如果30歲還是處男 第12集心得 - 日劇

Table of Contents

上次在日劇版的文章可能相隔10年了,沒想到因為櫻桃魔法再動筆。先感謝這個劇組和演
員創作這麼溫暖的ㄧ齣戲劇,拯救了這個發生好多傷心事的2020年。

然後,在這部戲裡,初次認識寶物般的赤楚衛二,好喜歡他演出的安達,真實地像是我們
身邊會出現的某個害羞同事或朋友(才怪,哪有這麼帥的朋友)。


以下開始正文心得(有雷)


《我想更加了解你》

看完揪心的11集後,一邊反覆想著編劇會怎麼解開這個局面,一邊第
n次回看前面的集數。看到第三集天台上,安達第一次開始了解自己的心情,獨白說著「
我不知道這種心情代表什麼,但..也許我只是想更了解這個人」。我心裡就有預感,這一
定是解方之一了。

戀人們在交往前或交往後的初期,一定經常深切地想更了解對方,喜好、價值觀、個性..
.以及過去的種種經歷,怎麼長成這個你愛的人。了解對方,是一件長遠的功課,所以柘
植這樣跟安達說「就算沒有魔法,還有很多方式能讓彼此相通,...只要慢慢像這樣去了
解對方就好」

就因為一個人的本質是這麼長的時間養成,所以這個「接觸才啟動的魔法」既厲害也不厲
害。重點是:不管透過魔法或是語言,你有沒有想更加了解那個人,繼續愛著那個人。所
以想通的安達,終於可以不用糾結有沒有魔法了。

《我喜歡你的心,跟魔法無關》

11集安達糾結的另一個點,是「我用了魔法才和黑澤在一
起,像我這種爛人,不配和黑澤在一起」。這個心結,黑澤幫他解開了。

「我一直看著你,不管你有沒有魔法,安達都是安達呀」。這兩個人,都看到對方的本質
,所以互相愛上了。愛上本質這點,12集的片尾曲畫面也呼應了,兩個人西裝的畫面沒有
了,從頭到尾都穿著輕鬆的私服。

《說說全劇其它喜歡的片段》

12集,不,整部戲都有好多值得回味的片段。12集即使沒有
讓觀眾看到真正親吻的畫面,但電梯關上之前,安達那個帶著慾望的眼神真的棒極了。

更不用說,甜死人的早上喬段,有這麼棒的氛圍和電流,絕對足夠姨父姨母們自行想像其
他沒演出來的部份(竊笑)。

還有最愛的喜劇片段,是第八集黑澤看到柘植搭著安達肩膀,黑澤踢的腳踏車,安達像小
動物般的搖手否認,真的是看幾次都大笑的段落。

好喜歡這幾個演員和這部戲,所以不知不覺寫了好長一段,開始有Cherry Magic Loss了
。謝謝這部戲給我們的感動,祝這個劇組所有人都因為這部戲,開啟未來更廣闊的演繹路


