大明宮詞(太平公主) - 陸劇

Jacky avatar
By Jacky
at 2007-12-27T23:36

Table of Contents

(恕刪)

原聲帶其實有,共八首,除了收錄主題片尾,還有其他六首配樂
不過只送不賣,
是當時超視專門拿來抽獎的贈品(所以市面上買不到)

服裝設計很經典
出自大師葉錦添的手筆(後來以「臥虎藏龍」拿下奧斯卡最佳美術設計)
少年太平一身美美的羽毛衣
在電影「無極」中以更華麗的樣式出現
(不用說,這部片一樣也有葉錦添的參與)
「大明宮詞」那時候在台灣宣傳
超視還特地借到劇中的戲服喔!!
不過被掃地的歐巴桑當成垃圾清走了………Orz

至於劇本嘛,
主要編劇鄭重在出版的「大明宮詞劇本書」中自己說道:

「我懷惴著尋找美的堅定信念,戰戰兢兢地開啟歷史龐大厚重的封盒。那上面寫滿了
密密麻麻的文字,語氣莊嚴地封存著以往的人事。我像一個存心反抗父親訓令的孩子那樣
義無反顧地掀開它,激動地反復告誡自己一定要找到美好,因為我內心除了崇拜與感激外
一無所有。
於是,冒著被父親指責為杜撰的危險,我急切地用想像力裝點那些遙遠的生命,熱情
的同我大唐的祖先一道生活,我勇敢的將內心的一切情感及隱秘的願意如數交與他們,任
他們負載著我的靈魂演繹他們偉大而豪邁的愛表與權謀。最終,我興奮的發現,他們至今
都沒有中止曲雅而優美的生活……」

本來就沒說是完全按照歷史了嘛~~
我反倒認為他把一個暴戾血腥的權力鬥爭添加了些許的淒美(而且以女性觀點出發)
李少紅談到劇名命名時說,本來是叫「太平公主」,
但是後來想到整部戲以女人的身份講述故事,並且都圍繞著大明宮展開連串的劇情
索性就改叫「大明宮詞」了。

大明宮詞的台詞以唯美著稱
對岸還有不少人認為有著濃濃的沙士比亞味道
(鄭重在國外本來是寫舞台劇劇本的樣子)
不過還是有人認為太過矯情造作
就連一人分飾兩角的趙文宣都這樣批評,說唸起台詞常常讓他覺得噁心。
鄭重自己也在劇中客串一角,應該很多戲迷都知道了吧 XD
就是那位被少年太平嚇到肉切到一半就逃之夭夭的突厥王子。

至於演員方面
個個大有來頭,選角十分成功。
在此就簡單提一些:

歸亞蕾接演武則天之前其實還滿有壓力的,
因為在她之前劉曉慶的武則天已經是一個經典了,
她選擇更著重在武則天女性細膩又不失男性君主威嚴的方式來表現,
鋒頭還勝過女主角陳紅。

趙文宣演薛紹又演張易之,
雖然很多戲迷比較喜歡深情款款的薛紹,
不過他本人反而比較喜歡壞壞的野心家張易之,說演起來很過癮。

周迅靠著少年太平一角紅遍對岸,奪下「最喜愛的女演員」一獎,
少年韋氏則是近年更顯成熟的胡靜(她是章子怡&劉燁&袁泉的大學同班同學喔!)
安樂公主由李冰冰演出,當時就看得出來未來不可限量。
只出現在前半段的弘(劉棟)和後半段的青年俊傑李隆基(吳軍)都是我滿欣賞的演員

吳軍自己說最末一集他跟姑母告白那幕NG了很多次(李隆基:「姑母,我愛妳!」)
還有和陳紅合演皮影戲那段也是
因為自己覺得很彆扭,放不開,怎麼演怎麼怪,
反而是陳紅也很有耐心跟他說沒關係,慢慢來。

演武三思的申軍宜(也有演「天龍八部」的丁春秋)沒記錯的話……
當時和演成年韋后的賈妮(「大宅門」中未婚懷孕大格格)交往中
兩人交往很久了
不過幾年前也分手了
(但我忘了分手原因為何 @@)

這部戲好像是先在台灣播,反應很好,
才又紅回對岸去的。
當時短短兩年內不知重播了幾遍 XD
在對岸播出時,
據說當時對岸的領導人江澤民也是收視群之一,
某晚因公在外地過夜,
當地電視看不到劇集播出,
還為此大發雷霆~~ Orz

最後要提到的是集數版本
本來是完整的40集(劇本也共寫了40集)
但後來要對外發行時,
李少紅又為了使劇情更加緊湊簡掉一些部分,變成37集。
至於剪掉的部分,
大都集中在劇本中的前三集:

武則天懷孕時國家面臨戰事的危急、
武則天在夢境中回憶過去、
武則天發現春懷有龍種,在她生產後命人把小孩帶走並毒啞她,要她當太平的奶娘、
太平生下後武則天專心帶小孩,李治要求他幫忙分擔政事
(大概因為這些地方不是很重要吧?!)

