好萊塢 整併號角響起 - 電影

新聞網址：http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/8811394.shtml

觀察站／好萊塢 整併號角響起

【經濟日報╱編譯 葉亭均】

好萊塢影視產業多年來即預期會展開整併，因電影業面臨家庭娛樂收入降低、影視消費
習慣改變，且有必要朝全球規模邁進等挑戰。多數製片公司每年發行片量已經萎縮。

但對靠傳統製片型態維生的人來說，21世紀福斯16日傳出打算收購華納兄弟影業母公司
時代華納的消息，令他們坐立難安。兩強合併不只意味工作機會減少，也代表人才競爭
減少。

在這樁已遭拒絕的收購提案中，媒體大亨梅鐸(Rupert Murdoch)表明會讓他的20世紀福
斯與華納兄弟共同管理，實質上分開運作。但企業歷史與市場壓力最終會讓兩製片廠不
得不縮減製片開銷、合併後勤部門並裁員。

以營運風格來看，福斯與華納合併必成怨偶。福斯著重於控制成本，而非留住大咖製作
人並取悅導演，例如近期推出《生命中的美好缺憾》等低成本但高人氣的電影。相形下
，華納兄弟發明「挑大梁」策略，集中重金投資可能賣座片，如哈利波特系列電影。

-------------------------

參考外電：華爾街日報
High Anxiety in Hollywood
http://on.wsj.com/1sAAWPQ

這外電算是深入簡出地寫道好萊塢業界對這項流產併購提案
的不安與負面焦慮，有空我會翻譯成中文，
報導文的最後一句華納內部員工採訪引用，相當有力道：
「就算華納一定要賣給別的集團，Google也比福斯來得好」

心得：講到梅鐸，最近又有一個八卦說：他有興趣買洛杉磯最大報「洛杉磯時報」
http://bit.ly/1mqWZRc

老梅儘管在推特澄清說他現階段還不會併購LA Times，
但他在推特上的用語是「因為跨媒體經營權規範所限制」，外加一個「遺憾」，
他對其他媒體的興趣不僅算是不言可喻，
也讓人懷疑他假如沒有想買的媒體集團，那才會是新聞

--