漫威補拍《復仇者4》片段，只因怕女英雄集結畫面挨批「太刻意」！
https://i.imgur.com/dvahLgm.jpg
《復仇者聯盟：終局之戰》劇照
【文／電影文字系】
漫威電影《復仇者聯盟：終局之戰》（Avengers: Endgame）全球票房27.97億美金，片中
許多經典場景至今仍在影迷心中難忘，尤其是漫威多位女性超級英雄驚喜同框大集結，共
同展現女性的力量，猶如「女版《復仇者聯盟》」，其實這段畫面在最初的內部試片評價
不佳，漫威工作室為了避免被批評太過「迎合」，而決定在補拍階段設法補救這段畫面。
https://i.imgur.com/6NNqjky.jpg
《復仇者聯盟：終局之戰》劇照
《復仇者聯盟：終局之戰》製片之一陳貞最近在全新出版的書籍《漫威電影宇宙10年創造
史》（The Story of Marvel Studios: The Making of the Marvel Cinematic Universe
）透露：「當我們要為初剪進行內部試片時，有點擔心『這段是否太過迎合？』觀眾會不
會說：『喔，你們只是為了要放那個場景而放在那裡，這些對於後續的敘事有幫助嗎？』
這是我們一直在擔心的事。」
雖然內部試片對於片中「女性英雄集結」的畫面反應不佳，陳貞與漫威團隊仍決心保留下
來，但是為了避免這段畫面太過迎合，補拍多個新的畫面，以兩、三位女性英雄同框作戰
作為鋪陳，讓後面的團體大集結更為合理，才不會突然有點刻意地出現大集結進入高潮，
「我們現在瞭解到一件事：即便漫威試圖不要讓這段畫面太過迎合，如今對許多人來說，
顯然沒有解決當初的問題。」
https://i.imgur.com/v6pGpTP.jpg
《復仇者聯盟：終局之戰》劇照
至於為何當初會有「女性英雄集結」的靈感？
書中指出，《雷神索爾：諸神黃昏》編劇克雷格凱爾（Craig Kyle）在某次記者會上，看
見「驚奇隊長」布麗拉森、「黃蜂女」伊凡潔琳莉莉、「女武神」泰莎湯普森等女性超級
英雄在眼前同時出現，便詢問陳貞可否將這些女性英雄集結起來，希望能為家中的女兒拍
下合照紀念，因此帶給陳貞放入片中的靈感，並在凱文費吉的同意下付諸實現。
事實上，「女英雄大集結」的構想不錯，錯只在漫威工作室草率進行，沒有好好給這些女
英雄合體的篇幅。展望未來，漫威電影宇宙（MCU）已在籌備新的女性團隊，接下來的《
驚奇隊長2》（暫譯）有機會看見驚奇隊長、莫妮卡蘭博與漫威小姐聯手作戰；《雷神索
爾4》（暫譯）也可能會出現女武神與珍佛斯特成為搭檔，甚至真的有計畫拍攝女版《復
仇者聯盟》，只能繼續拭目以待。
新聞網址：https://yns.page.link/oNfw5
--
https://i.imgur.com/dvahLgm.jpg
《復仇者聯盟：終局之戰》劇照
【文／電影文字系】
漫威電影《復仇者聯盟：終局之戰》（Avengers: Endgame）全球票房27.97億美金，片中
許多經典場景至今仍在影迷心中難忘，尤其是漫威多位女性超級英雄驚喜同框大集結，共
同展現女性的力量，猶如「女版《復仇者聯盟》」，其實這段畫面在最初的內部試片評價
不佳，漫威工作室為了避免被批評太過「迎合」，而決定在補拍階段設法補救這段畫面。
https://i.imgur.com/6NNqjky.jpg
《復仇者聯盟：終局之戰》劇照
《復仇者聯盟：終局之戰》製片之一陳貞最近在全新出版的書籍《漫威電影宇宙10年創造
史》（The Story of Marvel Studios: The Making of the Marvel Cinematic Universe
）透露：「當我們要為初剪進行內部試片時，有點擔心『這段是否太過迎合？』觀眾會不
會說：『喔，你們只是為了要放那個場景而放在那裡，這些對於後續的敘事有幫助嗎？』
這是我們一直在擔心的事。」
雖然內部試片對於片中「女性英雄集結」的畫面反應不佳，陳貞與漫威團隊仍決心保留下
來，但是為了避免這段畫面太過迎合，補拍多個新的畫面，以兩、三位女性英雄同框作戰
作為鋪陳，讓後面的團體大集結更為合理，才不會突然有點刻意地出現大集結進入高潮，
「我們現在瞭解到一件事：即便漫威試圖不要讓這段畫面太過迎合，如今對許多人來說，
顯然沒有解決當初的問題。」
https://i.imgur.com/v6pGpTP.jpg
《復仇者聯盟：終局之戰》劇照
至於為何當初會有「女性英雄集結」的靈感？
書中指出，《雷神索爾：諸神黃昏》編劇克雷格凱爾（Craig Kyle）在某次記者會上，看
見「驚奇隊長」布麗拉森、「黃蜂女」伊凡潔琳莉莉、「女武神」泰莎湯普森等女性超級
英雄在眼前同時出現，便詢問陳貞可否將這些女性英雄集結起來，希望能為家中的女兒拍
下合照紀念，因此帶給陳貞放入片中的靈感，並在凱文費吉的同意下付諸實現。
事實上，「女英雄大集結」的構想不錯，錯只在漫威工作室草率進行，沒有好好給這些女
英雄合體的篇幅。展望未來，漫威電影宇宙（MCU）已在籌備新的女性團隊，接下來的《
驚奇隊長2》（暫譯）有機會看見驚奇隊長、莫妮卡蘭博與漫威小姐聯手作戰；《雷神索
爾4》（暫譯）也可能會出現女武神與珍佛斯特成為搭檔，甚至真的有計畫拍攝女版《復
仇者聯盟》，只能繼續拭目以待。
新聞網址：https://yns.page.link/oNfw5
--
All Comments