※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1EuNwd2D ]
作者: RICK0207 (嗚呼、青春の日々) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 好日子遠行：小說《阪急電車》，取材特番
時間: Fri Dec 9 11:21:06 2011
◎好日子遠行15 Days in JAPAN [25]：小說《阪急電車》，取材特番
圖多網誌http://mypaper.pchome.com.tw/rick0207/post/1322644728
一個人在日本旅行多日，早已習慣自己的旅行節奏，在路上的我已經忘記時間，一切都憑
當下的感覺進行，想去的地方想吃的東西，一切隨興隨緣，但，有了任務就不太一樣。
這天起了個大早，像個瘋狂影迷一樣，向京都河原町站務處人員買了張印有電影劇照的一
日券，搭上開往大阪梅田的電車，展開有川浩《阪急電車》小說特稿取材之旅。在旅行中
撥出一點時間工作，還真的是初體驗。
---走進故事現場，感受虛實交錯的奇跡
乘坐著阪急電車，我一面用手機閱讀著未看完的《阪急電車》書稿，從京都到梅田，再從
梅田轉車直抵故事的舞台──西宮北口站，途中恰好將書稿讀完，同時也見證書中主角們
因相遇所帶來的奇跡。
一離開月台就看到不少電影海報張貼，車站裡的書店有《阪急電車》的大量陳列，暢銷榜
的第一名當然也是《阪急電車》，身處故事場景裡的自己，充分的感受到這部作品所帶來
的魅力。從西宮北口站搭上今津線往寶塚方向前進，每一站我都下車出站，對照故事情節
來尋找那些不存在的人物所看見的一切，在虛擬與現實裡進行散步之旅。
---一站走過一站，走得我滿頭大汗
這種循著故事找景點的事我不是第一次做，但為了取材而滿頭大汗倒是第一次。比如說，
門戶厄神這座寺廟其實離車站有點距離，中午時分在無遮蔽的狀態爬著坡道抵達門戶厄神
時，手上剛在便利商店買的運動飲料已經幾近見底了。而當時並不知道，下一站的甲東園
站出站後還有一段好漢坡在等著我。
甲東園站一出站便可看到關西學院大學的指標，我順著指標和學生群們一起往同一個方向
前進，原以為這所故事裡出現的學校並不會太遙遠，但我前後著實又走了超過半小時的山
路，一面揮汗一面腳痠，一面對面不改色的學生們佩服不已。
但辛苦是有代價的，當我一路喘到校門前時，著實對歐式風格的校園感到嘖嘖稱奇，坐在
校園中央大草地上玩樂或野餐的學生們，簡直就是在拍花茶廣告一樣的美好，那一瞬間我
也理解書中女高中生小悅為何會如此想考上這所學校了，因為連我也不禁覺得能成為這所
學校的學生未免也太迷人。
---故事場景立體化的感動
取材時的另一個驚喜則是在小林站出現，書中有不少對小林站的讚美，包括車站裡有燕子
窩的描述都讓人印象深刻，原以為是作者虛構的情節，但怎麼也沒想到，正當我拿著票通
過閘口時，居然真的就看見牆上高掛著兩個燕子窩，作者細膩的觀察由此可見。
不過，雖然一路實地見證迷人的校園或溫馨的燕子窩，但最終還是無法親眼見到在沙洲上
，讓征志和阿雪展開戀情的「生」字。原本因拍電影而特別修繕的「生」字，在連日大雨
加上河水暴漲的沖刷下，早已不見任何痕跡了，小小的遺憾成為旅行中難免的苦澀。
---單程六小時的腿爆之旅
今津線只有八站，單程只要十五分鐘就可以抵達終點，但每一站都得出站取材加上一點點
迷路的狀況，以及像個鐵道迷一樣，守候在鐵道邊等著拍攝列車通過的畫面，前後竟花了
近六小時才走完，電影副標「單程十五分鐘的奇蹟」瞬間變成「單程六小時的腿爆之旅」
啊。
在從寶塚站搭車回西宮北口站的路上，我站在第一節車廂最前方，耳機裡傳來aiko所演唱
的《阪急電車》電影主題曲，轉身往車廂內張望，突然想起作者有川浩所說的，列車上乘
載了多少乘客，就等於乘載了多少故事，或許在我看不見的地方，已經有新的故事情節悄
悄展開了。
☆《阪急電車》小說中文公式網
http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/ad/PL0024/
☆阪急電車營運官網http://rail.hankyu.co.jp/
☆《阪急電車》電影日文公式網http://hankyudensha-movie.com/
行前準備，東京暫留，倉敷迷走，廣島宮島散策，京都到著...
