嗨,大家好。我是不要臉的天下自由心編劇,我又來啦~
有鑑於年輕一輩的可能對台語不是很了解,而上次那種火星文看了頭又暈
(我又懶得做好讀版)所以今天用純國語加上一些在書寫台語上會出現的字來做組合
希望大家會喜歡:)
-------------------------------------------------------------------------------
天下自由心 第103集 SET
[北刷婚家外]
嘎溫: 刷婚姊!!
刷婚: (嘎溫??怎麼會是她...她又想來幹麻...) 嗨,有事嗎??
嘎溫: 我只是想來看看妳,妳今天沒來學校上課,人還好嗎??
刷婚: (手用力握著盒子,嘴角抽動著)(還不是因為妳這個狐狸精...)
我無代誌,明天就回學校了...
嘎溫: 刷婚姊,有些話我還是一定要跟妳坦白,彼工妳告訴我妳喜歡的人喜歡我。
甚至還打我,但我真的不知道該怎麼辦。彼工回去後我想了很多,
我真的很重視你這個朋友。無論如何,我都不希望這份友誼變複雜,甚至不見。
刷婚: 我不是說過沒事了嗎...(友誼...哼,妳這假惺惺的瘋查某)
放心,那些話只是比喻,凊彩講的,妳真的不用放在心上。
那天是我自己心情不好,所以不小心失言了,反而是我要和妳道歉才對...
嘎溫: 那我可以問發生什麼事了嗎?
刷婚: (瞪嘎溫)(妳這個死查某,我都已經講這麼明白妳還要問...) 我難過是因為...
我的天竺鼠白白死掉了,我正準備去埋葬牠。最近我們家在大掃除,
我媽把白白的籠子放到好高的地方,當我回家發現的時候,牠已經不動了...
我在猜啊,她是不是跟我一樣有懼高症,白白一離開的時候,
我忽然覺得人生好短暫...
嘎溫: 對啊,人生真的好短暫,所以我們更應該把握當下,好好的去珍惜。
這擺人生哲學課老師出的期中報告題目,就是如何度過生命中的最後一天。
這裡面有我做的筆記,刷婚姊,妳會凍拿去參考一下。
刷婚: 謝謝...
嘎溫: 生命中的最後一天,這題目其實好有趣喔,我還真沒有想過這麼遠的問題。
刷婚: 生命中的最後一天...(定格10秒看嘎溫)
(如果真的到了那一天,我一定,一定會親自送妳最後一程...妳等著看)(握拳)
妳打算怎麼做這個題目?
嘎溫: 我還沒想到,不過現在的話,我應該會想和身邊的每一個人好好的告別。
刷婚: (我一定會等到那一天...我要讓妳帶著悔意告別...)
嘎溫: 我陪妳吧。
刷婚: 嗯...
-----------------------------------------------------------------------------
[纜車上]
刷婚: 是不是克服心肝內的恐懼,就能單純享受生命的美好...
不會有事的,不會。(我還沒向那個瘋查某復仇!!不會,不會有事的!!不會...)
(纜車慢慢移動)原來懼高症也沒這麼可怕嘛!!(刷婚手緊貼著窗戶)
北刷婚~~妳克服了懼高症,還賞了拎嘎溫一巴掌,妳好棒喔!!(定格凝視窗外)
(路人們對刷婚指指點點)
阿桑甲: 那個查某是不是瘋了?
阿桑乙: 應該是啦,妳看她還說她打了人家一巴掌,八成是瘋了!!
-----------------------------------------------------------------------------
[北刷婚家外]
嘎溫: 刷婚姊!!
刷婚: (嘎溫??又是她...這個瘋查某到底想要幹麻...) 妳在這邊等我喔?
嘎溫: 嗯,我等好久喔。我特地扎自己做的便當來互妳!
刷婚: 便當?就為著送便當來互我?(難不成...裡面下了毒!)
嘎溫: 刷婚姊,妳總算在我生命中最後一天結束前出現了。
我差點以為等不到妳了,我想把我親手做的便當,送互我每一個我珍惜的朋友。
這是妳的,是我的感謝,也是我的告別。我知道妳在生命中的最後一天,
一定想自己做很多事,所以我就沒去吵妳了。妳應該還沒吃吧,這很好吃喔!
刷婚: (就只是因為這樣?難道...她沒有別的意思?還是說...) 謝謝妳...
嘎溫: 箸互妳。
刷婚: 謝謝...
(刷婚用顫抖的手接下筷子,鏡頭特寫刷婚用筷子以每秒1公分的速度慢慢地接近花椰菜)
(刷婚一邊顫抖一邊夾起花椰菜,以每秒2公分的速度慢慢的塞進口裡)
刷婚: (這是!)(鏡頭特寫刷婚的眼睛盯著便當看)
(這種直衝腦門的麻油香味,口感清爽但卻不油膩,難道她用了傳說中的...!!)
嘎溫: 好吃嗎?
