大稻埕票房將破億,不夠考究惹爭議 - 電影

By Candice
at 2014-02-06T00:41
at 2014-02-06T00:41
Table of Contents
新聞網址:
http://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%A7%E7%A8%BB%E5%9F%95-%E7%A5%A8%E6%88%BF%E5%B0%87%E7%A0%B4%E5%84%84-%E4%B8%8D%E5%A4%A0%E8%80%83%E7%A9%B6%E6%83%B9%E7%88%AD%E8%AD%B0-114800058.html
電影「大稻埕」奪下今年春節票房冠軍,上映六天票房衝破9千萬,有觀眾反應不夠好笑
,片商表示並非喜劇片,而是具有意義的歷史電影,但今天又被資深作詞家李坤城批評,
導演葉天倫把歷史當兒戲,不但許多史實引用錯誤,配樂更是不合年代,不但在臉書PO文
批評「看完電影只能咳兩聲」,還說向導演反應卻得到「我是導演不是教育部長
」的回應
讓他痛心,對此導演回應,他拍的畢竟不是紀錄片,只要電影能引起民眾對歷史的興趣就
達到目的,對於批評虛心接受。
電影「大稻埕」:「我們這片土地,是我們的祖先…。」
電影「大稻埕」號稱重現大稻埕20年代風華,找來李李仁飾演民族運動者蔣渭水,連他當
年在街頭演講,被丟泥土畫面都真實重現,但這位堪稱貫穿「大稻埕」的靈魂人物,資深
作詞家李坤城看了卻批評,導演拍片把歷史當兒戲,像是電影裡被豬哥亮潑水的這位將軍
,就被點名根本不存在當時的時空背景,不但如此,配樂也有很大問題。
台灣民謠「望春風」:「孤單無伴,守燈下,春風對面吹。」
資深作詞家李坤城:「那時候望春風還沒寫出來,雨夜花也還沒寫出來,甚至於丟丟銅仔
當是1943年呂泉生才整理出來的。」
原來李坤城本身對20年代歷史很有研究,不但有保存當時的風月報,就連蔣渭水街頭發放
的傳單,都是收藏,因此對於電影上映短短6天,衝破9千萬票房,他感觸很深,在臉書PO
文發聲,還批評導演對於他的見解,居然以「我不是教育部長來回應」,讓人痛心。
資深作詞家李坤城:「然後你說因為電影本來就可以天馬行空,但也要有點社會責任吧。
」
導演葉天倫:「就是可能老師很在意,可是我真的就是那麼想,畢竟我不是教育部長,所
以這部片子不是一個教材。」
導演謙虛回應,但也展示出滿櫃子的史實資料,證明自己的確有做功課,畢竟拍的是賀歲
片不是紀錄片,電影能引起民眾討論,不管正面還是負面評價,都虛心接受。
----------------------------------------------
這個新聞可能大家都有看過了,雖然我還沒看過這部片
但我對導演的回應真的是太失望了!
要拍歷史片電影做考察是基本的吧?
而且還是台灣的電影!
如果到國外放片呢?
歌曲望春風在那個年代明明就還沒有誕生,
怎麼可以胡亂加進去?
舉李安導演的作品色戒來說
電影前段湯唯跟王力宏等,話劇社的團員在唱的那首歌就經過考察過
正是在那個時代會唱的歌曲。
(題外話一下)
葉導演是世新的學長,
我真的覺得他該好好修習"聽覺傳播"這門課!
明明就有唐林老師這麼棒的人在教影視音效阿
--
http://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%A7%E7%A8%BB%E5%9F%95-%E7%A5%A8%E6%88%BF%E5%B0%87%E7%A0%B4%E5%84%84-%E4%B8%8D%E5%A4%A0%E8%80%83%E7%A9%B6%E6%83%B9%E7%88%AD%E8%AD%B0-114800058.html
電影「大稻埕」奪下今年春節票房冠軍,上映六天票房衝破9千萬,有觀眾反應不夠好笑
,片商表示並非喜劇片,而是具有意義的歷史電影,但今天又被資深作詞家李坤城批評,
導演葉天倫把歷史當兒戲,不但許多史實引用錯誤,配樂更是不合年代,不但在臉書PO文
批評「看完電影只能咳兩聲」,還說向導演反應卻得到「我是導演不是教育部長
」的回應
讓他痛心,對此導演回應,他拍的畢竟不是紀錄片,只要電影能引起民眾對歷史的興趣就
達到目的,對於批評虛心接受。
電影「大稻埕」:「我們這片土地,是我們的祖先…。」
電影「大稻埕」號稱重現大稻埕20年代風華,找來李李仁飾演民族運動者蔣渭水,連他當
年在街頭演講,被丟泥土畫面都真實重現,但這位堪稱貫穿「大稻埕」的靈魂人物,資深
作詞家李坤城看了卻批評,導演拍片把歷史當兒戲,像是電影裡被豬哥亮潑水的這位將軍
,就被點名根本不存在當時的時空背景,不但如此,配樂也有很大問題。
台灣民謠「望春風」:「孤單無伴,守燈下,春風對面吹。」
資深作詞家李坤城:「那時候望春風還沒寫出來,雨夜花也還沒寫出來,甚至於丟丟銅仔
當是1943年呂泉生才整理出來的。」
原來李坤城本身對20年代歷史很有研究,不但有保存當時的風月報,就連蔣渭水街頭發放
的傳單,都是收藏,因此對於電影上映短短6天,衝破9千萬票房,他感觸很深,在臉書PO
文發聲,還批評導演對於他的見解,居然以「我不是教育部長來回應」,讓人痛心。
資深作詞家李坤城:「然後你說因為電影本來就可以天馬行空,但也要有點社會責任吧。
」
導演葉天倫:「就是可能老師很在意,可是我真的就是那麼想,畢竟我不是教育部長,所
以這部片子不是一個教材。」
導演謙虛回應,但也展示出滿櫃子的史實資料,證明自己的確有做功課,畢竟拍的是賀歲
片不是紀錄片,電影能引起民眾討論,不管正面還是負面評價,都虛心接受。
----------------------------------------------
這個新聞可能大家都有看過了,雖然我還沒看過這部片
但我對導演的回應真的是太失望了!
要拍歷史片電影做考察是基本的吧?
而且還是台灣的電影!
如果到國外放片呢?
歌曲望春風在那個年代明明就還沒有誕生,
怎麼可以胡亂加進去?
舉李安導演的作品色戒來說
電影前段湯唯跟王力宏等,話劇社的團員在唱的那首歌就經過考察過
正是在那個時代會唱的歌曲。
(題外話一下)
葉導演是世新的學長,
我真的覺得他該好好修習"聽覺傳播"這門課!
明明就有唐林老師這麼棒的人在教影視音效阿
--
All Comments

