音比較能讓你進入情境？因
為很多電影的中配都讓人很無語...


--
Tags: 電影

All Comments

Candice avatar
By Candice
at 2014-12-23T08:09
華視看了快十年，中配聽起來反而很有童年感
Kelly avatar
By Kelly
at 2014-12-24T10:30
可是週末小孩真的很多，能挑人少的日子去比較好
Olive avatar
By Olive
at 2014-12-28T19:35
中配沒有3D...好猶豫 畢竟從小都聽中配
Liam avatar
By Liam
at 2015-01-01T06:34
《有效文章》2 篇
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-01-01T12:23
不好意思 我都用手機發文
Olga avatar
By Olga
at 2015-01-05T06:37
看日文有點不習慣 但還是很可愛
Yedda avatar
By Yedda
at 2015-01-05T09:28
剛看完，中配一堆小孩，別假日去..
Daniel avatar
By Daniel
at 2015-01-08T10:28
推薦日文3D版
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-01-12T09:11
小孩多容易亂踢椅背，然後家人通常不制止
Callum avatar
By Callum
at 2015-01-12T17:47
數位日文3D
Victoria avatar
By Victoria
at 2015-01-16T07:18
中配好像只有哆啦A夢的配音沒變 其他都換人了
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-01-18T10:02
小時候租錄影帶就是聽日語原音，到現在依舊無法習慣中配
Heather avatar
By Heather
at 2015-01-21T08:48
日配3d比較好，3d真的很有親切感
Margaret avatar
By Margaret
at 2015-01-22T16:13
配的都不錯 避開小孩看日文3D就對了
Irma avatar
By Irma
at 2015-01-25T06:31
3D日語比較好看，另外這次採先錄音後製作電影
Agatha avatar
By Agatha
at 2015-01-25T11:02
日音+1，自從大山那代換聲優了後就很少看了
Leila avatar
By Leila
at 2015-01-25T13:40
電影中配都是原班人馬唷 不是新的
Eden avatar
By Eden
at 2015-01-30T12:08
到電影院就是要看3D，中配就等到出DVD在看就好
Doris avatar
By Doris
at 2015-02-04T05:20
那天為了3D去臺中Tiger City威秀看 結果中日文都上映卻
Cara avatar
By Cara
at 2015-02-06T06:07
當然是日文 中配那甚麼鳥 爛死
Linda avatar
By Linda
at 2015-02-09T02:14
可惡 看完2D之後後悔了 應該去看3D才對啊~~~~~~~

上周末全台票房排行

Zora avatar
By Zora
at 2014-12-21T12:03
資料來源 : http://ppt.cc/bpuU 片名 上周末票房 累積票房 1.出埃及記 : 天地王者 3940萬 5500萬 2.太平輪 : 亂世浮生 900萬 4576萬 3.星際 ...

舊片:小活佛(基努李維主演)

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-12-21T11:04
《小活佛》(Little Buddha) 是1993年上映的電影，當時看這影片才10多歲 (天啊~不想承認現在的年紀!!)，連基努李維是誰都不知道，只有印象是喇嘛 尋找活佛，然後重新再現釋迦牟尼悟道成佛的歷程。 最近巧遇電影台重播，才又重新看一遍，劇情中有段戲的設計道出藏傳佛教 對於投胎轉世與重生的概念，喇 ...

哈比人：五軍之戰

George avatar
By George
at 2014-12-21T10:42
防雷 龍被秒殺我就懶得講了 小說真的是這樣演呀^^ 然後多了一堆小說沒有的原創角色 原創劇情 來騙錢 像是甘道夫被囚禁那場戲 精靈女王竟然親自跑來救援!!! 這麼尊爵不凡的精靈女王 凱蘭崔爾耶!! 有沒有搞錯 還在那邊and#34;He Is Not Alone! ...

看五軍之戰前至少先回顧一下前集片尾

Victoria avatar
By Victoria
at 2014-12-21T10:30
哈比人三部曲終於邁入結局, 但在看第五軍之戰之前至少要先記得第二集斷在哪裡: 1.矮人+華生(X)比爾博(O)線 眾人在孤山伊魯伯(索林老家)用計使用滾燙的黃金澆灑在福爾摩斯(X) 惡龍史矛革 (O) 身上,可惜攻擊並不顯著,史龍一邊飛向長湖鎮一邊喊著and#34;我是火焰我是死亡and#34;要重 ...

匆匆那年，劇情交代十分不清楚

Andrew avatar
By Andrew
at 2014-12-21T09:26
今天剛剛看完了，發現沒幾條影評在版上所以來發一下 各位可以省下錢和時間看其他片子 這週末約好去看電影，難得有華語片在美國電影院上映，就想說跑去支持一下。 但是這部片讓我十分失望，他犯了所有小說改編電影該犯的毛病－故事交代不清楚 也許事先看過小說會比較容易理解，但電影還是有太多莫名其妙的感覺 所以我的 ...