刷婚: 嗯...好好吃喔...(鏡頭帶到刷婚的眼角緩緩的落下一滴眼淚)
(此時,刷婚突然對眼前這個她視為情敵的瘋查某的恨意完全消失,嘴角慢慢笑了起來)
刷婚: 今天因為這個報告啊,讓我面對自己最驚的事情。
嘎溫: 什麼事啊?
刷婚: 我很怕高,但剛剛我去烏來搭了覽車。其實我有懼高症,
不過我剛剛看著很深的谷底,竟然會棟鼓起勇氣撐到最後一刻,完全沒有閃開視線
讓我覺得好激動喔!感覺好像自己會棟變得更好,更勇敢!
剛剛一直想找個人分享我的心情,才發現,身旁沒半個朋友。
我真的很開心,在我的最後一天還有妳,還有妳這麼好的朋友,
會棟做夥陪伴著我。(手握著嘎溫)
嘎溫: 我也是
刷婚: 真的很好吃...
(於是,在嘎溫的神秘料理下,刷婚拋下所有的仇恨,並和嘎溫的友情更升溫了不少。)
下集待續
------------------------------------------------------------------------------
對於今天白雪手裡拿著的盒子,雖然說是要埋葬天竺鼠白白
但我當下閃過念頭是白白 = 白雪自己,而盒子裡裝的可能是白雪這五年來的回憶
她想藉由埋葬,把這段單戀了五年的感情給畫下一個句點
因為從白雪講我難過時,很明顯是在想其他的理由來帶過
當然也可能是我腦補吧,不過如果我是編劇我會比較喜歡這樣的安排
最後帶來一首今天被提到兩次的神曲 - 我難過
------------------------------------------------------------------------------
我難過
作詞:陳信榮、天下自由心
作曲:周傳雄
那一天 我們到淡水紅毛城約會
古文的遺址已經不再存在
妳對我說白雪對妳說的話
說是她喜歡的人喜歡了妳
妳堅決 不希望那是我 我便默默的說不是我
如今妳 又拿便當來 叫我如何接受這安排
* 我難過的是 打暗號 丟直球
林嘉恩妳都漏接 忍住悲哀
我以為是我弱 妳卻說妳不懂棒球
# 我難過的是 用眼神 暗示妳
盡全力對妳放電 伏特攻擊
卻忘了妳說過 原來妳是地面系
Repeat * #
附上好音樂陪伴版 http://www.youtube.com/watch?v=2Ii0kpKi8kI
這篇如果爆了我就唱完整版!! (拜託不要)
(唱到地面系整個Hold不住大笑....)
--
有鑑於年輕一輩的可能對台語不是很了解,而上次那種火星文看了頭又暈
(我又懶得做好讀版)所以今天用純國語加上一些在書寫台語上會出現的字來做組合
希望大家會喜歡:)
-------------------------------------------------------------------------------
天下自由心 第103集 SET
[北刷婚家外]
嘎溫: 刷婚姊!!
刷婚: (嘎溫??怎麼會是她...她又想來幹麻...) 嗨,有事嗎??
嘎溫: 我只是想來看看妳,妳今天沒來學校上課,人還好嗎??
刷婚: (手用力握著盒子,嘴角抽動著)(還不是因為妳這個狐狸精...)
我無代誌,明天就回學校了...
嘎溫: 刷婚姊,有些話我還是一定要跟妳坦白,彼工妳告訴我妳喜歡的人喜歡我。
甚至還打我,但我真的不知道該怎麼辦。彼工回去後我想了很多,
我真的很重視你這個朋友。無論如何,我都不希望這份友誼變複雜,甚至不見。
刷婚: 我不是說過沒事了嗎...(友誼...哼,妳這假惺惺的瘋查某)
放心,那些話只是比喻,凊彩講的,妳真的不用放在心上。
那天是我自己心情不好,所以不小心失言了,反而是我要和妳道歉才對...
嘎溫: 那我可以問發生什麼事了嗎?
刷婚: (瞪嘎溫)(妳這個死查某,我都已經講這麼明白妳還要問...) 我難過是因為...
我的天竺鼠白白死掉了,我正準備去埋葬牠。最近我們家在大掃除,
我媽把白白的籠子放到好高的地方,當我回家發現的時候,牠已經不動了...
我在猜啊,她是不是跟我一樣有懼高症,白白一離開的時候,
我忽然覺得人生好短暫...
嘎溫: 對啊,人生真的好短暫,所以我們更應該把握當下,好好的去珍惜。
這擺人生哲學課老師出的期中報告題目,就是如何度過生命中的最後一天。
這裡面有我做的筆記,刷婚姊,妳會凍拿去參考一下。
刷婚: 謝謝...
嘎溫: 生命中的最後一天,這題目其實好有趣喔,我還真沒有想過這麼遠的問題。
刷婚: 生命中的最後一天...(定格10秒看嘎溫)
(如果真的到了那一天,我一定,一定會親自送妳最後一程...妳等著看)(握拳)
妳打算怎麼做這個題目?