By Frederic
at 2014-02-07T08:22
at 2014-02-07T08:22

By Charlie
at 2014-02-08T21:23
at 2014-02-08T21:23

By Wallis
at 2014-02-13T00:22
at 2014-02-13T00:22

By Callum
at 2014-02-15T03:14
at 2014-02-15T03:14

By Frederica
at 2014-02-19T18:08
at 2014-02-19T18:08

By Hedy
at 2014-02-22T14:49
at 2014-02-22T14:49

By Enid
at 2014-02-26T01:26
at 2014-02-26T01:26

By Jessica
at 2014-02-26T19:37
at 2014-02-26T19:37

By Gilbert
at 2014-02-28T00:59
at 2014-02-28T00:59

By Enid
at 2014-03-01T11:25
at 2014-03-01T11:25

By Candice
at 2014-03-03T22:20
at 2014-03-03T22:20

By Anthony
at 2014-03-04T13:21
at 2014-03-04T13:21

By Jessica
at 2014-03-06T17:36
at 2014-03-06T17:36

By Isla
at 2014-03-08T09:42
at 2014-03-08T09:42

By Dinah
at 2014-03-09T04:25
at 2014-03-09T04:25

By William
at 2014-03-10T08:57
at 2014-03-10T08:57

By Jack
at 2014-03-11T03:55
at 2014-03-11T03:55

By Jacob
at 2014-03-15T01:34
at 2014-03-15T01:34

By Daniel
at 2014-03-15T21:17
at 2014-03-15T21:17

By Hazel
at 2014-03-20T09:29
at 2014-03-20T09:29

By Freda
at 2014-03-24T20:24
at 2014-03-24T20:24

By Frederica
at 2014-03-26T16:49
at 2014-03-26T16:49

By Cara
at 2014-03-30T05:30
at 2014-03-30T05:30

By Jack
at 2014-04-02T04:43
at 2014-04-02T04:43

By Linda
at 2014-04-06T22:35
at 2014-04-06T22:35

By William
at 2014-04-07T10:03
at 2014-04-07T10:03

By Susan
at 2014-04-09T15:45
at 2014-04-09T15:45

By Doris
at 2014-04-13T09:10
at 2014-04-13T09:10

By Hedda
at 2014-04-17T22:38
at 2014-04-17T22:38

By Gilbert
at 2014-04-20T22:20
at 2014-04-20T22:20

By Noah
at 2014-04-25T15:21
at 2014-04-25T15:21

By Catherine
at 2014-04-29T18:17
at 2014-04-29T18:17

By George
at 2014-05-01T02:32
at 2014-05-01T02:32

By Olga
at 2014-05-02T22:25
at 2014-05-02T22:25

By Dinah
at 2014-05-05T00:10
at 2014-05-05T00:10

By Kyle
at 2014-05-07T23:01
at 2014-05-07T23:01

By Noah
at 2014-05-10T08:32
at 2014-05-10T08:32

By Catherine
at 2014-05-12T23:07
at 2014-05-12T23:07

By Catherine
at 2014-05-14T11:41
at 2014-05-14T11:41

By Joe
at 2014-05-16T06:02
at 2014-05-16T06:02

By Emma
at 2014-05-18T04:07
at 2014-05-18T04:07

By Audriana
at 2014-05-21T00:07
at 2014-05-21T00:07

By Hedy
at 2014-05-25T00:51
at 2014-05-25T00:51

By Delia
at 2014-05-25T13:23
at 2014-05-25T13:23

By Zenobia
at 2014-05-29T08:17
at 2014-05-29T08:17

By Thomas
at 2014-05-30T19:55
at 2014-05-30T19:55

By Zanna
at 2014-05-31T09:21
at 2014-05-31T09:21

By Dora
at 2014-06-03T22:09
at 2014-06-03T22:09

By Elizabeth
at 2014-06-07T00:49
at 2014-06-07T00:49

