先說說我的好了...
因為小時候還只有所謂的三台(連民視也沒有)
而且當時還沒有國外節目的風潮 有也是取了很中國味道的譯名...
(印象後來才有所謂的"雙語播出")
沒記錯我第一個看過的應該是....
志村大爆笑(這算是日綜吧?)
因為我阿公還蠻愛看那些小短劇(現在看就覺得還好 沒那麼好笑)
只記得還有個啥人肉轉盤的單元
還有曾經紅過一時的安室愛美惠(陶子那個) 很明顯也是抄襲這個節目
現在的志村大叔 也從當時的怪叔叔 變成開動物園了~
(還有在開動物園嗎?)
但如果說是第一個看的"日語發音"的日綜...
印象是國興的電視冠軍的樣子吧~
--
因為小時候還只有所謂的三台(連民視也沒有)
而且當時還沒有國外節目的風潮 有也是取了很中國味道的譯名...
(印象後來才有所謂的"雙語播出")
沒記錯我第一個看過的應該是....
志村大爆笑(這算是日綜吧?)
因為我阿公還蠻愛看那些小短劇(現在看就覺得還好 沒那麼好笑)
只記得還有個啥人肉轉盤的單元
還有曾經紅過一時的安室愛美惠(陶子那個) 很明顯也是抄襲這個節目
現在的志村大叔 也從當時的怪叔叔 變成開動物園了~
(還有在開動物園嗎?)
但如果說是第一個看的"日語發音"的日綜...
印象是國興的電視冠軍的樣子吧~
--
All Comments