奧斯卡也沒用！波希米亞進軍中國被迫自宮 - 電影

Kristin avatar
By Kristin
at 2019-03-02T18:18

Table of Contents

https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2714178

奧斯卡也沒用！《波希米亞》進軍中國被迫自宮

2019/03/02 14:41

〔記者許世穎／綜合報導〕第91屆奧斯卡於台灣時間本週一已完美落幕，描述英國皇后樂
團的傳記電影《波希米亞狂想曲》入圍5項拿下4項大獎，成為本屆大贏家，男主角雷米馬
利克首度入圍就封帝，不過今（2）有消息傳出該片近日獲中國廣電總局審查，將在中國
上映，但片中關於主唱佛萊迪的同志性向必須刪除。

https://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2019/03/02/2714178_1.jpg
《波希米亞狂想曲》預計月中在中國上映，但必須刪去同志情節。（福斯提供）

外媒報導，電影預計3月中在中國上映，除了同志情節，還有吸毒這類的「敏感」議題都
必須被「喀擦」；除了《波》片，抱走最佳影片大獎的《幸福綠皮書》一段同志情節也難
逃被動刀命運。其實早在奧斯卡典禮當天，馬利克得獎時感言提到關於同志的部分，就已
被中國媒體自行「淨化」引發爭議。

馬利克當時表示，這部電影能幫助那些為身分掙扎的人，「我們做了一部關於一名男同性
戀、一位移民的電影，他生活得理直氣壯」。結果中國的「芒果TV」轉播時直接避掉「男
同性戀」，改譯成「特殊人群」。

《波希米亞狂想曲》在台上映累積近3500萬票房，奧斯卡後為回應影迷熱情支持，仍持續
在戲院熱映；台灣代理該片影音商品的得利影視也於2月27日推出藍光、4K UHD等影音商
品，目前已上架販售。

--
http://mbscnn.org/NewsList.aspx?CLASS=221
上座部佛教馬哈希尊者帝釋所問經講記78頁批假佛法大乘：極樂世界與那些相信生命永恆
而讚頌的天堂沒有很重大的不同。這信仰很可能是基於那些想宣揚常見的佛教徒的著作。
馬哈希尊者毗婆舍那講記(含法的醫療)說明如何修四念處增加智慧斷除所有煩惱。
https://santi4u.blogspot.com/ PTMC 馬哈希寂靜禪園
妙法蓮華經、華嚴經、心經、金剛經、梵網經(菩薩戒)、圓覺經、楞嚴經是大乘假佛經。

