大小愛吃-文英阿姨 - 康熙

By Odelette
at 2007-06-30T14:30

Table of Contents

※ 引述《illkids (是我)》之銘言：
: 今天..
: 真的是溝通不良~~XD
: 笑點蠻多的
: 文英阿姨真的蠻好笑的耶..
: 講話很實在(也是笑點)
: 而且文英阿姨台灣國語也是笑點~~~
: 而且..她刀法不錯耶..
: 可以邊看鏡頭邊切香菇
吹毛求疵一下
節目製作國文程度要加強
不僅字幕有錯旁白都唸錯
床"笫ㄗˇ"之間不是床"第ㄉㄧˋ"之間

--

All Comments

By Iris
at 2007-07-04T21:37

大小愛吃字幕的確常打錯，我想可能因為節目剛起步and

By Lily
at 2007-07-06T10:53

該團隊也做我猜的後製(板上工作人員說的)，所以時間太

By Oliver
at 2007-07-08T02:31

匆促才會出錯@@

By Margaret
at 2007-07-12T23:12

黑人那集，大S說了：鶴蚌相爭，漁翁在後，結果字幕竟然出

By Irma
at 2007-07-16T13:01

現：是黃雀在後吧！其實是漁翁得利。

By Hazel
at 2007-07-20T01:21

嗯嗯~~床"第"這個太誇張了還有大S說的沒錯字幕錯了

By James
at 2007-07-22T09:53

反正她們又不是以這個見長看過就算嚕 XD

By Skylar Davis
at 2007-07-24T06:55

但是錯得很誇張...教壞小孩大小=.=

By Lucy
at 2007-07-29T02:36

那次"黃雀在後"我也有點傻眼XD

By Cara
at 2007-07-30T21:28

黃雀在後是我們的疏失~後製人員已經暈了~也被大家笑的半死

By Michael
at 2007-08-02T09:29

錯字的問題我們會注意~真的做太多事情有時候會暈

By George
at 2007-08-03T09:04

呆喔不會講是故意製造笑點

By Heather
at 2007-08-06T01:52

笑點主持人來製造就好...字幕應該不用吧會誤導

By Emma
at 2007-08-08T12:41

是鶴蚌相爭喔!? 怎麼我從小學的是鷸蚌相爭啊!? 到底何者正

By Erin
at 2007-08-11T16:51

確啊?

By Daph Bay
at 2007-08-14T22:54

印象中..."鷸ㄩˋ"才對吧

By Andrew
at 2007-08-18T13:35

"鷸蚌相爭漁翁得利" 大S在黑人那集整個講錯=.=

By Emma
at 2007-08-21T09:16

康熙的字幕組也常出錯啊印象最深是諱疾忌醫打成慧詰濟一

By Rae
at 2007-08-22T07:19

噔噔噔噔!登的楞噔噔楞楞楞楞「每日一日」的前奏

By Lauren
at 2007-08-24T03:50

是「每日一字」　　手殘了ＸＤ

Related Posts

找不到便當

By Poppy
at 2007-06-29T12:57

我想找0619和0620的大小愛吃便當但是找不到了關燈之後還是找不到 andgt;and#34;andlt; 求求好心人告訴我吧這兩天的便當包去那了?? - ...

s變了康熙來了也變了

By Daph Bay
at 2007-06-29T03:38

http://0rz.tw/e92KQ http://0rz.tw/792OJ 先分享2個，超好笑的肚子好痛....XD 以前天天期待康熙來了隨便訪問個來賓、政治人物(連戰那集XD)或路人，每一集都有爆點每天10點準時轉到36台，就是要看蔡康永怎麼操控s發生爆笑的事 ----------- ...

大小愛吃-陳孝萱

By Olivia
at 2007-06-28T23:30

這集好像比較沒那麼激烈的笑點一直繞在詹仁雄.楊宗緯.. 還有原來陳孝萱很節省..越講越覺得她好可憐~錢都被詹仁雄控制..XDD 剛我覺得最好笑的是俏妞被爸爸控制在被問who do you love the most時要and#34;激動and#34;的舉雙手說爸爸! 哈哈哈還有那麼小的 ...

6-28小S的洋裝

By Freda
at 2007-06-28T23:21

灰色無袖的領口還有花邊感覺像紗的材質好可愛~有誰知道是什麼牌子的嗎? 謝謝:) - ...

陳冠希上康熙是那一天會播出?

By David
at 2007-06-28T14:44

剛看yahoo新聞陳冠希會上康熙請問什麼時間會播出呢請知道的人回我一下謝啦 :) - ...