更多此趟旅行的文章，請見：
http://mypaper.pchome.com.tw/rick0207/category/14
--
寫字記錄感動http://mypaper.pchome.com.tw/news/rick0207/
影像保存生活http://www.flickr.com/photos/datorick/
--
作者: RICK0207 (嗚呼、青春の日々) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 好日子遠行：小說《阪急電車》，取材特番
時間: Fri Dec 9 11:21:06 2011
◎好日子遠行15 Days in JAPAN [25]：小說《阪急電車》，取材特番
圖多網誌http://mypaper.pchome.com.tw/rick0207/post/1322644728
一個人在日本旅行多日，早已習慣自己的旅行節奏，在路上的我已經忘記時間，一切都憑
當下的感覺進行，想去的地方想吃的東西，一切隨興隨緣，但，有了任務就不太一樣。
這天起了個大早，像個瘋狂影迷一樣，向京都河原町站務處人員買了張印有電影劇照的一
日券，搭上開往大阪梅田的電車，展開有川浩《阪急電車》小說特稿取材之旅。在旅行中
撥出一點時間工作，還真的是初體驗。
---走進故事現場，感受虛實交錯的奇跡
乘坐著阪急電車，我一面用手機閱讀著未看完的《阪急電車》書稿，從京都到梅田，再從
梅田轉車直抵故事的舞台──西宮北口站，途中恰好將書稿讀完，同時也見證書中主角們
因相遇所帶來的奇跡。
一離開月台就看到不少電影海報張貼，車站裡的書店有《阪急電車》的大量陳列，暢銷榜
的第一名當然也是《阪急電車》，身處故事場景裡的自己，充分的感受到這部作品所帶來
的魅力。從西宮北口站搭上今津線往寶塚方向前進，每一站我都下車出站，對照故事情節
來尋找那些不存在的人物所看見的一切，在虛擬與現實裡進行散步之旅。
---一站走過一站，走得我滿頭大汗
這種循著故事找景點的事我不是第一次做，但為了取材而滿頭大汗倒是第一次。比如說，
門戶厄神這座寺廟其實離車站有點距離，中午時分在無遮蔽的狀態爬著坡道抵達門戶厄神
時，手上剛在便利商店買的運動飲料已經幾近見底了。而當時並不知道，下一站的甲東園
站出站後還有一段好漢坡在等著我。
甲東園站一出站便可看到關西學院大學的指標，我順著指標和學生群們一起往同一個方向
前進，原以為這所故事裡出現的學校並不會太遙遠，但我前後著實又走了超過半小時的山
路，一面揮汗一面腳痠，一面對面不改色的學生們佩服不已。
但辛苦是有代價的，當我一路喘到校門前時，著實對歐式風格的校園感到嘖嘖稱奇，坐在
校園中央大草地上玩樂或野餐的學生們，簡直就是在拍花茶廣告一樣的美好，那一瞬間我
也理解書中女高中生小悅為何會如此想考上這所學校了，因為連我也不禁覺得能成為這所
學校的學生未免也太迷人。
---故事場景立體化的感動
取材時的另一個驚喜則是在小林站出現，書中有不少對小林站的讚美，包括車站裡有燕子
窩的描述都讓人印象深刻，原以為是作者虛構的情節，但怎麼也沒想到，正當我拿著票通
過閘口時，居然真的就看見牆上高掛著兩個燕子窩，作者細膩的觀察由此可見。
不過，雖然一路實地見證迷人的校園或溫馨的燕子窩，但最終還是無法親眼見到在沙洲上
，讓征志和阿雪展開戀情的「生」字。原本因拍電影而特別修繕的「生」字，在連日大雨
加上河水暴漲的沖刷下，早已不見任何痕跡了，小小的遺憾成為旅行中難免的苦澀。
---單程六小時的腿爆之旅
今津線只有八站，單程只要十五分鐘就可以抵達終點，但每一站都得出站取材加上一點點
迷路的狀況，以及像個鐵道迷一樣，守候在鐵道邊等著拍攝列車通過的畫面，前後竟花了
近六小時才走完，電影副標「單程十五分鐘的奇蹟」瞬間變成「單程六小時的腿爆之旅」
啊。
在從寶塚站搭車回西宮北口站的路上，我站在第一節車廂最前方，耳機裡傳來aiko所演唱
的《阪急電車》電影主題曲，轉身往車廂內張望，突然想起作者有川浩所說的，列車上乘
載了多少乘客，就等於乘載了多少故事，或許在我看不見的地方，已經有新的故事情節悄
悄展開了。
☆《阪急電車》小說中文公式網
http://www.readingtimes.com.tw/timeshtml/ad/PL0024/
☆阪急電車營運官網http://rail.hankyu.co.jp/
☆《阪急電車》電影日文公式網http://hankyudensha-movie.com/
行前準備，東京暫留，倉敷迷走，廣島宮島散策，京都到著...
更多此趟旅行的文章，請見：
http://mypaper.pchome.com.tw/rick0207/category/14
--
寫字記錄感動http://mypaper.pchome.com.tw/news/rick0207/
影像保存生活http://www.flickr.com/photos/datorick/
--
All Comments