始飯:人生裡最重要的一餐 (雷) - 日劇

Joseph avatar
By Joseph
at 2016-04-29T12:35

Table of Contents

轉貼圖文網址:http://www.moviemovie.com.tw/forum/viewthread-3157.html

經由原作者 顏YAN 同意轉貼


http://goo.gl/5eRXmb


始飯,開始新人生的一頓飯。
La Bon Vivre ,法語裡的美好人生。

故事分為四集,比起鴨川食堂的溫柔緩慢,始飯卻像是味道極強烈的異國美食,不是不好
吃,只是端出的那一刻,你懾服於氣勢,你無法依著你的步調好好品嚐。

相似的題材,最大的歧異點在於掌廚人。鴨川食堂的掌廚人「鴨川流」,為前刑警,有著
刑警的細膩與第六感,從女兒的筆記拼湊客人想吃的那道料理,造訪當地,有時則是去尋
找故事裡的人,可能是繼母或是母親,當初情人帶自己去的西餐廳。要說的話,「鴨川食
堂」從蛛絲馬跡裡拼湊記憶裡的味道。而始飯,從資料龐大的文獻裡爬梳思緒。兩個截然
不同風格的記憶美食偵探。要說的話,鴨川食堂像是和警察合作的偵探,始飯則是徵信社
或是狗仔(確定不改行嗎!)。

透過客人給予的訊息,當時的價格,食材範圍,重造當時的味道。對客人進行一連串身家
調查。「La Bon Vivre」,擁有歷代主廚吃遍各地的記錄/食譜,儼然是美食相關圖書館
。客人想要重現的味道,未必是一頓大餐,而是最接連重要時刻的料理。未必精緻,卻緊
扣記憶。



第一集:

http://goo.gl/X9CPNk

七歲時,父親事業失敗。四十年前,和父母吃的生日大餐,也是最後一次吃濱田餐廳。那
天,似乎是倒閉前幾天。雖然La Bon Vivre的資料庫裡,沒有濱田餐廳的記錄,但有濱田
餐廳老闆修行過的餐廳的食譜。對客人參加調查,赴死前最想吃的就是「慢燉漢堡肉」。
那時不苟言笑的老闆,多給了漢堡肉。讓父母不必為了孩子挨餓。現在的他,很明白當初
父親事業失敗的感覺,出走後開了一家旅行社,經營不善而想選擇關門大吉,保了高額的
人身保險。他到了La Bon Vivre,吃那時點的漢堡肉。

那一定是你人生旅途開始的一頓飯吧!走出門,妻女在雨中撐傘等著自己。


第二集:

植松俊介,四年前受傷的棒球選手。

http://goo.gl/1lT1fZ


這是一個讓失傳料理重現的餐廳。如父親般的教練,為自己做的賞雪火鍋,當時大人的味
道,石川食材,鹽漬河豚魚子。堅持的棒球夢,是為了母親還是教練的期望。教練認為是
為了母親,但答案是教練。

「我認真的原因是你相信我,所以才能努力到現在」

主廚問俊介,棒球教會你什麼?你那麼害怕放棄棒球嗎?
俊介說,因為我只有棒球

「投球場上只有你一個人,你必須自己站起來」,在吃完料理後的言談間,過往逐漸清晰
如左,他想起教練曾對他說的話。餐後,步出餐廳。門外等待自己的人是教練。

他們所想念的人,都被叫喚來。(用各種形式)俊介想幫教練拿東西,教練看著他說投首
的右手是不能提重物的,現在你可以和我喝一杯了吧!


第三集:

http://goo.gl/fnQLzB

演歌手:高島大飯店的蛋包飯

http://goo.gl/7L77vK

雙親英年早逝,自小是爺爺帶大,對於她來說,爺爺就是全部,也是她第一個粉絲。在歌
唱比賽結束後,爺爺想帶孫女吃大餐,進了餐廳,卻被委婉的請走,後來告知剩下空位都
有人預約的服務生奔來,告知有人取消預約,請他們進來用餐。服務生的態度改變,是由
於當時的經理在歌唱比賽遇見爺孫倆,從此成為孫女的粉絲,當然是二號粉絲。畢竟,頭
號粉絲就是爺爺呀!演歌之路,如曇花乍現的紅,當爺爺過世後,她迷網著,自己的演歌
還能唱給誰聽呢?

http://goo.gl/NMfgpt

當時的經裡,她的二號粉絲。將當初側拍的爺爺的淚目時刻,請餐廳交給她。「還有存在
著,你可以用歌聲回饋的人啊!」


第四集:

