嬌妻出沒注意電影版 綾瀨遙與西島秀俊再合作 - 日劇

綾瀨遙與西島秀俊「嬌妻出沒注意」電影版 延續衝擊最終回之後的劇情

綾瀨遙和西島秀俊合演夫妻的2017年電視劇「嬌妻出沒注意」（日本電視台系列）即將拍
成電影版，於2020年6月在日本上映。電影版的劇情將描寫讓觀眾為之騷動的電視劇完結
篇之後發生的故事。

嬌妻出沒注意平均收視率達到12.7％，最高收視率有14.5％的記錄。新婚的專業家庭主婦
伊佐山菜美（綾瀨遙）隱藏原本是厲害的特務的過去，面臨到渡過新婚生活的高級住宅區
的主婦們所抱持的各種疑難雜症，運用天賦的堅強與聰慧，接二連三讓問題圓滿落幕的痛
快淋漓的娛樂劇。

電視劇完結篇中，其實是公安菁英卻隱瞞真實身份過著婚姻生活的老公伊佐山勇輝（西島
秀俊），把槍對準回到家的菜美，全劇在這衝擊性的一幕結束，許多觀眾為之感到混亂不
已，也有很多期待接下來的劇情的迴響，這次的電影版中將會描寫這場「史上最強的夫妻
吵架」後續的故事。

綾瀨遙對於電影版感到欣喜「電視劇的時候就一直很在意『後來是怎麼了』，聽到要拍電
影版感覺很開心！」，而跟西島秀俊事隔2年再度合演，她表示「跟西島先生是事隔2年再
度重逢，但感覺沒太大的改變（笑）」此外，西島秀俊對於電影的故事，表明「這是國家
級的問題，故事的規模又變得更大了」

電影版本篇已經在2019年7月上旬開拍，拍攝期間為期2個月，並到葡萄牙等地出外景，豪
華新角色陣容加入，規模升級的綾瀨遙和西島秀俊的動作戲也值得一看。

演員留言全文

■綾瀨遙
電視劇的時候就一直很在意「後來是怎麼了」，聽到要拍電影版感覺很開心！
跟西島先生是事隔2年再度重逢，但感覺沒太大的改變（笑）
電視劇描寫菜美居住的社區裡發生的家庭主婦們的各種案件，電影版的故事規模又更升級
了。
希望觀眾能注目觀賞夫妻的羈絆和形式，而且我想這部作品的動作戲也是相當值得一看，
敬請期待！

■西島秀俊
全劇終之後常常被問「後來怎麼了？」，當時在現場我也說「如果能拍成電影版就好了」
，所以很高興。電影開拍第一天就是氣勢非凡的動作戲場面，所以雖然說是睽違兩年的現
場，很順地就投入劇中角色了。電影版描寫國家級的問題，故事的規模又變得更大了，也
希望觀眾能夠期待看到菜美接二連三撂倒頑強敵人的爽快感。

https://www.cinematoday.jp/news/N0111761

2019.11.4譯

緯來日本台嬌妻出沒注意
http://japan.vl.com.tw/channel/20170903/default.htm


--
部落格
https://blog.xuite.net/kayolin0/blog
--
[日本體育新聞]過去曾為暴力被害者的相撲選手貴之岩為何會動手打人？自己曾為被害者
的人，深受其害，卻反而有對他人使用暴力的危險，這種根深蒂固的循環已經成為一種「
暴力的連鎖」。

--