太陽的孩子鄭有傑與勒嘎．舒米美好相遇! - 電影

新聞網址：http://www.nownews.com/n/2015/09/24/1824081

娛樂中心／台北報導
「多好的相遇！」《公視藝文大道》主持人曾寶儀這樣形容鄭有傑導演與勒嘎．舒米導演
在電影《太陽的孩子》的合作。鄭有傑找回遺忘十多年的那份拍電影的初衷，而勒嘎．舒
米也找到自己的位子。女主角阿洛一談起身分認同戲百感交集。
「多好的相遇！」主持人曾寶儀這樣形容鄭有傑導演與勒嘎．舒米導演的合作。回想兩人
的相識，是因為勒嘎．舒米拍攝了母親與部落族人共同復育梯田的過程─《海稻米的願望
》，鄭有傑看了這部紀錄片後，深受感動，決定將這個真實故事改編成電影，究竟是什麼
觸動了他？一來是舒米．如妮與部落族人守護土地的決心和「傻勁」，對比當下經濟掛帥
的社會價值觀顯得無比珍貴，而召喚了他一起加入「傻子」行列；二來則是強烈感受到攝
影機背後的勒嘎．舒米的凝視，他不只在拍攝這一切，也在尋找著自身的認同與定位，這
讓鄭有傑想起自己當年拍片的初衷、隨著經歷增多而逐漸被遺忘的初衷…他幾乎是淚流滿
面地看完整部紀錄片。正是這樣的體悟，《太陽的孩子》雖然是鄭有傑的第三部長片，感
覺上卻更像第一部，讓我們看到不一樣的導演鄭有傑。

《太陽的孩子》的原型，可說來自於勒嘎．舒米導演，他的參與也讓這部電影能夠更貼近
部落的在地觀點，避免可能的外來者的刻板呈現。對他來說，從《海稻米的願望》到《太
陽的孩子》，著墨的不只是梯田復育的故事，更重要的是人心的復育。
而一路堅持母語創作的歌手阿洛，也因參與這部電影，更加肯定自己一直在做對的事，她
的個人經歷也被鄭有傑導演放入電影中，一場關於原住民身份認同的演講戲，特別扣人心
弦，「現在我想起這段戲，我就覺得很很難過！」

http://goo.gl/9MTKhE
▲《太陽的孩子》導演勒嘎．舒米（左）、鄭有傑接受《公視藝文大道》專訪。（圖／公
視，2015.09.24）

阿洛說：「曾經為了參加演講比賽，我比漢人再努力三倍，咬字要很認真，就是要讓別人
不要辨識出我的原住民的口音，要讓自己更像一個所謂的『非原住民』。而在電影中，我
要真實把它演出來，這對我來說真的很困難。更最重要的是，導演直接說阿洛你不能哭，
可是這場戲是我最想哭的時候，我就說導演我很想，可是我就一直忍，就一直忍，那場戲
真的滿難演的，也滿崩潰的，一次就OK。」從小在香港長大的曾寶儀也以個人相關的親身
經驗做呼應，積極準備國小演講比賽的她，因為有廣東口音而輸了比賽，她說：「我們多
多少少都有希望得到別人肯定，擺脫我們原本的樣子。」
從三位來賓的分享可以發現：《太陽的孩子》絕不只是一部電影，它提醒了我們很多逐漸
被遺忘或忽略的價值，也不只是原住民部落裏發生的事，簡直就是小小的台灣縮影，難怪
在上映前早已引起廣大的迴響！該集節目於今天（9/24）晚上十一點至十二點首播，周五
上午十點重播。甫獲得2015年台北電影節觀眾票選獎的《太陽的孩子》，即將在於9月25
日上映。

《太陽的孩子》相關訊息
電影瘋台灣粉絲專頁：https://www.facebook.com/taiwancinemago/timeline


--