好萊塢片風光 陸片成票房毒藥？ - 亞洲電影

【世界日報╱娛樂新聞組北京5日電】 2012.06.06

「今年『六一檔』有點熱。」5月底日，奧斯卡獲獎電影《雨果的冒險》「領跑」上映，
隨後經典童話故事影片《魔鏡，魔鏡》和英國3D動畫電影《神奇海盜團》，以及陸產電影
《超蛙戰士之威武教官》、《潛艇總動員2》、《跑出一片天》等影片也於1日兒童節當天
陸續登陸各大影院。京華時報報導，儘管今年「六一檔」一掃往年「兒童節沒有兒童片看
」的窘境，但從影院排片情況來看，大部分陸產電影都處於「陪跑」的境地，眼下兒童電
影市場依然不容樂觀。


《魔鏡，魔鏡》票房最好


據報導，今年兒童節許多家長選擇帶孩子進影院，今年孩子們的選擇比去年多，動畫片《
超蛙戰士之威武教官》在外太空的一些激戰場面模仿了好萊塢大片的設計，製作力求精緻
；冒險喜劇片《魔鏡，魔鏡》製作精良；《神奇海盜團》由《小雞快跑》團隊製作，休葛
蘭等人的配音讓這部電影老少咸宜；《跑出一片天》的主演田亮在孩子們中很有影響力，
家長希望透過該片教育孩子。

《雨果的冒險》透過一個小男孩的視角追憶了110年前，電影先驅的過往，是一部閤家歡
電影。加上類型多樣的其他兒童片，比起去年的兒童節檔期，從類型到內容豐富了很多。


6月1日當天，大陸電影放映場次5萬6000場，人次245萬，票房近8400萬元，陸產片收入
1550萬元。報導指出，領銜陸產片票房的《潛艇總動員2》獲得860萬票房，《超蛙戰士之
威武教官》收穫320萬元票房。


從兒童片的層面看，《魔鏡，魔鏡》是兒童節成績最好的，自從1日上映，該片首周末3天
收入3000萬元票房。《神奇海盜團》的票房暫時未統計出來，據業內人士透露，從排片場
次來看，暫列《魔鏡，魔鏡》之後。

杭州盧米埃影城總經理陳渝分析，《雨果的冒險》雖然以兒童為視角，但充滿了溫情懷舊
的人文情懷，同樣受到成年觀眾的歡迎；3D黏土動畫片《神奇海盜團》則以英式幽默描寫
了海盜之間忠誠互助的情誼，讓影片在搞笑之餘流露出溫馨感動。反觀《超蛙戰士》、《
潛艇總動員2》等陸產兒童電影，多位業內人士都認為其題材、故事偏低幼化，難以吸引
成年觀眾的觀影興趣。

王女士每年都會帶孩子進影院，特別是兒童節檔期。她說：「有些電影孩子看得哈哈大笑
，但是大人提不起興趣。《魔鏡，魔鏡》是老少咸宜，不同年齡段可以各取所需，陸產兒
童片，特別是動畫片還有提升空間。」


土產兒童片 說教味濃


「據統計，中國未成年人占總人口數的五分之一，也就意味著兒童電影的主流市場有2億
多觀眾。但如今的陸產兒童電影並沒有摸準這一龐大市場的脈搏，他們不知道孩子想看什
麼。」陳渝認為，在好萊塢電影和迪士尼動畫片的刺激下，中國孩子欣賞口味早就發生了
變化。而始終無法擺脫「說教味」和「低幼化」，讓陸產兒童電影變得沒有競爭力。

報導表示，低齡化也是陸產兒童電影的致命傷。在海外，家長和孩子一起看電影，是為了
和孩子分享交流、釋疑答惑，電影製片方也沒有把兒童電影當成只給孩子看的類型片，而
是以「閤家歡」為概念面向大眾市場推廣。

反觀中國，《喜羊羊》系列的賀歲電影已經三度登上大銀幕，但「孩子看得高興，家長一
旁打瞌睡」的情況仍常常在影院上演。

專家說，除了創作觀念的轉變，對於票房的觀念轉變同樣也是兒童電影從業者應該注意的
問題。在人們的傳統觀念中，票房才是硬道理，但兒童電影的短期利潤顯然拚不過大腕雲
集的商業大片。「開機沒有錢，院線不接招，映後不叫好」的境遇讓兒童電影往往成為「
票房毒藥」，從而直接導致投資方與製片方更不看好這一類型片，最後形成惡性循環。



--