韓劇

奶酪陷阱 EP.5 文字/影音預告 - 韓劇

Hedy avatarHedy · 2016-01-13

Table of Contents

EP.5 文字預告
http://i.imgur.com/ijdn4xp.jpg

一點一點向對方靠近的劉正和洪雪，
知道了兩人關係的仁浩仍舊總在意著洪雪。
另一邊在洪雪家門口等著柱勇(金基邦飾)，
卻遭遇了打劫的許助教，
把這期間的不痛快一股腦兒倒了出來，
和柱勇發生了爭吵，
而在爭吵中，劉正的秘密在洪雪面前暴露了。

中譯 by 追劇噢@微博

EP.5 影片預告
官方30秒短版 cr. 百度徐康俊吧
http://youtu.be/ejgC9wQiUKc
EP.4 劇尾長版
http://youtu.be/SRukLMiLHIg


補充：
朴海鎮拍攝花絮 cr. WM-COMPANY
http://youtu.be/otADdVTxJMs
http://imgur.com/FB97fzr

官網更新劇照 (僅擷取部分/完整見官網)
正&雪
http://imgur.com/pwzMPA6.jpg
http://imgur.com/v21b2rF.jpg
劉正
http://goo.gl/qwPEQU
浩&正
http://goo.gl/C9XcxD
白仁浩
http://goo.gl/2uVlFO
白仁荷
http://goo.gl/4eekPU
姐弟
http://goo.gl/fiOrqs



---
隔壁在選老公，這棚在選男友。

究竟要選捉摸不定的劉正？
還是要選熱情自在的仁浩？

啊，內心好兩難又糾結.. (請問妳糾結啥)

