好萊塢歌舞流行 戲精變唱將 - 舞台劇

【聯合報╱記者項貽斐／台北報導】 2008.09.27

好萊塢歌舞電影近年來頗受歡迎，不少大明星雖然不是職業歌手、舞者，紛紛為了拍戲接
受歌舞訓練，從「媽媽咪呀！」到即將開拍的「Nine」及「新窈窕淑女」，都由奧斯卡等
級的明星挑大梁，把戲精變唱將。


梅莉 技驚全場

由歌舞劇改編的「媽媽咪呀！」，奧斯卡影后梅莉史翠普又歌又舞讓人歎為觀止。早在24
年前梅莉史翠普就在電影「絲克伍事件」裡清唱「奇異恩典」，接著又在「紫苑草」、「
大家來我家」等片展現歌喉。在「媽媽咪呀！」開拍前3周，年近60的梅莉史翠普還接受
了歌唱、跳舞、體能訓練，因此歌舞表現技驚全場。


丹尼爾 魔鬼訓練

繼以「芝加哥」贏得奧斯卡最佳影片後，導演勞勃馬歇爾又網羅各路巨星拍攝由歌舞劇改
編的電影「Nine」。該片的卡斯堪稱空前豪華，包括奧斯卡影帝丹尼爾戴路易斯、影后妮
可基嫚、瑪莉詠柯蒂亞、潘妮洛普克魯茲與凱特哈德森等都將在片中獻唱。

歌舞劇「Nine」從義大利名導費里尼經典電影「八又二分之一」獲得靈感，描述一位一心
想拍電影的導演周旋在妻子、情婦等女人堆裡，並在1982年贏得東尼獎最佳歌舞劇等5項
大獎。電影版「Nine」則是勞勃馬歇爾根據同名的歌舞劇改編，影片在10月開拍，不過早
在半年前不少演員就開始接受歌舞訓練，最近更於英國倫敦設立「魔鬼訓練營」，安排一
票影星學習歌唱、跳舞、甚至說話腔調。


妮可 目標奧斯卡

曾演過歌舞電影「紅磨坊」的妮可基嫚，這次為了演出「Nine」絲毫不敢鬆懈，生下寶寶
後立即有專屬教練住進她家，每天花數小時彩排舞蹈、鍛鍊體能，所以她才能在產後迅速
減重，恢復原有的身材。

2001年「紅磨坊」佳評如潮，妮可基嫚也希望明年底上映的「Nine」能為她拿下第2座奧
斯卡獎。


綺拉 克服恐懼症

英國女星綺拉奈特莉最近先是在電影「The Edge of Love」裡唱歌，接下來更擔綱主演舊
片重拍的歌舞片「新窈窕淑女」，飾演當年奧黛麗赫本的賣花女。

外型清麗的綺拉奈特莉坦承，唱歌比演戲難太多。 為了紓解壓力， 綺拉奈特莉參加
「新窈窕淑女」試鏡時，還特別喝了些酒，讓自己更放鬆。

儘管有歌唱恐懼症，但綺拉努力克服，她說每當心情不好就會看歌舞片，
「屋頂上的提琴手」是她的最愛。


--