如果這世界貓消失了- 拜託看書就好 - 電影

Callum avatar
By Callum
at 2016-08-23T23:54

Table of Contents

先說結論

如果你是看過書的人 看了電影一定會相當失望

如果你沒看過書 你也完全無法融入劇情 無法被感動

這部小說比較適合拍成4集左右的迷你影集 電影的長度很難完整呈現

男主角由二宮和也來演好像不錯


以下可能有原著雷


--
大概一個月前看到這部片的檔期 覺得題材和片名很有趣

所以就去買了書來看

看完後是真的滿感動 完全能感受到主角為什麼不願意讓高麗菜消失

以及主角一家三人的羈絆與情感

書中主角媽為了讓他們父子和解 而提議去溫泉旅行

但主角卻到最後前女友把信交給他後才了解 這段我看書時有小紅眼眶QQ

書中高麗菜和主角以及主角媽的連結很深

甚至高麗菜還因為惡魔的魔法而變的會講話

開口閉口就是「官人..」、「..也」的古代文法

原因也是因為高麗菜和主角媽常常一起看古裝劇學來的

雖然說電影如果這樣改編 應該很淒慘

電影雖然有很多哭點 但卻完全無法感動到我


先吐槽幾點

1.人會隨著東西的消失而失億

印象中書中沒有提到這點 只是說東西(手機 電影)只是像多啦A夢裡的石頭帽一樣

沒有消失 只是沒有人注意到而已

2.阿根廷之旅 湯姆的出現感覺有點不必要

雖然說書中是說阿根廷之旅是兩人分手的原因 但電影拍成這樣..完全讓人不懂

尤其小葵在瀑布前大喊兩次「好好活著」讓我很想翻白眼

3.電影似乎沒拍出手機 時鐘 消失的反思 滿可惜的 但也不能怪編劇就是

只是我很不爽竟然沒交代惡魔要讓時鐘消失 就這樣默默的帶過了..

4.主角與父母的溫泉之旅也是草草帶過 導致最後讀信時 完全感動不起來啊啊啊!!




