如果30歲還是處男(略)未公開特別影片 - 日劇

https://www.youtube.com/watch?v=bbOdoWvgq9s&feature=emb_title


未公開特別影片
是第十集約會練習遊園地的影片
如果OP的話等下自刪喔


影片一開始黑澤町田逼問安達赤楚今天是什麼日子
還故意叫他再講一次還要他看著鏡頭講XDDD


影片中對話翻譯：

町田與赤楚坐在摩天輪裡面，町田拿手機自拍兩人。
Ｍ　今天是什麼日子？
Ａ　約會的練習。
Ｍ　什麼？
Ａ　不要讓我講兩次。
Ｍ　什麼？
Ａ　……約會的練習。
Ｍ　看著鏡頭再講一次。（輕聲）
Ａ　約會的練習。
Ｍ　是約會的練習—。
Ａ　（是的）（氣音）

町田與赤楚搭海盜船。
Ｍ　喔～
Ａ　沒問題嗎？頭。頭沒問題嗎？
Ｍ　沒問題喔。
　　安達呢？(by推文板友們指正)
　　你沒問題嗎？
（町田伸手要摸赤楚的頭）
Ａ　沒問題。
（相視微笑）

町田與赤楚坐在摩天輪裡面。町田拿手機自拍兩人。
Ｍ　開心嗎？
Ａ　很開心。非常開心！
Ｍ　真的嗎？太好了。
（町田把手機鏡頭拉近拍赤楚臉）
Ａ　太近了。太近了啦。


--