By Eartha
at 2014-06-08T17:37
at 2014-06-08T17:37

By Puput
at 2014-06-12T08:04
at 2014-06-12T08:04

By Iris
at 2014-06-13T14:16
at 2014-06-13T14:16

By Agatha
at 2014-06-18T03:39
at 2014-06-18T03:39

By Ursula
at 2014-06-18T21:56
at 2014-06-18T21:56

By Lily
at 2014-06-20T14:44
at 2014-06-20T14:44

By Lydia
at 2014-06-24T16:22
at 2014-06-24T16:22

By Frederica
at 2014-06-25T02:58
at 2014-06-25T02:58

By Oscar
at 2014-06-29T20:32
at 2014-06-29T20:32

By Genevieve
at 2014-06-30T08:23
at 2014-06-30T08:23

By Rosalind
at 2014-07-03T02:12
at 2014-07-03T02:12

By Donna
at 2014-07-03T04:56
at 2014-07-03T04:56

By Una
at 2014-07-07T02:17
at 2014-07-07T02:17

By Zora
at 2014-07-10T18:17
at 2014-07-10T18:17

By Emily
at 2014-07-12T21:08
at 2014-07-12T21:08

By Thomas
at 2014-07-17T02:30
at 2014-07-17T02:30

By Zanna
at 2014-07-21T12:52
at 2014-07-21T12:52

By Frederica
at 2014-07-22T17:50
at 2014-07-22T17:50

By Jack
at 2014-07-25T17:31
at 2014-07-25T17:31

By James
at 2014-07-27T08:42
at 2014-07-27T08:42

By Anthony
at 2014-07-31T15:45
at 2014-07-31T15:45

By Megan
at 2014-08-04T01:24
at 2014-08-04T01:24

By Heather
at 2014-08-06T15:39
at 2014-08-06T15:39

By Valerie
at 2014-08-10T00:45
at 2014-08-10T00:45

By Gilbert
at 2014-08-13T09:01
at 2014-08-13T09:01

By Callum
at 2014-08-17T03:55
at 2014-08-17T03:55

By Barb Cronin
at 2014-08-20T05:15
at 2014-08-20T05:15

By Isabella
at 2014-08-20T11:14
at 2014-08-20T11:14

By Robert
at 2014-08-24T11:36
at 2014-08-24T11:36

By Andrew
at 2014-08-28T16:02
at 2014-08-28T16:02

By Xanthe
at 2014-09-01T03:46
at 2014-09-01T03:46

By Damian
at 2014-09-01T21:09
at 2014-09-01T21:09

By Hazel
at 2014-09-06T01:00
at 2014-09-06T01:00

By Jacob
at 2014-09-10T01:48
at 2014-09-10T01:48

By Connor
at 2014-09-14T17:05
at 2014-09-14T17:05

By Ivy
at 2014-09-15T11:17
at 2014-09-15T11:17

By Faithe
at 2014-09-20T04:05
at 2014-09-20T04:05

By Ivy
at 2014-09-22T02:16
at 2014-09-22T02:16

By Mary
at 2014-09-26T06:18
at 2014-09-26T06:18

By Victoria
at 2014-09-29T17:42
at 2014-09-29T17:42

By Suhail Hany
at 2014-10-04T03:29
at 2014-10-04T03:29

By Kristin
at 2014-10-07T21:38
at 2014-10-07T21:38
Related Posts
一部靠西裝布料找對方的片

By Michael
at 2014-02-06T00:40
at 2014-02-06T00:40
《救火英雄》快可以靠口水滅火了

By Ursula
at 2014-02-06T00:31
at 2014-02-06T00:31
《大夢想家》電影特映券

By Oliver
at 2014-02-06T00:25
at 2014-02-06T00:25
電影板目睹之怪現狀

By Poppy
at 2014-02-06T00:20
at 2014-02-06T00:20
機器戰警 其實還不賴

By Ivy
at 2014-02-05T23:52
at 2014-02-05T23:52