想到會客語的好像只有胡瓜、小鐘就沒了
難道叫胡瓜演吉桑,叫小鐘演KK?
發現賈靜雯也是不會台語演飛龍在天變天后
結果茶金也是一大堆不會客語的演員講客語
不知道會客語的人聽起來有沒有發音不標準
不過大部分不會客語的人應該也聽不出來
而且客語裡面還有一大堆南腔北調
現在會客語的客家人好像不多了
可能很多原住民都不會族語
甚至看上去跟口音就跟漢人沒兩樣
都被漢化的很嚴重,好像方言沒文化一樣
就像麥可傑克森整天想把自己染成白人
但看了茶金跟做工的人還有賽德克巴萊
就覺得每個文化的底蘊都是很深的
就像神秘埃及文也是被回教徒給滅掉
只有考古學家才會去學古埃及文跟埃及語
但願那天我們說的國語跟文字
不會也像埃及文一樣突然被滅掉
-----
Sent from JPTT on my iPad
--
All Comments