看了看推文 其實發現還是很多人對所謂的原聲帶種類不是太清楚
不過這也得怪台灣翻譯的時候不分青紅皂白的就把所有東西都當作原聲帶了事
這裡大致上稍微介紹一下市面上盛行的幾種「原聲帶」的收錄方式
希望大家以後選購的時候記得睜大雙眼看仔細自己要的到底是什麼
免得花了冤枉錢......
因為我以前也不免曾經上當過XD
目前市面上最常見的原聲帶還是收錄「配樂」居多
而這裡指的配樂 是電影配樂家專為電影所譜寫的背景音樂
例如當你聽到這個https://www.youtube.com/watch?v=1Li0SWlwe34的時候
你就會發出「喔~~~~我好像在哪裡聽過」的聲音
諸如此類的純配樂原聲帶在市面上佔多數
而其中也偶爾會有額外收錄「主題曲」或「插曲」
這裡所指的主題曲絕對不等於配樂家為電影所寫的「主旋律」
這主題曲有可能是配樂家依據主旋律而改編而來
例如經典的這個https://www.youtube.com/watch?v=7KBQLgeKRbg
但也可能是跟電影配樂完全無關 完全獨立的主題曲
這可能只是因為調性適合或著歌手有名 相輔相成
例如......這個......https://www.youtube.com/watch?v=wr-6wwt8RXk
但是這類型的主題曲就有極大的可能其實是不會被收錄在配樂原聲帶當中的
若該片有出所謂歌曲合輯原聲帶 則比較可能出現在那裡
至於插曲也是一樣的道理
如果片中擁有許多由音樂家所寫或著直接契合整體配樂氛圍的插曲
這種通常是屬於歌舞片或音樂劇形式
例如最近火紅的【Frozen】 以及許多迪士尼動畫片都是如此
【悲慘世界】【歌劇魅影】這種原本就是音樂舞台劇改編來的就更不用多說了
再來就是可能會讓人買錯的「歌曲合輯」類型的原聲帶
這類原聲帶我是不會將它歸類成「電影配樂」的
而這種原聲帶其實也比想像中的要多 非常容易讓人搞混
以前的蜘蛛人三部曲、世界末日、變形金剛等等都曾經出過
其收錄的多半就是由知名歌手所演唱的主題曲、片中插曲
以及一大堆不曉得選擇標準在哪的各種和電影毫無關係的流行歌曲
仔細看看以下這例子的曲目就可以了解是什麼樣的情況...
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020116942
如您所見啊各位看官 裡面一首配樂都沒有...
所以說在購買之前一定務必要仔細看好專輯的說明文案
別看到「原聲帶」三個字就衝動地買了下去...
分辨方式就以底下這兩張來當作例子吧
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020139550
上面這張雖然叫做鋼鐵人2電影原聲帶 但事實上稱之為AC/DC的歌曲專輯還比較貼切
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020142210
至於這張呢才是真正由配樂家所譜寫的電影配樂原聲帶
英文關鍵字會多加上這麼一行:Original Motion Picture "Score"
而【白日夢冒險王】算是近期比較特別的一個例子
它出了一張都是歌曲的電影原聲帶
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020176117
但其不論是主題曲還是插曲都相當契合電影本身 戲份和存在感甚至不輸給配樂
而它也出了一張配樂原聲帶但是文案卻依然只用「原聲帶」三個字帶過去
http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020176251
不過沒關係我們只要認明專輯上有那一行英文關鍵字就OK了
這標題的原PO想找的多半是如同【白日夢冒險王】這般的歌曲原聲帶吧?
這類的原聲帶除了歌舞音樂劇類型的之外
(【歌喉讚】【歌舞青春】之類其實都算歌舞音樂劇...)
自己個人蠻喜歡的首推【殺客同萌】
好啦希望這些小小簡單介紹不會讓大家更加混亂...
也能夠幫助各位以後挑選電影原聲帶時該注意那些地方避免發生買錯的憾事
謝謝大家~
--
All Comments