大衛艾亞回應《自殺突擊隊》問題 - 電影

查克在 Vero
艾亞在 Twitter

兩位都滿常在 SNS 上回答網友的問題

--

《自殺突擊隊》（Suicide Squad）的導演大衛·艾亞（David Ayer）一直很
樂意在推特上為影迷來回答問題。

這次有人拿劇中小丑（Joker）在阿克漢療養院（Arkam Asylum）要電擊哈琳
·奎澤（Dr. Harleen Quinzel）時的一幕詢問預告跟正片的差異到底是怎麼
一回事。

艾亞是這麼回覆的：「這是因為調性『太過黑暗』（Too Dark）而重拍的鏡
頭，我的第一幕是一般結構（normally constructed）的電影，靈感來自諾
蘭（Christopher Nolan），傑瑞德（Jared Leto）和瑪格（Margot Robbie
）在不少場景有著傑出的演出，小丑非常駭人，哈莉則很複雜（complex）」
。

接著有人回應 2015 年動漫展「Suicide Squad - Comic-Con First Look 」
預告（當時這則預告其實只是為了會場觀眾而釋出，並未打算公開在網路上
，是有現場觀眾錄下並放出後，官方才在 YouTube 頻道上釋出。而之後
SDCC 的預告也都會在官方頻道上出現了）非常出色，導演針對這則回覆說：
「這預告完美的表達出我的電影調性以及目的，具有條理、層次、複雜，還
有美麗與哀傷。當時在 BvS 的評論轟炸後嚇到了片廠高層，而當年還有《死
侍》（Deadpool）的成功，所以我深情的（soulful）作品打成（beaten
into）了一齣『喜劇』」。

在當有人回應「太過黑暗？人們到底想從小丑得到什麼？」時，導演以去年
的《小丑》（Joker）電影做比喻：「試想，如果陶德·菲利浦（Todd
Phillips）的《小丑》因為太過黑暗而重補拍、重新剪輯，而這就是《自殺
突擊隊》所碰到的事，任何說我的版本行不通的人都欠我當面說這話（
Anyone who says my cut did not work owes me to say it directly to
me.）」

不過導演也稱讚了戲院版在商業上的成功：「戲院版取得了巨大的成功，向
觀眾介紹了新角色，也是部有趣的夏日電影，這是段無與倫比的旅程，我對
此深深感謝」。

而且在有人要求華納影業允許創作自由時，導演也幫片廠緩頰：「有的，片
廠絕對允許創作自由，這些事情只是過往期間所發生的，那些介入也已經是
過去的事（Those involved have moved on），現在片廠已經是個非常好的
地方，而且也鼓勵創作者拍攝自己的想法（vision）」。

https://twitter.com/DavidAyerMovies

https://www.facebook.com/DCMovieTV/

--