多謝款待食譜翻譯系列十一 炸沙丁魚丸 - 日劇

Table of Contents

http://ppt.cc//KVZf

炸沙丁魚丸和脆炸魚骨(2人份)

材料:
沙丁魚 200g
鹽 1/4小匙
太白粉 1小匙
白味噌 1/2大匙
酒 2大匙
薑末 1小匙
山椒粉 1/2小匙

做法:
1.沙丁魚去頭去內臟,然後用水將血塊洗淨
2.將步驟1的魚擦乾,用手剖開魚肉。從尾部去骨。
3.從頭的方向將皮去掉,用菜刀剁成泥。
4.將魚肉放入研磨缽中並加鹽。
5.將魚肉絞成肉泥,攪拌到有黏性後依序加入太白粉、白味噌、酒。拌勻後加入薑和山椒
粉。
6.將油熱到約160度,將魚骨放入油鍋油炸。炸到沒有泡泡出現後,將油瀝乾淨灑鹽。
7.魚丸則用165度油炸。
----------------------------------
P.S.很簡單的一道料理,基本上其他的小魚也可以比照辦理。

沙丁魚處理教學影片:http://ppt.cc/ceFi

--

All Comments

Heather avatarHeather2014-06-08
純手工魚丸 真不賴
Regina avatarRegina2014-06-12
感謝翻譯~!!