--
Tags: 電影

All Comments

Sandy avatar
By Sandy
at 2019-03-05T19:59
太瞎了吧…原本同志部分也很隱晦了
Kama avatar
By Kama
at 2019-03-06T08:25
上映版本就跟大家看的一樣啊 早就都剪得差不多了
Agnes avatar
By Agnes
at 2019-03-10T01:38
太厲害了 去了中國就掰直了....
Hazel avatar
By Hazel
at 2019-03-10T11:55
弱智國家意外嗎
Victoria avatar
By Victoria
at 2019-03-13T20:54
可悲國家 沒辦法接受同志身份也能神成這樣xD
Eden avatar
By Eden
at 2019-03-17T20:50
同志刪去那這部電影還剩下什麼？
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-03-21T00:55
不意外啊 男主角得獎感言的"同志"都被改成特殊族群
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-03-21T23:16
刪掉的話Freddie跟Mary感情急轉直下是誰看得懂XD
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-03-22T06:28
「我想我是『特殊族群』」
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-03-25T20:29
「Freddie，你是『特殊族群』」
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-03-28T23:48
乾 樓上害我大爆笑XDD
Quintina avatar
By Quintina
at 2019-04-02T06:57
https://i.imgur.com/hBNWSrL.jpg
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2019-04-05T05:22
不得不說，只是改個文字而已，為什麼海報可以變得
那麼醜
David avatar
By David
at 2019-04-10T02:52
可撥
Oscar avatar
By Oscar
at 2019-04-13T19:23
哈哈哈哈哈哈哈哈 笑死我
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2019-04-14T22:35
乾脆把男主角馬賽克+消音處理算了~~
William avatar
By William
at 2019-04-15T02:54
智障國家
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2019-04-19T13:50
可憐五毛
Emily avatar
By Emily
at 2019-04-19T17:56
把林君一個巨星應該也無法
Lucy avatar
By Lucy
at 2019-04-21T05:00
中國同志們 遮起來！
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-04-23T18:04
和馬來西亞版本類似，共剪掉3分鐘左右
Anthony avatar
By Anthony
at 2019-04-24T17:11
連傳記的真實人生都要修 這種國家...
Ursula avatar
By Ursula
at 2019-04-24T21:06
燒毀
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2019-04-25T13:20
沒辦法，支那賤畜就是喜歡包子屌
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2019-04-25T19:56
厲害了 真不希望未來這個國變成我的國
Tracy avatar
By Tracy
at 2019-04-30T16:43
所以生在台灣要懂得感恩
Andy avatar
By Andy
at 2019-05-03T23:11
不過台灣也是這樣子走過來的~~
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-05-08T14:38
最可悲的明明不要被支那統，台胞卻一直票投統派黨。
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-05-11T06:21
好和諧的國家 超愛的
Megan avatar
By Megan
at 2019-05-12T07:26
==
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-05-15T14:19
反正中國都看盜版 沒差
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2019-05-19T02:14
靠這樣剪掉一半了吧
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-05-20T13:40
據說刪了三分鐘，應該沒全刪吧？大概是刪了接吻
Leila avatar
By Leila
at 2019-05-20T14:50
海報真醜XDDDDDDDDDDDDD
Emily avatar
By Emily
at 2019-05-24T22:36
刪除同志情節就要把有Freddie的畫面全部刪掉欸XDD
Jacky avatar
By Jacky
at 2019-05-27T08:10
推9樓哈哈哈
Olivia avatar
By Olivia
at 2019-05-30T12:16
要變成純演唱會電影了嗎？
Xanthe avatar
By Xanthe
at 2019-05-31T18:00
智障支那
Mason avatar
By Mason
at 2019-06-02T14:26
你留鬍子之後，更像"特殊族群"了
Audriana avatar
By Audriana
at 2019-06-04T06:35
刪完剩唱歌的部分？
Mason avatar
By Mason
at 2019-06-09T02:19
這國家真的有病，讓民眾了解這個心理疾病也不行
Kelly avatar
By Kelly
at 2019-06-13T15:07
可撥五毛
Blanche avatar
By Blanche
at 2019-06-18T03:24
XDDDDDDDDDDD
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-06-20T02:45
不意外啊
Christine avatar
By Christine
at 2019-06-21T22:24
好萊塢拿碎玻璃換現金，划算
Edwina avatar
By Edwina
at 2019-06-23T03:43
RIDICULOUS!!!
Lydia avatar
By Lydia
at 2019-06-26T20:42
笑死 人在囧途那兩個最好是沒被旁人認為搞在一起
Selena avatar
By Selena
at 2019-06-28T19:54
可怕
Oliver avatar
By Oliver
at 2019-06-30T15:37
說個笑話:藝術歸藝術 政治歸政治
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-07-05T13:55
中國呵呵還有人想跟他統一
Kumar avatar
By Kumar
at 2019-07-09T01:59
把Freddie整個人刪掉就直了
Frederica avatar
By Frederica
at 2019-07-10T10:20
支那人可憐
Yedda avatar
By Yedda
at 2019-07-11T08:01
Another one bite to dust 那段大概會很破碎
Damian avatar
By Damian
at 2019-07-14T02:14
刪掉還看屁喔
Ivy avatar
By Ivy
at 2019-07-18T01:02
可悲
Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-07-18T02:41
不要笑中國，台灣更可悲，光是同志族群卻還支持推
動統一的某黨就夠可笑了。
Ida avatar
By Ida
at 2019-07-21T21:04
很適合反同族群居住的好國家
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-07-24T16:38
聽說習近平是甲甲 王力宏知不知道真相?
Mia avatar
By Mia
at 2019-07-26T02:29
那是重要轉折耶...
Valerie avatar
By Valerie
at 2019-07-29T18:40
主要是愛滋吧 對岸聽說愛滋患者不敢報人數
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2019-07-31T17:56
在打針都會得愛滋的國家當然不能報囉
Madame avatar
By Madame
at 2019-08-04T04:25
厲害了，這個國
Daniel avatar
By Daniel
at 2019-08-07T20:38
誰說不敢報人數的 https://i.imgur.com/YH2JmVx.jpg
Queena avatar
By Queena
at 2019-08-08T01:58
在中國男星帶耳環都會被ban，BL會被河蟹
標準？沒有所謂的標準，說你不行就是不行
Necoo avatar
By Necoo
at 2019-08-11T16:35
這次突然放行恐怕也是中國趨炎附勢的決定，一開始
放棄中國市場是對的，因為就算發了照，也是可能突然
說不可以上，宣傳都花了也得吞下去
Jessica avatar
By Jessica
at 2019-08-14T20:38
非我族類其心必異 跟我不一樣的都是妖魔鬼怪的意思
Carol avatar
By Carol
at 2019-08-15T01:27
片長變一半
Ula avatar
By Ula
at 2019-08-15T14:16
把主角的戲份全剪好了
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2019-08-16T02:06
真的不懂硬加那段同性戀是在幹嘛 刪的好
Elvira avatar
By Elvira
at 2019-08-18T01:40
我在上海看的 接吻被刪 但跟瑪莉坦承跟後面愛滋都有
Rae avatar
By Rae
at 2019-08-19T10:29
但剪輯很流暢耶 除了接吻沒發現其他部分剪掉哪
George avatar
By George
at 2019-08-23T03:50
喔喔 同志詞倒是沒看到

密弒遊戲

Ursula avatar
By Ursula
at 2019-03-02T17:36
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 : 密弒遊戲 2.觀影時間 : 2019.03.02 3.觀影地點 : 拒答 4.觀影方式 : 自行購票 §其他防雷說明(非必要) : n刷等其他說明請於此區說明.. ...

為副不仁

Elma avatar
By Elma
at 2019-03-02T17:19
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 :為副不仁 2.觀影時間 : / 拒答 3.觀影地點 : 松菸誠品電影院 4.觀影方式 : 自行購票 夾銗L防雷說明(非必要) : n刷等其他說明請於此區說明.... ...

波希米亞狂想曲中Live Aid的問題

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-03-02T17:16
防雷一下 最近因為波希米亞重新上映所以去看了這部之前一直想看的電影，不過在看電影時發現 最後結尾的Live Aid演唱會片段好像有比較短?(因為以前有看過原版的演唱會影片)， 當下覺得可能是其中兩首歌曲在電影前期就出現過(We Will Rock You和Crazy ...

密陽 比想像中好看

Oliver avatar
By Oliver
at 2019-03-02T16:17
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 :密陽 2.觀影時間 : 剛剛 3.觀影地點 : 喜樂南港 4.觀影方式 : 自行購票 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~* ...

法律女王：她注定名垂青史

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2019-03-02T16:10
雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 1.影片名稱 : 法律女王 On the Basis of Sex 2.觀影時間 : 2/28 21:50 3.觀影地點 : 百老匯影城 4.觀影方式 : 自行購票 §其他防雷說明 ...