女當家 / お家さん (雷) - 日劇

台版小說譯名:鈴木商店的當家娘

這部SP超好看

在2小時內流暢富趣味性 且維持內涵的呈現鈴木商店興起.跨越困境的故事

劇中時代則橫跨明治到大正年間近40年

好久沒見到令人感動 餘韻久久無法散去的日劇SP了

大力推薦!



以下是劇情+心得

首先本劇並不是女主角阿米(天海祐希 飾)開無雙 以過人的商業才能稱霸商場的展開

而是以母性的溫柔 善待旗下員工 贏得尊敬愛載 凝聚員工忠誠度的老闆娘

為此還與對待員工勢利刻薄的丈夫(生瀨勝久 飾)偶有摩擦

但也因此在丈夫猝逝後 阿米累積的人望 讓員工們依然效忠鈴木商店 生意蒸蒸日上

她也具備充分的識人之明 任用賢才-金子直吉(小栗甸 飾)來經營

讓他充分發揮過人的商業才能 迅速擴張經營

即使因直吉一時誤判 使商店遭遇財務困境時

阿米依然選擇信任直吉 回娘家向哥哥(西村雅彥 飾)借調資金支應 度過難關

正是這兩人協力合作 使鈴木商店快速興起

成為超越三井.三菱財閥的跨國新興企業

應證了一開場阿米在神戶港碰到的算命師的預言

阿米未來將被船圍繞 並成為哺育大樹的土壤


而女當家和大番頭的強烈信賴關係緣由 劇中也不免做了些情感的渲染

劇中阿米對直吉的強烈支持 確實隱含淡淡的個人情愫

但得知直吉心有所屬後 也就了卻念想 一生維持主僕分際未曾跨越

這種點到為止 不違背史實的戲劇渲染 頗有增色效果 改編得滿不錯


而劇中最後的危機 米騷動

大阪朝日新聞的記者抹黑報導鈴木商店在米荒時 卻屯米謀取暴利

並煽動民眾針對鈴木商店暴動 火燒鈴木商店本店和倉庫 一夕付之一炬

在看似萬念俱灰的當下 直吉在本店廢墟的發言卻激勵人心

"雖然店燒了 但人一個都沒少 人還在的話 就能重來"


最後一幕則是阿米和直吉在神戶港邊眺望 "用我們的船 遊遍世界的海洋吧 絕不認輸"

而旁白交代了鈴木商店的後來.. 非常具有餘韻的結束了


總結而論 真的是劇本和演員都很傑出的日劇SP作品 無話可說的好

在2小時有限時間內 流暢富趣味性 且維持內涵的呈現鈴木商店興起 跨越困境的故事

前段以比較活潑的視角帶入故事 隨著主角成長逐漸推展劇情內涵

最後迎來激勵人心 頗富餘韻的結尾


演員群的表現也非常出色 每個角色都精彩

天海祐希的表現當然很好 非常有氣場

令我驚喜的是在演員群比較年輕的小栗旬 卻能撐起金子直吉這個歷史人物的份量

從少年時代敢衝的性格 到中年時穩重但又不失進取心的成長表現 真的演得很不錯

而相武紗季和泉平子的戲份雖然少但令人印象深刻

除此之外還有生瀨勝久 西村雅彥 伊東四朗 松重豐 等等

要稱讚的人實在太多了 真的全部都好 大家都很會演Q_Q>

唯一的遺憾大概是只拍成2小時SP 雖然劇情節奏維持得很好 但SP時間太短了 好可惜

這真的是可以拍連續劇 甚至大河劇的大格局題材啊...



最後附上本劇歷史背景相關介紹

1. 米騷動時 大阪朝日新聞記者之所以寫報導抹黑鈴木商店的原因
劇中演得很隱晦 像是記者個人想修理鈴木商店的樣子
但目前的歷史通說認為 是競爭對手三井財閥推波助瀾 打擊鈴木商店
(朝日新聞創立的出資者之一就是三井)
而電視台大概怕得罪存續至今的三井財閥 拍劇就把這段淡化了
但日文維基就寫得很明白

2. 金子直吉能跟後藤新平交涉成功
當然是有人(後藤勝造)引介 沒像劇中那麼偶然
而鈴木商店和後藤新平就此打好關係 也是能快速發展的原因
因為後藤離開台灣民政長官一職後 日後在日本身居政府高位
此後鈴木商店也多受提攜

3. 金子直吉被老闆厭惡 被迫辭職回鄉那段 歷史上確實是阿米找他回來的
不過是寫信並附上旅費的方式慰留

4. 歷史上的鈴木商店確實很照顧員工
即使在破產前夕 必須關閉工廠大量裁員時 金子直吉也堅決反對
並說"社員は家族である!!"(社員是家人)

5. 鈴木商店的簡介可看我之前這篇短文
http://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1388411254.A.5F7.html
能讀日文的話 請參考鈴木商店紀念館的介紹 http://www.suzukishoten-museum.com/

6. 歷史上的鈴木米確實是大器的女性
商人之家出身 對人心很敏銳 員工們如母親般的尊敬她 很有人望
更詳細的生平可看這篇介紹(日文)
http://singetu.ddo.jp/uminaritamazu/suzuki_yone/suzuli_yone.htm

--
PS. 這部劇的收視能和品質成正比 很令人感動 本來覺得時代劇最近收視很嚴峻的...
關東12.5 已經是同時段最高
關西竟然破22 超猛...

--