--
韓劇

All Comments

Anthony avatarAnthony2016-01-18
替t大說 當然是康俊
Isla avatarIsla2016-01-18
謝謝b大XDDDD 把康俊給我吧別糾結了XDDDDD
Lydia avatarLydia2016-01-23
奶酪推 但我要小雪XDDDD（欸
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2016-01-26
我選洪雪~他好可愛!!!
Daniel avatarDaniel2016-01-30
又是一部一個禮拜的折磨(ーー;)
Queena avatarQueena2016-02-02
哈，t大對康俊是真愛(認證) 看奶酪新聞都是你貼的XD
Todd Johnson avatarTodd Johnson2016-02-05
花絮海鎮好萌！
Rae avatarRae2016-02-07
可是身為男一控，心還是偏劉正多一點。但如果換成是在吃
飯吧2的話，立場對調，反而會覺得選擇自在的具大英比較
適合(女人心海底針)
John avatarJohn2016-02-12
不要再選男友了(崩潰 XDDDDD
Olive avatarOlive2016-02-13
我也可以加入選小雪行列嗎XD
Queena avatarQueena2016-02-17
柱勇是哪位？
Dinah avatarDinah2016-02-18
隔壁18集都還沒開始交往，乳酪3集就交往了~
Hazel avatarHazel2016-02-18
推推推
Hazel avatarHazel2016-02-20
推p大XDDDD
Quanna avatarQuanna2016-02-22
推推小雪，演技真的太自然太好了！
Lydia avatarLydia2016-02-23
看預告我好期待..怎麼還沒下星期！！
Ophelia avatarOphelia2016-02-23
@daoyue 柱勇是住小雪隔壁的那位重考生眼鏡男
Victoria avatarVictoria2016-02-26
什麼祕密～～～～
Christine avatarChristine2016-03-01
好想趕快知道劉正的秘密！
Skylar Davis avatarSkylar Davis2016-03-02
推小雪 認真上進
Hedda avatarHedda2016-03-04
對腹黑男真的無法抗拒啊 >//<
Ina avatarIna2016-03-08
我選康俊+1
Bennie avatarBennie2016-03-08
1選洪雪，一口氣同時得到學長和仁浩
洪雪，一口氣同時得到學長和仁浩
Oliver avatarOliver2016-03-12
我也要選小雪，真的太可愛太萌氣質好身材又好！
Joseph avatarJoseph2016-03-14
我以為學長的秘密會在中間集數才會被小雪知道 沒想到這
麼快就被爆出
Edith avatarEdith2016-03-17
應該只會爆一點點吧 劉正超多秘密的啊XD
Yuri avatarYuri2016-03-20
說的也是！學長的秘密又不只一個，根本爆不完吧XD
Charlie avatarCharlie2016-03-20
好想知道秘密啊
Sarah avatarSarah2016-03-23
我已經知道要講什麼了其實，漫畫英文版翻譯就有到第三季
不過第五集要講的應該是第二季結尾的那個，如果沒猜錯
Delia avatarDelia2016-03-25
但意外的是就算知道劇情，電視劇版還是給我很多驚喜
時間抽不同果然很有效
Susan avatarSusan2016-03-26
我跟卡路里大同感～TV版漫畫版各有千秋 而且可以看到演
我跟卡路里大同感～TV版漫畫版各有千秋 而且可以看到演
員們的演技火花的感覺很棒！好想快點看到仁浩雨中落淚 >
_<（這樣就能給他秀秀了XD
Ina avatarIna2016-03-27
糟糕 我眼殘現在才發現不是卡路里 CA大我錯了！（跪）
Joe avatarJoe2016-03-27
我只要小雪~~~
Zanna avatarZanna2016-03-28
哈哈~好快說秘密XD 我選小雪啦XDDDDD
Selena avatarSelena2016-03-28
t大在說什麼，我的賬號暱稱的確是卡路里啊~XDD
Poppy avatarPoppy2016-03-31
可以開個暴雷區嗎XD不用看漫畫就可以知道秘密
Zora avatarZora2016-04-03
我沒耐性看漫畫啦T.T
Selena avatarSelena2016-04-07
奇怪捏，我明明說不要看on檔戲的...
Frederica avatarFrederica2016-04-10
看各種推文，曖昧的雷，真的被吊到有點難受啊XD
Zanna avatarZanna2016-04-13
超想要爆雷區！！拜託大家爆我雷
Edwina avatarEdwina2016-04-15
想被爆雷的可以私信我，我找時間慢慢回復XD
Christine avatarChristine2016-04-15
欸 卡路里是calories啊我以為你只是諧音...（大歪樓了XD
DD
Victoria avatarVictoria2016-04-17
哈哈~我知道卡路里是calories~XDDD但我這id是因為被人
Caroline avatarCaroline2016-04-20
常說我英文名很難唸，一直被唸成卡路里XD
Dinah avatarDinah2016-04-22
進度超快的XDDDD
下個禮拜就要超過webtoons連載的部分了
Ida avatarIda2016-04-25
康俊～～～
Charlie avatarCharlie2016-04-27
私心仁浩阿!!雖然每次最後會是男一...
Emma avatarEmma2016-04-29
選小雪 雪超可愛的～穿搭好好看!!!覺得小雪有種孔歐尼
的感覺
Gary avatarGary2016-05-04
好看，暫時解1988的毒
Isla avatarIsla2016-05-05
唯一支持 徐康俊！華政+奶酪，我被徹底圈飯了！
Lydia avatarLydia2016-05-10
推小雪，演技自然，真的好可愛。
Sandy avatarSandy2016-05-11
thetis大！我也是華政開始的！然後補完所有康俊的作品
後發現 我已經沒有回頭路了XD
Oliver avatarOliver2016-05-14
不行劉正氣場太強整個吸入
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-05-15
推小雪！
Belly avatarBelly2016-05-16
一直覺得劉正有雙重人格，這是看完KMHM的後遺症嗎XDDD
Hazel avatarHazel2016-05-17
我本來也覺得有點雙重人格樣~哈哈XDD
Doris avatarDoris2016-05-18
劉正擅於隱藏自己，氣場真的好強
Callum avatarCallum2016-05-21
劉正太腹黑了無福消受
Edward Lewis avatarEdward Lewis2016-05-23
看第一集的確很像雙重人格啊 配樂影響^^?
Irma avatarIrma2016-05-25
到底是什麼秘密？好好奇噢～
Hazel avatarHazel2016-05-27
劉正腹黑的部分一直讓我想到壞傢伙們裡面的他
Susan avatarSusan2016-05-30
我跟樓上一樣(握手),每次看都覺得他還是那位聰明神經病
Ina avatarIna2016-06-01
陷入神祕的學長……＞////＜
Daph Bay avatarDaph Bay2016-06-02
推小雪~~~
Steve avatarSteve2016-06-05
劉正!!仁浩這種在現實中遇到的話 我會覺得他好煩人orz
但還是最喜歡雪了 超級超級可愛XDDDDD
Elma avatarElma2016-06-08
小雪交給阿正 康俊我收了謝謝
Damian avatarDamian2016-06-12
看完四集...學長陰森的讓人害怕...根本不知他在想什麼
Tom avatarTom2016-06-15
目前看不出來他有喜歡雪的跡象...頂多只是在意的程度
會跟她告白要求交往，感覺也只是在意的東西要被搶走了
Emma avatarEmma2016-06-18
我先下手為強....跟學長在一起的每一刻都是步步驚心呀!
Lucy avatarLucy2016-06-21
跟仁浩相處輕鬆愉快許多....不過，我還是比較期待腹黑
Eden avatarEden2016-06-23
男!很想看他之後跟雪，還有仁浩，三人之間的發展互動!
Agnes avatarAgnes2016-06-28
就是因為有腹黑一面，才讓人更加好奇啊~
Puput avatarPuput2016-07-02
看點就是腹黑啊XDDDDDDD
Dorothy avatarDorothy2016-07-07
還有反差萌^^
Erin avatarErin2016-07-12
對滴~~~~~~~＞////＜
不曉得還會不會有發現新大陸的表情XDDDDDD