好萊塢找張藝謀 拍成吉思汗 - 藝術電影

好萊塢找張藝謀 拍成吉思汗
【聯合報／記者王惠萍、葛大維／台北—香港連線報導】

2007.05.01 03:00 am


好萊塢又招手，目前全心投入2008奧運開幕表演的大導演張藝謀，趁五一勞動節假期和製
片人張偉平悄赴香港和好萊塢大公司高層密談。張偉平對此行不願多透露，但據側面了解
，有三家好萊塢大公司都找上張藝謀，其中一個案子是「成吉思汗」，尤其惹人注目。

張藝謀從奧運開幕表演籌備的百忙之中抽身，昨天和張偉平現身香港，主要是洽談片約。
據了解，時代華納、索尼經典、米拉麥克斯都對張藝謀招手，希望邀約張藝謀執導，其中
兩個案子是「成吉思汗」和「花木蘭」。不過，由於張藝謀一直堅持創作自主，仍不考慮
拍外語片，還是會以華語片優先。

張藝謀這麼受到好萊塢垂青，主要是好萊塢各大公司積極前進亞洲，並對有影響力的導演
作了綜合特評，張藝謀在國際得獎和票房上都拿高分。

張藝謀和張偉平此行接觸好萊塢片約，讓「兩張」對未來新片的取材有了更國際化的共識
。張偉平昨天並首度檢討改編自「雷雨」的「滿城盡帶黃金甲」海外失利，主要是題材無
法取得年輕人及海外觀眾認同。z透露，張藝謀的下一部新片題材將拉廣，一定國際化。

「滿城盡帶黃金甲」大陸票房約有2億8千萬人民幣（約合台幣12億4千4百萬），但在海外
發行上卻踢到鐵板，被問及這部大片投資高達3億6千萬人民幣（約合台幣15億4千8百萬）
會不會虧本？張偉平表示，索尼經典海外還在慢慢處理，不過應該不會賠。

張偉平分析，「滿城盡帶黃金甲」改編自舞台劇「雷雨」，題材加上舞台劇，原就是大陸
45歲以上、有錢有閒才會認同，25歲以下的觀眾恐怕都不知道「雷雨」，取材明顯有落差
，未來新片將避免。

【2007/05/01 聯合報】

--