父親唯一做過的一餐

http://goo.gl/OWGwTQ


不對盤的兄弟,被母親邀來用餐。在弟弟的記憶裡,父親從未下廚過。哥哥都記得,弟弟
則是對於父親將公司交給哥哥感到不悅。在他們身上,幾乎看不見兒時關係有多麼密切。
這一集是關於母親的秘密,雖然這麼說,一家子只有弟弟不知道。那就是,和哥哥是同母
異父。

最初的時候,哥哥拒絕過父親的接班提議,認為弟弟才是父親的孩子,接班應該交給他。
對於父親來說,當看到哥哥與弟弟相處融洽時,就有一家子的真實感。雖然不是親生父親
,但他們都是他的孩子。都是孩子,那麼身為長子的他接手公司,該是正常不過的事情了
吧!

「以後不再隱瞞什麼?」「你這個弟弟怎麼像哥哥」「你這個哥哥怎麼像弟弟」

http://goo.gl/yTGuxp

雖然這集走向偏催淚,但…應該有戶口名簿可以看吧?怎麼三十幾年都不知道哥哥不是同
父同母的呢!只能說,弟弟太好騙了!還是個孩子啊,走入三十世代的孩子。


總結:

http://goo.gl/tHJnQt


到「La Bon Vivre」的客人,共通點是身處挫敗之中,有些人想放棄堅持很久的夢想,或
是想要離開人世。那些料理,大多不復記憶,在路上再也沒有巧遇的味道。也或許,只是
我們變了,飲食習慣改變,再也沒有什麼機會,坐進小餐館,尋找記憶裡的味道。也或許
,記憶裡的味道難以複製,每每看到熟悉地菜名,卻又一次的失落。後來,就越來越少去
吃那些料理了吧!更多也許是獨家秘方,那時靈機一動,添加的配料。


不過一開始,有點想翻主廚白眼。對客人可以這麼說話的嗎!也太直接了吧!如深夜食堂
電視劇,片尾都有主廚料理時間,時約一分鐘。不過接連記憶的美食日劇,還是喜歡鴨川
食堂和深夜食堂多一些。也許,療癒更需要的是緩慢步調,不帶著攻擊性的話語吧!然後
,那個冰箱呀,有必要什麼都囤嗎!有如哆啦a夢的百寶箱,什麼都找得到。你的客人一
天接一位啊…

--
Tags: 日劇

All Comments

Sandy avatar
By Sandy
at 2016-05-02T08:48
很喜歡這種小品,只有四集有點可惜

Love Song/悅音響起 #3

Ina avatar
By Ina
at 2016-04-29T05:45
大概幾天前發了一篇自己看完前兩集的感想 裏頭先是提到自己對於這部戲的一些看法 文章著重的部分在本劇的女主角藤原さくら的背景 有了初步的認識之後我們可以知道本劇在音樂方面肯定是會讓人有不少期待 在前面兩集さくら已經展現了她的好歌喉 相信有持續追劇的版友 大概都會被她的歌聲所吸引住 關於情感部分的描寫 這實 ...

天才婦科醫 第04集

Olivia avatar
By Olivia
at 2016-04-28T20:12
第四集 下屋(松岡茉優飾)的患者發生先兆流產,面臨必須選擇安胎還是人工流產的抉擇。夫妻倆 最後選擇安胎以保住這個好不容易才懷的孩子,但沒想到還是在最低關卡的24週前,孕婦開 始陣痛了... ********************************************************** ...

2016春季日劇 初回滿意度調查

Callum avatar
By Callum
at 2016-04-28T19:48
春ドラマ・初回満足度調査(不含深夜劇) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160428-00010001-etalent-musi http://tv-watcher.jp/news_article/350 排行榜圖表如下 (3.7以上就是滿意度高) http://ir ...

重版出來! EP3 (雷)

Necoo avatar
By Necoo
at 2016-04-28T19:02
哦哦第三集也很溫馨欸,這集主要是琢磨在編輯和畫家之間的革命情感。 來說說本週回顧: 1.本週專有名詞是煽り(AORI),就是穿插在頁邊或是最後下集結尾的小短句,是說 我一直以為這是作者自己構想的,原來是編輯負責的啊? http://imgur.com/hrP8bPY http://im ...

本季想追下去的日劇比上季多……

Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-04-28T14:15
上季我只看了家族的形式 這季....不知不覺的,我竟然看了 我不是不能結婚、世難戀、99.9、重版出來、極樂天使、good partner 加上之前看的good morning call,覺得自己好累啊.... 目前個人的喜好大致是 1. 一定會看完 我不是不能結婚、重版出來、99.9 2. 有時間會 ...