--

All Comments

Xanthe avatarXanthe2020-12-30
12集除了黒安橋段之外 最愛藤崎六角放煙火那邊
中午神仙教母藤崎也很讚 12集真的有太多地方值得一看再看
Elvira avatarElvira2021-01-02
黑澤突然去找教母討論也好神奇,調查7年安達7年的人...
所以是宣示主權?XD
Caroline avatarCaroline2021-01-04
可是看到黑澤去問藤崎我秒哭 怎麼這麼用心啦 我不行了
嗚嗚
話說有人研究出Ep12 op安達畫的畫了嗎 好想知道啊!!
Andy avatarAndy2021-01-08
今天Cherry Magic Loss 感特別重>.<
Steve avatarSteve2021-01-11
我覺得黑澤會去找藤崎詢問,有可能是因為太過在意第一
次的約會,想要做到最好,於是想找藤崎(從第四集來看,
是負責採買,可能對於餐廳等也比較了解)了解,哪一個
店家能夠好好坐下聊天吃飯,希望在事前都把所有可能不利
的因素排除,這樣才能讓安達覺得是最美好的初次約會
Irma avatarIrma2021-01-15
應該是因為藤崎跟安達感情蠻好的 所以才去問藤崎吧(?
Delia avatarDelia2021-01-19
可能覺得藤崎是安達在公司唯一的朋友吧 又不可能問六
角那種的 而且問餐廳多半都會問女生
Gilbert avatarGilbert2021-01-23
我也覺得是因為藤崎是安達少數熟識的女生,而且不是喜歡
黑澤的女生之一,如果其他女生知道可能八卦就傳遍了吧
Valerie avatarValerie2021-01-25
感覺12集就少了像1-11集那種細緻感,真的是時間太短了,
但居然還塞了教母念書的橋段,收的太趕就有一點點遺憾..
.
Brianna avatarBrianna2021-01-29
真希望明年有電影 順便幫忙宣傳奧運好了 XD
Enid avatarEnid2021-02-02
同意i大,如果延長10分鐘,很多梗可以收得更好
Zenobia avatarZenobia2021-02-06
藤崎是公司唯一對黑澤沒邪念的人,問她比較安心
Puput avatarPuput2021-02-08
問其他女生的話,可能會自作多情以為黑澤在暗示約自己
Megan avatarMegan2021-02-09
推 感謝分享
Ethan avatarEthan2021-02-09
謝謝樓上m大好多翻譯文,讓大家這兩個月泡在櫻桃魔法坑如
癡如醉
Sierra Rose avatarSierra Rose2021-02-11
感謝大家不嫌棄XD 也謝謝大家分享心得文:)
Madame avatarMadame2021-02-14
被櫻桃戀洗版洗得好開心~
Jessica avatarJessica2021-02-17
我覺得王牌業務也善於觀察人,所以到12集了也知道藤崎
教母並非其他膚淺同事,所以才問她意見吧,而且教母回
是安達時,黑澤只驚一聲後就像朋友聊天了!完全無需隱
藏或在意同性交往的社會壓力,我反而覺得這段編排很感
動欸!
Wallis avatarWallis2021-02-18
我也喜歡藤崎那段 讓黑澤有個人可以商量戀愛的事
Isabella avatarIsabella2021-02-22
找藤崎應該是覺得安達跟她聊得來 可能想法比較類似吧
Harry avatarHarry2021-02-25
我也喜歡藤崎的這段,藤崎是個好舒服相處的朋友。不知道
發生的時間點是不是在準備簡報期間
Mia avatarMia2021-02-26
他問藤崎的時候 並沒有說是安達啊 只是先問一下 覺得
哪邊適合聊天 是藤崎猜然後講出來的呀 他不是一開始就
問藤崎 安達喜歡哪種餐廳
Frederic avatarFrederic2021-03-02
我也喜歡藤崎跟六角放煙火那段,其實是很溫暖人心的感動
,無關愛情,卻同樣美好。
Zora avatarZora2021-03-04
另外,黑澤聽到藤崎說是跟安達君一起嗎?那段讓我覺得,
是編劇有意淡化他們的是BL, 因為黑澤的訝異像是單純地驚
訝被藤崎發現兩人戀情。
Frederica avatarFrederica2021-03-05
看到鏡頭轉到原來是藤崎在放煙火,瞬間眼睛濕濕~原本她打算
在家看電影吃蛋糕悠閒度過的,但一聽到六角哀嚎說煙火取消
,馬上看向黑澤座位,加上接到安達打給她問黑澤的電話,所
以才決定揪六角去屋頂放煙火,玩仙女棒那一幕,就覺得: 啊
~果然是守護黑安戀情的神仙教母呀:)
Bennie avatarBennie2021-03-05
藤崎真的是神仙教母
Catherine avatarCatherine2021-03-08
教母今天晚上9點開IG直播喔
https://i.imgur.com/Jz2PnhD.png
Faithe avatarFaithe2021-03-11
也超喜歡這集藤崎出現的片段!
Callum avatarCallum2021-03-11
推1樓
James avatarJames2021-03-12
看到黑澤問藤崎時有哭+1
Ina avatarIna2021-03-14
看到m大翻譯佐藤桑直播的那篇,原來她也一樣喜歡安達倉
鼠否認的那一幕,覺得開心。希望可愛的佐藤能演出更多作