--
如果有一天我忍不住問你,
你最喜歡的人是不是我,
你一定要騙我,
就算你心裡有多麼不情願,
也不要告訴我你最喜歡的人不是我。
——慕容嫣《東邪西毒》

--
Tags: 陸劇

All Comments

Donna avatar
By Donna
at 2007-12-31T22:15
對 就是那來求親的王子 看到太平切下那用麵團作的假指頭
嚇的喔....那靈魂不知道上天下地幾回了 XD
Wallis avatar
By Wallis
at 2008-01-05T09:56
演太子弘的演員 我一直覺得他像日本男演員保阪尚希(舊名
Thomas avatar
By Thomas
at 2008-01-10T08:16
保阪尚輝).....
Noah avatar
By Noah
at 2008-01-11T11:21
此外 有一幕是太平在水中游的戲碼 其實周迅根本不會游泳
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2008-01-14T12:14
她那時是硬撐著下水拍的
Harry avatar
By Harry
at 2008-01-14T13:23
題外話 大陸的余秋雨也支持拍攝大明宮紀錄片
大明宮是中國有史以來 佔地最廣闊的木造宮殿
Andrew avatar
By Andrew
at 2008-01-15T01:36
想要那個垃圾筒....T.T
Valerie avatar
By Valerie
at 2008-01-19T04:12
找到連結 http://www.verycd.com/topics/13357/
Eden avatar
By Eden
at 2008-01-22T13:24
http://www.geocities.com/guiyalei/daming.htm
很多資訊都來自該網站,內容非常豐富,大推!
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2008-01-24T04:44
想到武則天登基時說:你們..要聽話!!實在很妙的一段~
Cara avatar
By Cara
at 2008-01-25T02:11
重點是我好想買DVD都買不到啊(/‵′)/~┴─┴
Jessica avatar
By Jessica
at 2008-01-27T09:00
但我覺得歸亞蕾的武則天太瘦了...威而不霸
Olive avatar
By Olive
at 2008-01-31T15:32
DVD在中國也買不到嗎@@ 為什麼台灣沒有再重播啊 很期待耶
Mary avatar
By Mary
at 2008-02-03T19:32
其實我也很喜歡這部片 只是對BUGs覺得礙眼
Robert avatar
By Robert
at 2008-02-06T03:53
不是杜撰部分 是搞錯部分
上官儀的廢后書是討武曌檄 李治還在就被稱高宗皇帝
Annie avatar
By Annie
at 2008-02-07T00:25
李隆基還沒當皇帝就對他稱呼陛下...還有其他...忘了

今天的飛花如蝶

Hedy avatar
By Hedy
at 2007-12-27T23:35
之前看到關大義為了報兄弟枉死的仇 躲在馬日昇家旁邊 暗槍放倒馬的手下 我突然很想說.... 御貓 你犯規!! 你耍劍的怎可以放暗器~~~~XD 後來關大義被押到馬宅 在老狐狸馬日昇面前說那個手下無情 無義又無能 這怎麼聽都好像拐著彎在罵老狐狸吧 覺得關大義罵得真好 不愧是關大俠 XD 關大 ...

浣花洗劍錄

Lauren avatar
By Lauren
at 2007-12-27T20:01
浣花洗劍錄昨天完結篇了.. 最後兩集的武打戲我覺得非常精彩! (我覺得整部浣花的武打場面都有中上的水準) 雖然整齣戲一開始我是被大臧和珠兒的閃光戲吸引.. 不過後來劇情處理寶玉的成長、木郎顯露真面目等.. 也安排的不錯~ (抗議:後來大臧和珠兒的閃光太少 XD) 尤其是關於木郎的部分.. 雖然我一開始對於 ...

大明宮詞(太平公主)

Bennie avatar
By Bennie
at 2007-12-27T17:55
※ 引述《haxioujin (ハケンのヒンカク)》之銘言: 恕刪部份引言 : : 看來一切還是戲中比較美 而且戲中好多台詞都寫的好美喔 : : 而且配音配的好好聽喔 : 編劇鄭重是留美的碩士 : 在這部戲採用西化的台詞 : 歐洲舞台劇式的對白 : 所以給人耳目一新的感覺 這部戲有三個編劇 分別是鄭 ...

大明宮詞(太平公主)

Madame avatar
By Madame
at 2007-12-27T12:01
※ 引述《blessy (珍妮花花)》之銘言: : 一直很喜歡這齣戲 之前在電視上斷斷續續看過一點 : 後來就買DVD來看 看了好久 最近終於把整齣戲看完了 : 真的好愛這部喔 改天還想來複習一下 : DVD版只有每片一開頭有放主題曲 : 記得在網路上找來看的版本 中間跟薛紹那段主題曲是長相守 : ...

大明宮詞(太平公主)

Andy avatar
By Andy
at 2007-12-27T01:09
一直很喜歡這齣戲 之前在電視上斷斷續續看過一點 後來就買DVD來看 看了好久 最近終於把整齣戲看完了 真的好愛這部喔 改天還想來複習一下 DVD版只有每片一開頭有放主題曲 記得在網路上找來看的版本 中間跟薛紹那段主題曲是長相守 我想問另外個主題曲叫什麼名字阿 就是那首 and#34;長 ...