大家都看"國語"還是"粵語"？ - 香港

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2018-03-08T23:50

Table of Contents

最近亂轉電視

發現衛視電影有雙語服務

發現一些國語略過的梗

比如說

找吹簫萍那邊

星爺:我劉晶(勞精)

聽了馬上笑了

國語看了很多次都沒發現



所以

大家睇片都係國語

仲係粵語？

--
Tags: 香港

All Comments

William avatar
By William
at 2018-03-11T07:40
國語很機車…在下流精~~旁邊的人覺得他很急讓他先
Hedda avatar
By Hedda
at 2018-03-16T05:00
國配聽了十幾年，聽粵語很不習慣，也算比較遺憾的地
方，不過以前的中配真的很神
Oscar avatar
By Oscar
at 2018-03-16T10:32
像與龍共舞的葉德嫻 夾雜台語真的很夠力
Adele avatar
By Adele
at 2018-03-17T23:15
有粵語一定選粵語
Noah avatar
By Noah
at 2018-03-18T15:59
大部分都是粵語比較有味道 但與龍共舞的吳敏真的超屌!
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-03-23T03:46
回頭看粵語會覺得少很多東西 因為很多經典只有國語版
Belly avatar
By Belly
at 2018-03-25T09:57
才有的
Emily avatar
By Emily
at 2018-03-27T09:16
國: 褲子自殺了 粵:褲子爆了
Ethan avatar
By Ethan
at 2018-03-31T13:21
其實有很多地方也是一定要粵語才行 例如賭俠的五支菸
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2018-04-02T14:53
相信懂粵語的朋友也是會覺得粵語更有味道，反之亦然
Agnes avatar
By Agnes
at 2018-04-05T05:51
以前的中配確實也是很厲害，有些點比粵語更突出
Iris avatar
By Iris
at 2018-04-07T06:38
劉晶國語也可以是流精
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2018-04-12T01:26
直覺就是至尊無上陳百祥台配 很爽
至尊:跪下 好
Joseph avatar
By Joseph
at 2018-04-15T03:36
以前的配音稿子都重寫,所以有的反而比粵語出色
Robert avatar
By Robert
at 2018-04-20T00:54
倫文敘老點柳掀開的情花開台語版就很精彩 只可惜後來電影台
都把歌曲的部份給剪掉了....
Genevieve avatar
By Genevieve
at 2018-04-24T00:58
主要聽粵語，中配只聽以前的。
Delia avatar
By Delia
at 2018-04-28T20:35
粵語+1，現在看港片都盡量聽粵語才有味道
Susan avatar
By Susan
at 2018-05-01T04:54
雙語 各有特色
Delia avatar
By Delia
at 2018-05-02T03:58
各有特色 不過中配只有以前的能聽了
Kelly avatar
By Kelly
at 2018-05-03T02:09
近十年的聽粵語 老片聽國語
Audriana avatar
By Audriana
at 2018-05-04T20:41
有粵語聽粵語，換換口味
Christine avatar
By Christine
at 2018-05-06T00:57
絕對粵語，喜愛愛上粵語才看港片的哈哈哈哈
Olga avatar
By Olga
at 2018-05-11T00:37
哩哪嘎豆吼 鴨仔子家落給洗
Wallis avatar
By Wallis
at 2018-05-15T00:17
華語配音有些根本二次創作了 我不太認同 所以我都看粵語
Victoria avatar
By Victoria
at 2018-05-19T18:14
現在水管上找的到唐伯虎點秋香 上海灘賭聖的日文配音版XDD
Regina avatar
By Regina
at 2018-05-20T05:51
電影看國語，連續劇看粵語
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2018-05-24T13:46
都看 有些國語配得好 2000年後比較傾向粵語
Carol avatar
By Carol
at 2018-05-25T16:32
2004年以前的國語 ,2008年的一定要粵語 , 2004~2008都可
2008年後一定要粵語
John avatar
By John
at 2018-05-28T01:43
94前國語 後面開始現場收音改粵語 94以後國配開始變糟
更別說沒二創了 直接聽粵語更快
Valerie avatar
By Valerie
at 2018-05-31T09:19
你到底是要我打他還是要我打他媽呀
Eartha avatar
By Eartha
at 2018-05-31T11:14
通通粵語+1，反正字幕看得懂，又比重配的自然
不過上面提到的唐伯虎點秋香日語版讓我有點驚艷

胡椒粉驗出含砒霜超標判無罪 檢方上訴三

Franklin avatar
By Franklin
at 2018-03-07T12:52
胡椒粉驗出含砒霜超標判無罪 檢方上訴三審 台中市誼興公司林姓老闆，向化工公司購入工業用碳酸鎂，販賣給彰化縣謝姓堂兄弟，添 加入「佛祖」、「彌勒佛」等牌胡椒粉，被檢驗出含砷（砒霜）超標，經檢方依違反食安 法攙偽假冒罪起訴，一、二審判決無罪，台中高分檢檢察官不服，上訴三審。 台中高分院法官認為食品藥物管理署的 ...

鬼怕內褲...

Rachel avatar
By Rachel
at 2018-03-05T08:56
請問一下，友人問了一部鬼怕內褲的片， 他說線索包含了： 1. ㄧ男生故意上女生，然後用腳高舉內褲，女鬼覺得噁心就跑了 2.最後是女子邊彈琴邊唱我要你的一首歌（不是開心鬼，因為算恐怖片） 3.續2，她唱到一半，以前幾個被鬼弄死的女角突然出現，他和打炮男嚇了一跳 4.女主角長得天然呆 大概只有這樣了...麻煩強 ...

山雞最愛的女人？

Agatha avatar
By Agatha
at 2018-03-04T15:04
猛龍過江最後，山雞在丁瑤耳邊說 你是我一生最愛的女人 這樣山雞傳的時間點到底是在97還是98之後？？ 駱詠芝跟丁瑤又怎麼算那個才是最愛呢？ - ...

成語辭典神解「航空母艦」引爭議

Enid avatar
By Enid
at 2018-03-04T12:55
http://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2355113 〔即時新聞／綜合報導〕教育部成語辭典收錄的「航空母艦」一詞，釋義竟指「形容女人 身軀龐大」，並舉例句「她的身材，真像航空母艦」，引發鄉民熱議。對此，國語辭典總 編輯許學仁、國家教育研究院也做出回應。 《蘋 ...

學西門慶挑戰SM 20公分馬眼棒咻進膀胱

Isla avatar
By Isla
at 2018-03-04T01:50
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180304/1306440/ 暗爽悲劇。高雄一名30多歲男子用馬眼棒自慰，不料這根長達20公分、約1公分粗的矽膠 材質的馬眼棒，抽拉過程中，竟從尿道「咻」進膀胱裡，他努力兩天都「拉」不出來，惡 化尿出血才就醫， 由醫師以膀胱 ...