再來說說優點

1.很喜歡最後海邊 爸爸邊哭著邊 幫母子拍照的改編

2.很喜歡爸爸為了貓咪而買了整箱高麗菜 然後碎碎念了一句「這次是高麗菜啊」

這讓原著中沒甚麼輪廓的爸爸有了血肉

3.小葵的選角很棒

4.貓咪的選角也很棒(?) 虎斑貓有種療育的感覺

5.喜歡男主角與女友還有影癡好友的認識過程 這邊很流暢又符合邏輯

6.片尾曲神啊 我看的那場幾乎全部觀眾都坐著聽完歌



總結來說 建議先去看電影再補小說

因為電影可以幫你補完主角與女友和好友認識的過程以及把爸爸的形象塑造出來

其他的就別太苛求了

打完這篇後..標題雖然我打負雷 但看了看優點 其實給普雷好像對這部電影比較公平XD

--
Tags: 電影

All Comments

Kristin avatar
By Kristin
at 2016-08-27T01:31
那改一下普雷如何?說不定有人看到負雷文就不想看了
Callum avatar
By Callum
at 2016-08-30T12:31
沒看過的可以去台北光點看 只有這間全部播完才會開燈 這
片很適合這樣
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-08-31T11:48
我跟我朋友都沒看過書,但是我們都感動到哭。你不
覺得你的用詞太果斷?沒看過書就不會被感動?
Rachel avatar
By Rachel
at 2016-09-02T21:39
我去看國賓長春時是播完片尾才亮燈XD
Doris avatar
By Doris
at 2016-09-06T04:40
新光也是全播完才亮燈…
Faithe avatar
By Faithe
at 2016-09-09T19:46
新光也沒開燈阿 我以為只有台北光點 不過我是在華山看
的 華山會先微亮
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2016-09-12T03:37
我們全家和朋友共八位去看,也沒看過書,但我們都哭慘了!
眼淚止不住的掉落,其實沒看書還是能感受到極大的感動,也
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-09-16T13:09
讓我們決定去買書了
Olivia avatar
By Olivia
at 2016-09-17T07:55
我認為傳達的主題一致性足夠就算是好改編了
Irma avatar
By Irma
at 2016-09-19T02:19
我是先看漫畫 可惜還沒畫完
Iris avatar
By Iris
at 2016-09-21T11:24
但我認為傳達主題没有一致
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-09-21T13:16
這跟莉莉周周的改動不同 而是電影化的重點全變了
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-09-21T16:06
我是先看書才去看電影的 把電影當成另一種敘事手法我
看得也是挺開心的 可惜電影中湯姆那段舖陳不足 無法引
起觀眾共鳴 書裡我是滿喜歡這段的
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-09-25T19:09
推吐槽點2 一頭霧水
Rachel avatar
By Rachel
at 2016-09-28T21:59
解釋海邊模糊照片那段很感人 爸爸雖冷淡內心其實很愛媽媽
Victoria avatar
By Victoria
at 2016-09-29T15:27
小説中湯姆的確有幫選最後的電影 只是悲劇了XD
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-10-04T08:12
同意 阿根廷那段完全理解不能 剪了也不會影響全片
Heather avatar
By Heather
at 2016-10-05T16:33
而且電影後段煽情有點過火了 又不多舖陳一下父親的關係
Yuri avatar
By Yuri
at 2016-10-08T01:57
我也沒看過書,真的會無法融入劇情。看完電影覺得普普。
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-10-11T02:30
沒看過書 電影我覺得好看
Elma avatar
By Elma
at 2016-10-13T15:28
沒看過書,電影有小哭,但整體而言還是覺得這部頗為平淡
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-10-14T01:11
看過電影才去買書 覺得電影改編得很好
Joe avatar
By Joe
at 2016-10-14T05:27
片尾曲 也是全場都沒走~
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-10-17T20:08
同意
Catherine avatar
By Catherine
at 2016-10-20T07:16
看過書再看電影更有感覺
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-10-23T07:42
沒看過書,覺得感動+1
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-10-25T09:39
就是一直想跟書比較才會一直出戲
Iris avatar
By Iris
at 2016-10-26T10:00
同感,而且電影節奏很奇怪,很多畫面太過突兀
Ida avatar
By Ida
at 2016-10-30T11:00
同意 真的比較適合拍成劇 看過書 覺得電影不太優
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-10-31T04:47
喔 但很多人都被感動了
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-10-31T23:57
同意你的看法!
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-11-04T12:37
我覺得阿根廷是整部最重要的部分耶..生命的無常
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2016-11-07T15:38
推這篇

《我出去一下》 - 艱困的791?

Emily avatar
By Emily
at 2016-08-23T23:23
代PO http://goo.gl/t0lN2A 簡單介紹一下劇情,男主角哈沛是個知名的喜劇演員和主持人,同時也是一個肥仔,長期 繁忙的工作,讓他決定好好休息一下,放自己半年的假,踏上一趟長達791公里的朝聖之 旅,探索真正的自己。 -------------------(以下有雷小心) ...

樓下的房客讓刀大拍會怎樣?

Belly avatar
By Belly
at 2016-08-23T23:20
既然不少人對於崔震東拍的版本感到不能認同 那如果讓九把刀同時擔綱編劇跟導演的話 會不會更有空間發揮、更自由調度 而把樓下的房客這部電影帶到更高的層次? 拍出真正原味的九把刀版本樓下的房客 畢竟刀大以前的電影作品也是成功締造了 當時板上大量出現 “謝謝你,刀大。” 的驚人佳績 其影響力與才華不容小 ...

《如果這世界貓消失了》消沉中伏藏猛烈生

Enid avatar
By Enid
at 2016-08-23T23:19
討論電影譯名,時常成為影迷之間茶餘飯後的話題, 不同地區因為其文化脈絡、語言環境及商業手法,在翻譯電影名稱上不盡相同。 向來我最鍾愛臺灣的譯名,但這次更加讚揚香港的發想, 電影《世界から猫が消えたなら》在臺灣譯作《如果這世界貓消失了》, 在香港譯為《當這地球沒有貓》。 《當這地球沒有貓》很快令人聯想到陳奕迅 ...

【2016勞工影展】平行戀人 Asha Jaoar Ma

Iris avatar
By Iris
at 2016-08-23T23:16
平行戀人 Asha Jaoar Majhe 阿迪亞維克蘭山古塔 Aditya Vikram Sengupta 2014 / 印度 / 84min / 彩色 加爾各答爆發失業潮,人民陷入恐慌,一對夫婦為了生活而輪班工作。早晨她出門時,他 正要- 入眠;她入睡後,他準備上工。但她仍然悉心為他準備膳食、洗衣打掃, ...

封神傳奇 League of Gods

Sandy avatar
By Sandy
at 2016-08-23T23:14
網誌版: http://mmadcity.pixnet.net/blog/post/450924521 ========================================================================= 【電影】封神傳奇 Le ...