嘎溫: 我還沒想到,不過現在的話,我應該會想和身邊的每一個人好好的告別。
刷婚: (我一定會等到那一天...我要讓妳帶著悔意告別...)
嘎溫: 我陪妳吧。
刷婚: 嗯...
-----------------------------------------------------------------------------
[纜車上]
刷婚: 是不是克服心肝內的恐懼,就能單純享受生命的美好...
不會有事的,不會。(我還沒向那個瘋查某復仇!!不會,不會有事的!!不會...)
(纜車慢慢移動)原來懼高症也沒這麼可怕嘛!!(刷婚手緊貼著窗戶)
北刷婚~~妳克服了懼高症,還賞了拎嘎溫一巴掌,妳好棒喔!!(定格凝視窗外)
(路人們對刷婚指指點點)
阿桑甲: 那個查某是不是瘋了?
阿桑乙: 應該是啦,妳看她還說她打了人家一巴掌,八成是瘋了!!
-----------------------------------------------------------------------------
[北刷婚家外]
嘎溫: 刷婚姊!!
刷婚: (嘎溫??又是她...這個瘋查某到底想要幹麻...) 妳在這邊等我喔?
嘎溫: 嗯,我等好久喔。我特地扎自己做的便當來互妳!
刷婚: 便當?就為著送便當來互我?(難不成...裡面下了毒!)
嘎溫: 刷婚姊,妳總算在我生命中最後一天結束前出現了。
我差點以為等不到妳了,我想把我親手做的便當,送互我每一個我珍惜的朋友。
這是妳的,是我的感謝,也是我的告別。我知道妳在生命中的最後一天,
一定想自己做很多事,所以我就沒去吵妳了。妳應該還沒吃吧,這很好吃喔!
刷婚: (就只是因為這樣?難道...她沒有別的意思?還是說...) 謝謝妳...
嘎溫: 箸互妳。
刷婚: 謝謝...
(刷婚用顫抖的手接下筷子,鏡頭特寫刷婚用筷子以每秒1公分的速度慢慢地接近花椰菜)
(刷婚一邊顫抖一邊夾起花椰菜,以每秒2公分的速度慢慢的塞進口裡)
刷婚: (這是!)(鏡頭特寫刷婚的眼睛盯著便當看)
(這種直衝腦門的麻油香味,口感清爽但卻不油膩,難道她用了傳說中的...!!)
嘎溫: 好吃嗎?
刷婚: 嗯...好好吃喔...(鏡頭帶到刷婚的眼角緩緩的落下一滴眼淚)
(此時,刷婚突然對眼前這個她視為情敵的瘋查某的恨意完全消失,嘴角慢慢笑了起來)
刷婚: 今天因為這個報告啊,讓我面對自己最驚的事情。
嘎溫: 什麼事啊?
刷婚: 我很怕高,但剛剛我去烏來搭了覽車。其實我有懼高症,
不過我剛剛看著很深的谷底,竟然會棟鼓起勇氣撐到最後一刻,完全沒有閃開視線
讓我覺得好激動喔!感覺好像自己會棟變得更好,更勇敢!
剛剛一直想找個人分享我的心情,才發現,身旁沒半個朋友。
我真的很開心,在我的最後一天還有妳,還有妳這麼好的朋友,
會棟做夥陪伴著我。(手握著嘎溫)
嘎溫: 我也是
刷婚: 真的很好吃...
(於是,在嘎溫的神秘料理下,刷婚拋下所有的仇恨,並和嘎溫的友情更升溫了不少。)
下集待續
------------------------------------------------------------------------------
對於今天白雪手裡拿著的盒子,雖然說是要埋葬天竺鼠白白
但我當下閃過念頭是白白 = 白雪自己,而盒子裡裝的可能是白雪這五年來的回憶
她想藉由埋葬,把這段單戀了五年的感情給畫下一個句點
因為從白雪講我難過時,很明顯是在想其他的理由來帶過
當然也可能是我腦補吧,不過如果我是編劇我會比較喜歡這樣的安排
最後帶來一首今天被提到兩次的神曲 - 我難過
------------------------------------------------------------------------------
我難過
作詞:陳信榮、天下自由心
作曲:周傳雄
那一天 我們到淡水紅毛城約會
古文的遺址已經不再存在
妳對我說白雪對妳說的話
說是她喜歡的人喜歡了妳
妳堅決 不希望那是我 我便默默的說不是我
如今妳 又拿便當來 叫我如何接受這安排
* 我難過的是 打暗號 丟直球
林嘉恩妳都漏接 忍住悲哀
我以為是我弱 妳卻說妳不懂棒球
# 我難過的是 用眼神 暗示妳
盡全力對妳放電 伏特攻擊
卻忘了妳說過 原來妳是地面系
Repeat * #
附上好音樂陪伴版 http://www.youtube.com/watch?v=2Ii0kpKi8kI
這篇如果爆了我就唱完整版!! (拜託不要)
(唱到地面系整個Hold不住大笑....)
--
All Comments